長夜細訴別時情
還幸友情不減半點
一聲兩聲總也是心聲
誰可想到 誰能預算
其實你對我痴情
藏在暗裡已多年
在這一天終於要說一遍
我怎麼可狠心地欺騙
但也不忍跟你絕情
我匆匆地再喝一杯
沒法清醒作決定 WOO
難怪曾說出不能成為知己的
怎麼可能相戀
這晚我認真聽見
而我和你已經能成為知己
終可不可能相戀
我卻怕未可以預見
友情如仍未變
最終雙方都會醒
到那一天將必聽到
知己笑聲到永遠
如果可以回頭避免
也許彼此好過點
無奈看你此刻眼睛
彷彿我不應拒絕邀請
誰知應要如何辨證
才是友愛與痴情
唯害怕愛火燒完
現有的知己已再不見
我怎麼可狠心地欺騙
但也不忍跟你絕情
我匆匆地再喝一杯
沒法清醒作決定 WOO
難怪曾說出不能成為知己的
怎麼可能相戀
這晚我認真聽見
而我和你已經能成為知己
終可不可能相戀
我卻怕未可以預見
難怪曾說出不能成為知己的
怎麼可能相戀
這晚我認真聽見
而我和你已經能成為知己
終可不可能相戀
我卻怕未可以預見
友情如仍未變
最終雙方都會醒
到那一天將必聽到
知己笑聲到永遠
無盡暖柔情 - 葉蒨文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉蒨文-無盡暖柔情-104926
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在友情與愛情的糾葛中,面對無法明確的關係而產生的掙扎與無奈。
主題
情感邊界模糊的掙扎、隱藏的痴情與現實的妥協、友情與戀情的矛盾共存。
情緒
糾結、悽美、苦澀、渴望、無力感。
意象與手法
以「長夜」象徵孤獨與沉思,「一杯酒」隱喻逃避與自我麻痹,重複段落強化心緒的徬徨。透過「知己」與「相戀」的對比,凸顯情感的雙重性,並以「愛火燒完」暗喻熱情褪去後的現實。
重點句解讀
1. 「我怎麼可狠心地欺騙 / 但也不忍跟你絕情」
揭示主角在隱藏情感與維持關係間的掙扎,既不願傷害對方,又無法坦承心緒。
2. 「難怪曾說出不能成為知己的 / 怎麼可能相戀」
反映對過去誓言的質疑,暗示情感本就難以被定義與規範。
3. 「友情如仍未變 / 最終雙方都會醒」
暗示關係終將面對現實,即使現狀維持,未來仍可能因真相而崩解。
適合情境
深夜獨處時反思情感困境、面對摯友卻心生情愫的尷尬時刻、或是在回憶與現實間徘徊的憂鬱氛圍中。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。