留住這刻光陰 再緊緊擁吻愛人
流淚也感開心 相見就是榮幸
不想這麼放任 偏偏神搖夢撼
想要歸去 痴得更深
誰伴你過一生 我怎麼可過問
誰在你的心中 又怎麼可看真
此刻默默捉緊 儘管擁有一陣
下去下去 偏卻未能
是真心 是痴心 心卻知永沒名份
是開心 是關心 找到我心中的人
是苦心 是傷心 注下我一生的恨
你是屬於他的人 我有我漂泊風塵
休再想多得一夜緣份
《明月心(粵語版)》
然後你將歸家 放開心中的愛人
然後你將跟他 又可再續情份
匆匆就是一生 亦不必再追問
在某夜裡 可有別人
是真心 是痴心 心卻知永沒名份
是開心 是關心 找到我心中的人
是苦心 是傷心 注下我一生的恨
你是屬於他的人 我有我漂泊風塵
休再想多得一夜緣份
是真心 是痴心 心卻知永沒名份
是開心 是關心 找到我心中的人
是苦心 是傷心 注下我一生的恨
你是屬於他的人 我有我漂泊風塵
休再想多得一夜緣份
...END...
理想中的人 - 葉蒨文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉蒨文-理想中的人-105009
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛而不得的深情掙扎與無奈接受。
主題
單戀的無奈與自我犧牲。
情緒
傷感、苦澀與釋然。
意象與手法
以「光陰」「淚水」「漂泊風塵」等意象描繪時間流逝與情感煎熬,透過重複句式強化執念與矛盾,並以「屬於他的人」與「漂泊風塵」對比命運差異。
重點句解讀
1. 「你是屬於他的人 我有我漂泊風塵」
直述雙方身份差異,對方為他人所有,而自己只能孤獨漂泊,凸顯無望戀情的現實枷鎖。
2. 「找到我心中的人」
看似圓滿結局,實則暗藏悲劇——所愛之人早已屬於他人,「找到」反成無法實現的夢。
3. 「注下我一生的恨」
將深情轉化為終生遺憾,愛情的執念最終凝結成無法釋懷的傷痛。
4. 「休再想多得一夜緣份」
自我勸說與無力感並存,明知緣分有限卻仍難以割捨。
適合情境
獨自面對感情困局時的沈思,或回憶一段無法言說的暗戀。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。