réng wú yán wú zhù dì guà mǎn lèi hén mò mò bèi nǐ shēng shēng zé wèn
仍無言無助地掛滿淚痕 默默被你聲聲責問
zì yuàn bèi nǐ tiān tiān tǎo yàn zēng hèn qiāo qiāo qù guò zhè yì shēng
自願被你天天討厭憎恨 悄悄去過這一生
máng rán liú zhù lèi jù jué lián mǐn bù xiǎng shuō wǒ kǔ zhōng
茫然流著淚拒絕憐憫 不想說我苦衷
jiù shì xiàn zài jìn shuō yí qiè nèi róng dàn nǐ yì shēng yě méi fǎ dǒng
就是現在盡說一切內容 但你一生也沒法懂
réng nán wàng nán wàng zài nà yuè nà nián mìng yùn yòu zài zhū duō zuò nòng
仍難忘難忘在那月那年 命運又再諸多作弄
zhú jiàn zhú jiàn bèi nǐ tiān tiān de qīn jìn sì diē jìn ài huǒ zhōng
逐漸逐漸被你天天的親近 似跌進愛火中
zài páng huáng shí xié zhù guò lù rén kùn wū xū jiǎ de ài liàn zhōng
在彷徨時攜著過路人 困於虛假的愛戀中
shì shí shàng wéi le nǐ shī qù zì yóu zuò mèng wèi huì tóng
事實上為了你失去自由 作夢未會同
rú hé néng yǔ nǐ gù zuò chī xīn de shuō mèng
如何能與你故作痴心的說夢
ài yǐ zài liú xuè jīn tiān duō tòng hèn guò qù tài chōng dòng
愛已在流血 今天多痛恨過去太沖動
hé rú néng jiào nǐ fàng qì wǒ xīn zhōng bù bēi tòng
何如能叫你放棄我心中不悲痛
guò qù nǐ ruò wàng jì xū jiǎ de kuài lè dāng fā le yí gè mèng
過去你若忘記 虛假的快樂當發了一個夢
guài nán wǒ chén mò dì qiàn quē xiào róng zì wèn méi yǒu zhēn de mèng
怪難我沉默地欠缺笑容 自問沒有真的夢
ér xiàn zài yòu bèi nǐ shēng shēng de zhì wèn ài yǐ biàn kōng
而現在又被你聲聲的質問 愛已變空
rú hé cái néng míng liào gé mó wú shù bù kě jiē tōng
如何才能明瞭隔膜無數不可接通
shì bèi mìng yùn wán nòng liǎng xīn yǐ bié lí mèng nán gòng tóng
是被命運玩弄 兩心已別離 夢難共同
réng nán wàng nán wàng zài nà yuè nà nián mìng yùn yòu zài zhū duō zuò nòng
仍難忘難忘在那月那年 命運又再諸多作弄
zhú jiàn zhú jiàn bèi nǐ tiān tiān de qīn jìn sì diē jìn ài huǒ zhōng
逐漸逐漸被你天天的親近 似跌進愛火中
zài páng huáng shí xié zhù guò lù rén kùn wū xū jiǎ de ài liàn zhōng
在彷徨時攜著過路人 困於虛假的愛戀中
shì shí shàng wéi le nǐ shī qù zì yóu zuò mèng wèi huì tóng
事實上為了你失去自由 作夢未會同
rú hé néng yǔ nǐ gù zuò chī xīn de shuō mèng
如何能與你故作痴心的說夢
ài yǐ zài liú xuè jīn tiān duō tòng hèn guò qù tài chōng dòng
愛已在流血 今天多痛恨過去太沖動
rú hé néng jiào nǐ fàng qì wǒ xīn zhōng bù bēi tòng
如何能叫你放棄我心中不悲痛
guò qù nǐ ruò wàng jì xū jiǎ de kuài lè dāng fā le yí gè mèng
過去你若忘記 虛假的快樂當發了一個夢
rú hé néng yǔ nǐ gù zuò chī xīn de shuō mèng
如何能與你故作痴心的說夢
ài yǐ zài liú xuè jīn tiān duō tòng hèn guò qù tài chōng dòng
愛已在流血 今天多痛恨過去太沖動
rú hé néng jiào nǐ fàng qì wǒ xīn zhōng bù bēi tòng
如何能叫你放棄我心中不悲痛
guò qù nǐ ruò wàng jì xū jiǎ de kuài lè dāng fā le yí gè mèng
過去你若忘記 虛假的快樂當發了一個夢