First Story

あの日の約束

菅原紗由理 · First Story

1,656 次觀看 54 人喜歡 4.536 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
季節が変わっても 何年が経っても
一緒にいると約束したのに
今もまだおぼえているよ
君がいる それだけでよかった
オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
このココロに痛く染み渡る
これ以上ないくらい 切なくなるよ
まだ何日も経ってない なのに隨分昔のよう
面影探し思い出の場所に 今日も來てしまったよ
逢いたい けど 逢えない
君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
思い切って捨てられないのは
どんな事でもいい 繋がっていたいから
二人の距離は いつから離れていってしまったの?
別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
逢いたい けど 逢えない
君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
砂浜に座って 寄り添いながら見た
花火が胸に殘っているよ
幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
もう一度 もう一度だけ
君のぬくもりに 觸れられたなら...
逢いたい けど 逢えない
君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
季節が変わっても 何年が経っても
一緒にいると約束したのに
葉わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった
あの日の約束 - 菅原紗由理 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/菅原紗由理-あの日の約束-421328
對拍微調
jì jié が biàn わっても hé nián が jīng っても
季節が変わっても 何年が経っても
yí xù にいると yuē shù したのに
一緒にいると約束したのに
jīn もまだおぼえているよ
今もまだおぼえているよ
jūn がいる それだけでよかった
君がいる それだけでよかった
オレンジ sè rǎn まる qiū kōng が qǐ lí すぎるから
オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
このココロに tòng く rǎn み dù る
このココロに痛く染み渡る
これ yǐ shàng ないくらい qiè なくなるよ
これ以上ないくらい 切なくなるよ
まだ hé rì も jīng ってない なのに suí fēn xī のよう
まだ何日も経ってない なのに隨分昔のよう
miàn yǐng tàn し sī い chū の chǎng suǒ に jīn rì も lái てしまったよ
面影探し思い出の場所に 今日も來てしまったよ
féng いたい けど féng えない
逢いたい けど 逢えない
jūn は lín りにいない あの rì には èr dù と tì れない
君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
いくつ lèi を liú しても cì cì と yì れてきてしまう
いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
jūn がくれた sī い chū とピアスを この hǎi の zhōng に
君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
sī い qiè って shě てられないのは
思い切って捨てられないのは
どんな shì でもいい jì がっていたいから
どんな事でもいい 繋がっていたいから
èr rén の jù lí は いつから lí れていってしまったの?
二人の距離は いつから離れていってしまったの?
bié れる shǎo し qián まで hǎo きだと yán ってくれていたのに
別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
féng いたい けど féng えない
逢いたい けど 逢えない
jūn は lín りにいない あの rì には èr dù と tì れない
君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
qī dài しててもしょうがないと わかってるはずなのに
期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
shā bāng に zuò って jì り tiān いながら jiàn た
砂浜に座って 寄り添いながら見た
huā huǒ が xiōng に cán っているよ
花火が胸に殘っているよ
xìng せを gǎn じてたのは ただ yì rén sī だけだったの?
幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
もう yí dù もう yí dù だけ
もう一度 もう一度だけ
jūn のぬくもりに chù れられたなら...
君のぬくもりに 觸れられたなら...
féng いたい けど féng えない
逢いたい けど 逢えない
jūn は lín りにいない あの rì には èr dù と tì れない
君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
いくつ lèi を liú しても cì cì と yì れ chū す
いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
jì jié が biàn わっても hé nián が jīng っても
季節が変わっても 何年が経っても
yí xù にいると yuē shù したのに
一緒にいると約束したのに
yè わないまま「サヨナラ」をするなんて sī っていなかった
葉わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.58]季節が変わっても 何年が経っても
[00:26.13]一緒にいると約束したのに
[00:30.86]今もまだおぼえているよ
[00:35.65]君がいる それだけでよかった
[00:51.69]オレンジ色 染まる秋空が 綺麗すぎるから
[01:01.82]このココロに痛く染み渡る
[01:06.37]これ以上ないくらい 切なくなるよ
[01:12.07]まだ何日も経ってない なのに隨分昔のよう
[01:22.15]面影探し思い出の場所に 今日も來てしまったよ
[01:32.46]逢いたい けど 逢えない
[01:35.90]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[01:43.57]いくつ涙を流しても 次々と溢れてきてしまう
[02:03.93]君がくれた 思い出とピアスを この海の中に
[02:14.10]思い切って捨てられないのは
[02:18.87]どんな事でもいい 繋がっていたいから
[02:24.65]二人の距離は いつから離れていってしまったの?
[02:33.52]別れる少し前まで 好きだと言ってくれていたのに
[02:44.80]逢いたい けど 逢えない
[02:48.15]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[02:55.71]期待しててもしょうがないと わかってるはずなのに
[03:05.77]砂浜に座って 寄り添いながら見た
[03:10.91]花火が胸に殘っているよ
[03:15.86]幸せを感じてたのは ただ一人 私だけだったの?
[03:35.38]もう一度 もう一度だけ
[03:41.09]君のぬくもりに 觸れられたなら...
[03:49.97]逢いたい けど 逢えない
[03:53.20]君は隣りにいない あの日には二度と戻れない
[04:01.03]いくつ涙を流しても 次々と溢れ出す
[04:10.51]季節が変わっても 何年が経っても
[04:16.01]一緒にいると約束したのに
[04:20.88]葉わないまま「サヨナラ」をするなんて思っていなかった

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

あの日の約束是誰唱的?

あの日の約束由菅原紗由理演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌