單曲

老掉牙

莫文蔚 · 單曲

透過回望過往的狂熱與遺憾,探討時間如何消磨執著,並在坦然告別中完成自我療癒的過程。

70,326 次觀看 3,032 人喜歡 4.81562 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳奐仁
作詞 李焯雄
忽然掃起一些死去的年少輕狂
將你手心捏緊的男孩
都已經什麼年代
它早已不在
我置身事外
也不算太壞
對著不幸微笑
卻對著幸福皺眉
有過悲傷才甘心快樂
最殘忍還是時光
從來不停擺
同樣也是它
讓一切沖淡
我告別算是一種成長的安排
想念太刺眼
反射回憶一片
燃燒起愛與恨的氣味
有點疼痛感覺
就算今天轉眼變舊照片
火焰之所以讓人
只因瞬間就熄滅
船割過大海
沒聽他吶喊
風撕破雲彩
沒見它傷懷
我離開才是一段開始的到來
想念太刺眼
反射回憶一片
燃燒起愛與恨的氣味
有點疼痛感覺
就算今天轉眼變舊照片
火焰之所以讓人迷戀
只因瞬間就熄滅
過去的總有過不去老掉牙的孽
管他哪個陰天
有緣或有罪
天轉眼就要黑
愛如融雪化成淤泥一片
回憶像雨水打在身上
有點自虐意味
而就算明天還重複舊情節
火焰之所以那麼鮮豔
只因背景是黑夜
老掉牙 - 莫文蔚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莫文蔚-老掉牙-24373
hū rán sǎo qǐ yì xiē sǐ qù de nián shào qīng kuáng
忽然掃起一些死去的年少輕狂
jiāng nǐ shǒu xīn niē jǐn de nán hái
將你手心捏緊的男孩
dōu yǐ jīng shén mó nián dài
都已經什麼年代
tā zǎo yǐ bú zài
它早已不在
wǒ zhì shēn shì wài
我置身事外
yě bú suàn tài huài
也不算太壞
duì zhù bú xìng wēi xiào
對著不幸微笑
què duì zhù xìng fú zhòu méi
卻對著幸福皺眉
yǒu guò bēi shāng cái gān xīn kuài lè
有過悲傷才甘心快樂
zuì cán rěn huán shì shí guāng
最殘忍還是時光
cóng lái bù tíng bǎi
從來不停擺
tóng yàng yě shì tā
同樣也是它
ràng yí qiè chōng dàn
讓一切沖淡
wǒ gào bié suàn shì yì zhǒng chéng cháng de ān pái
我告別算是一種成長的安排
xiǎng niàn tài cì yǎn
想念太刺眼
fǎn shè huí yì yí piàn
反射回憶一片
rán shāo qǐ ài yǔ hèn de qì wèi
燃燒起愛與恨的氣味
yǒu diǎn téng tòng gǎn jué
有點疼痛感覺
jiù suàn jīn tiān zhuǎn yǎn biàn jiù zhào piàn
就算今天轉眼變舊照片
huǒ yàn zhī suǒ yǐ ràng rén
火焰之所以讓人
zhī yīn shùn jiàn jiù xī miè
只因瞬間就熄滅
chuán gē guò dà hǎi
船割過大海
méi tīng tā nà hǎn
沒聽他吶喊
fēng sī pò yún cǎi
風撕破雲彩
méi jiàn tā shāng huái
沒見它傷懷
wǒ lí kāi cái shì yí duàn kāi shǐ de dào lái
我離開才是一段開始的到來
xiǎng niàn tài cì yǎn
想念太刺眼
fǎn shè huí yì yí piàn
反射回憶一片
rán shāo qǐ ài yǔ hèn de qì wèi
燃燒起愛與恨的氣味
yǒu diǎn téng tòng gǎn jué
有點疼痛感覺
jiù suàn jīn tiān zhuǎn yǎn biàn jiù zhào piàn
就算今天轉眼變舊照片
huǒ yàn zhī suǒ yǐ ràng rén mí liàn
火焰之所以讓人迷戀
zhī yīn shùn jiàn jiù xī miè
只因瞬間就熄滅
guò qù de zǒng yǒu guò bú qù lǎo diào yá de niè
過去的總有過不去老掉牙的孽
guǎn tā nǎ gè yīn tiān
管他哪個陰天
yǒu yuán huò yǒu zuì
有緣或有罪
tiān zhuǎn yǎn jiù yào hēi
天轉眼就要黑
ài rú róng xuě huà chéng yū ní yí piàn
愛如融雪化成淤泥一片
huí yì xiàng yǔ shuǐ dǎ zài shēn shàng
回憶像雨水打在身上
yǒu diǎn zì nüè yì wèi
有點自虐意味
ér jiù suàn míng tiān huán zhòng fù jiù qíng jié
而就算明天還重複舊情節
huǒ yàn zhī suǒ yǐ nà mó xiān yàn
火焰之所以那麼鮮豔
zhī yīn bèi jǐng shì hēi yè
只因背景是黑夜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回望過往的狂熱與遺憾,探討時間如何消磨執著,並在坦然告別中完成自我療癒的過程。

主題

時光流逝與心境變遷。本曲探討個人如何與曾經深刻的愛恨達成和解,將過往視為成長的必然,並接受生命中變幻無常的本質。

情緒

冷靜、疏離、帶有自省意味的釋然。

意象與手法

本曲大量運用自然界的動態意象(如船割大海、風撕雲彩、融雪、雨水)來對比人類情感的糾結。作者利用「火焰」象徵熱烈卻短暫的愛情,強調其美感源於「瞬間」與「黑夜」的襯托。手法上採取了「置身事外」的旁觀視角,透過對比過去的「死去的年少輕狂」與現在的「告別」,呈現出一種成熟後的冷靜。

重點句解讀

一、「對著不幸微笑,卻對著幸福皺眉」:描述一種矛盾的心境,暗示主角習慣於在悲傷中確認自我,反而對平穩的幸福感到不安,反映了人性中對於苦難與快樂的複雜依賴。

二、「火焰之所以讓人迷戀,只因瞬間就熄滅」:點出美感的本質在於不可挽回,將痛苦的消逝轉化為一種藝術化的遺憾,解釋了為何人們對短暫的愛戀難以忘懷。

三、「過去的總有過不去老掉牙的孽」:以「老掉牙」一詞將糾纏不清的過往定調為陳舊、無意義的枷鎖,表達了對情感執念的厭倦與試圖拋下的決心。

四、「火焰之所以那麼鮮豔,只因背景是黑夜」:將回憶的深刻歸因於當時的孤獨與黑暗,意指正是因為經歷了低谷,那些情感才顯得格外耀眼。

適合情境

在歷經一段深刻的情感糾葛後,試圖沈澱情緒、整理回憶,並準備放下過去邁向新階段的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是跟自己進行了一場深夜對話。莫文蔚用那種慵懶卻透著韌性的嗓音,把時光對人的磨損唱得如此輕盈。我們總以為成長是為了留住什麼,但這首歌卻告訴你,那些曾經刻骨銘心的執著,最後都成了所謂老掉牙的往事。最讓我心動的,是她處理回憶時的那份清醒,不去強求圓滿,而是承認有些火焰之所以迷人,是因為它註定要在最絢爛的時候熄滅。

這是一首適合在獨自駕車或睡前安靜聆聽的歌。你會發現,那些過不去的情緒,其實都像雨水一樣,淋過之後也就乾了。我們在反覆的離別與成長中,學會了與過去和解。這不是什麼悲傷的樂章,反而更像是一種釋懷。當你覺得生活有點沉重,覺得回憶太過刺眼時,不妨讓這首歌陪你走一段,你會發現,原來那些被時光沖淡的碎片,最終都拼湊成了現在這個更坦然的自己。

歌曲冷知識

・歌詞透過「對著不幸微笑,卻對著幸福皺眉」的矛盾心理,精準刻畫出人在面對成長時那種既渴望又抗拒的複雜情感。

・運用「船割過大海」、「風撕破雲彩」等壯闊意象,對比出個人在時間洪流中離別時,那種看似平靜卻深沉的疏離感。

・歌曲將「火焰」的瞬間熄滅與背景的「黑夜」相互映襯,點出越是短暫的記憶,往往越能在回憶中顯得鮮豔奪目。

・以「老掉牙的孽」形容揮之不去的過往,將情感的糾葛比作歲月留下的痕跡,適合在獨自回顧往事、與自我和解的深夜時分聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

老掉牙的歌詞在講什麼?

透過回望過往的狂熱與遺憾,探討時間如何消磨執著,並在坦然告別中完成自我療癒的過程。

老掉牙是誰作詞作曲的?

老掉牙(莫文蔚)作詞 李焯雄,作曲 陳奐仁。

老掉牙是誰唱的?

老掉牙由莫文蔚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌