qīng qīng de qīng qīng de xiǎo hé shuǐ ya
清清的清清的小河水呀
jìng jìng de jìng jìng de liú yuǎn fāng a
靜靜的靜靜的流遠方啊
suī rán nà suì yuè shì xiàng liú shuǐ ya
雖然那歲月是像流水呀
xīn zhōng què sī niàn zhù wǒ de mā mā
心中卻思念著我的媽媽
lán lán de lán lán de xiǎo hé shuǐ a
藍藍的藍藍的小河水啊
màn màn de màn màn de liú yuǎn fāng
慢慢的慢慢的流遠方
suī rán nà suì yuè shì bù huí tóu le
雖然那歲月是不回頭了
xīn zhōng què xiǎng niàn zhù wǒ de mā mā
心中卻想念著我的媽媽
wān wān de wān wān de xiǎo hé shuǐ ya
彎彎的彎彎的小河水呀
huǎn huǎn dì huǎn huǎn dì liú yuǎn fāng
緩緩地緩緩地流遠方
suī rán nà liǎng bìn nà bān bān de rén a
雖然那兩鬢那斑斑的人啊
xīn zhōng què liú liàn zhù wǒ de mā mā
心中卻留戀著我的媽媽
qīng qīng de qīng qīng de xiǎo hé shuǐ ya
清清的清清的小河水呀
jìng jìng de jìng jìng de liú yuǎn fāng
靜靜的靜靜的流遠方
suī rán nà suì yuè shì xiàng liú shuǐ ya
雖然那歲月是像流水呀
xīn zhōng què sī niàn zhù wǒ de mā mā
心中卻思念著我的媽媽
lán lán de lán lán de xiǎo hé shuǐ ya
藍藍的藍藍的小河水呀
màn màn de màn màn de liú yuǎn fāng
慢慢的慢慢的流遠方
suī rán nà suì yuè shì bù huí tóu le
雖然那歲月是不回頭了
xīn zhōng què xiǎng niàn zhù wǒ de mā mā
心中卻想念著我的媽媽
wān wān de wān wān de xiǎo hé shuǐ ya
彎彎的彎彎的小河水呀
huǎn huǎn dì huǎn huǎn dì liú yuǎn fāng
緩緩地緩緩地流遠方
suī rán nà liǎng bìn nà bān bān de rén a
雖然那兩鬢那斑斑的人啊
xīn zhōng què liú liàn zhù wǒ de mā mā
心中卻留戀著我的媽媽
suī rán nà liǎng bìn nà bān bān de rén lái
雖然那兩鬢那斑斑的人來
xīn zhōng què liú liàn zhù wǒ de mā mā
心中卻留戀著我的媽媽
