十二樓的莫文蔚

你的天堂

莫文蔚 · 十二樓的莫文蔚

面對無法同步的理想與情感,主角選擇果斷切割,拒絕再為他人的遙遠夢想而自我消耗。

28,252 次觀看 1,420 人喜歡 4.7627 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 莫文蔚
作詞 李焯雄
Oh算了吧
不要再說
你不是我
你不會知道
我的想法
也許應該
去看看世界
你看看周圍的人
是否都是一樣疲倦
忘記我吧
別再想起我給的溫柔
我沒辦法
去將你的天空變得藍
你的天堂
總是遙遠的地方
美麗我卻是摸不到
我的一切變糟糕
Oh baby ! 你的希望
總是夢裡才能尋
你找別人跟你去
你的天堂我沒興趣
hei 寂寞的你
不要再拖
離開我吧
去找你心中所謂的方向
換個地方
再換個臉孔換個想像
不在迷惘
世界也許
就是那麼沉悶
雖然是曾經擁有
要是無解
就是無解
誰會有辦法去把
灰色天空
劃上一道彩虹
你的天堂
總是遙遠的地方
美麗我卻是摸不到
我的一切變糟糕
Oh baby ! 你的希望
總是夢裡才能尋到
你找別人跟你去
你的天堂我沒興趣
你的天堂
總是遙遠的地方
美麗我卻是摸不到
我的一切變糟糕
Oh baby ! 你的希望
總是夢裡才能尋到
你找別人跟你去
你的天堂我沒興趣
你的天堂 - 莫文蔚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莫文蔚-你的天堂-114690
對拍微調
Oh suàn le ba
Oh算了吧
bú yào zài shuō
不要再說
nǐ bú shì wǒ
你不是我
nǐ bú huì zhī dào
你不會知道
wǒ de xiǎng fǎ
我的想法
yě xū yīng gāi
也許應該
qù kàn kàn shì jiè
去看看世界
nǐ kàn kàn zhōu wéi de rén
你看看周圍的人
shì fǒu dōu shì yí yàng pí juàn
是否都是一樣疲倦
wàng jì wǒ ba
忘記我吧
bié zài xiǎng qǐ wǒ gěi de wēn róu
別再想起我給的溫柔
wǒ méi bàn fǎ
我沒辦法
qù jiāng nǐ de tiān kōng biàn dé lán
去將你的天空變得藍
nǐ de tiān táng
你的天堂
zǒng shì yáo yuǎn de dì fāng
總是遙遠的地方
měi lí wǒ què shì mō bú dào
美麗我卻是摸不到
wǒ de yí qiè biàn zāo gāo
我的一切變糟糕
Oh baby ! nǐ de xī wàng
Oh baby ! 你的希望
zǒng shì mèng lǐ cái néng xún
總是夢裡才能尋
nǐ zhǎo bié rén gēn nǐ qù
你找別人跟你去
nǐ de tiān táng wǒ méi xīng qù
你的天堂我沒興趣
hei jì mò de nǐ
hei 寂寞的你
bú yào zài tuō
不要再拖
lí kāi wǒ ba
離開我吧
qù zhǎo nǐ xīn zhōng suǒ wèi de fāng xiàng
去找你心中所謂的方向
huàn gè dì fāng
換個地方
zài huàn gè liǎn kǒng huàn gè xiǎng xiàng
再換個臉孔換個想像
bú zài mí wǎng
不在迷惘
shì jiè yě xū
世界也許
jiù shì nà mó chén mèn
就是那麼沉悶
suī rán shì céng jīng yōng yǒu
雖然是曾經擁有
yào shi wú jiě
要是無解
jiù shì wú jiě
就是無解
shuí huì yǒu bàn fǎ qù bǎ
誰會有辦法去把
huī sè tiān kōng
灰色天空
huá shàng yí dào cǎi hóng
劃上一道彩虹
nǐ de tiān táng
你的天堂
zǒng shì yáo yuǎn de dì fāng
總是遙遠的地方
měi lí wǒ què shì mō bú dào
美麗我卻是摸不到
wǒ de yí qiè biàn zāo gāo
我的一切變糟糕
Oh baby ! nǐ de xī wàng
Oh baby ! 你的希望
zǒng shì mèng lǐ cái néng xún dào
總是夢裡才能尋到
nǐ zhǎo bié rén gēn nǐ qù
你找別人跟你去
nǐ de tiān táng wǒ méi xīng qù
你的天堂我沒興趣
nǐ de tiān táng
你的天堂
zǒng shì yáo yuǎn de dì fāng
總是遙遠的地方
měi lí wǒ què shì mō bú dào
美麗我卻是摸不到
wǒ de yí qiè biàn zāo gāo
我的一切變糟糕
Oh baby ! nǐ de xī wàng
Oh baby ! 你的希望
zǒng shì mèng lǐ cái néng xún dào
總是夢裡才能尋到
nǐ zhǎo bié rén gēn nǐ qù
你找別人跟你去
nǐ de tiān táng wǒ méi xīng qù
你的天堂我沒興趣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.72]Oh算了吧
[00:14.18]不要再說
[00:16.61]你不是我
[00:18.66]你不會知道
[00:19.78]我的想法
[00:21.52]也許應該
[00:24.08]去看看世界
[00:26.53]你看看周圍的人
[00:28.37]是否都是一樣疲倦
[00:31.44]忘記我吧
[00:33.66]別再想起我給的溫柔
[00:36.41]我沒有辦法
[00:38.32]去將你的天空變得藍
[00:41.32]你的天堂
[00:43.21]總是遙遠的地方
[00:45.32]美麗我卻是摸不到
[00:47.82]我的一切變糟糕
[00:50.04]Oh baby 你的希望
[00:53.04]總是夢裡才能尋
[00:55.33]你找別人跟你去
[00:57.78]你的天堂我沒興趣 hmm yeah
[01:10.26]Hey 寂寞的你
[01:13.46]不要再拖
[01:16.01]離開我吧
[01:17.89]去找你心中所謂的方向
[01:21.04]換個地方
[01:22.89]再換個臉孔換個想像
[01:25.82]不再迷惘
[01:27.72]世界也許
[01:28.63]就是那麼沉悶
[01:30.86]雖然是曾經擁有
[01:32.94]要是無解
[01:34.05]就是無解
[01:35.4]誰會有辦法去把
[01:37.6]灰色天空
[01:38.5]劃上一道彩虹
[01:40.7]你的天堂
[01:42.53]總是遙遠的地方
[01:44.67]美麗我卻是摸不到
[01:47.2]我的一切變糟糕
[01:49.229996]Oh baby 你的希望
[01:52.46]總是夢裡才能尋到
[01:54.619995]你找別人跟你去
[01:57.06]你的天堂我沒興趣 hmm yeah
[02:42.72]你的天堂
[02:44.36]總是遙遠的地方
[02:46.66]美麗我卻是摸不到
[02:49.07]我的一切變糟糕
[02:51.16]Oh baby 你的希望
[02:54.39]總是夢裡才能尋到
[02:56.47]你找別人跟你去
[02:58.95]你的天堂我沒興趣 hmm yeah

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法同步的理想與情感,主角選擇果斷切割,拒絕再為他人的遙遠夢想而自我消耗。

主題

情感中的自我覺醒與價值觀分歧。

情緒

冷靜、果決、帶有疲憊後的釋然。

意象與手法

以「天堂」作為無法企及的理想幻象,運用「灰色天空」與「彩虹」的對比,隱喻現實與夢想的落差,全詞透過第二人稱的勸誡,展現出從糾結到抽離的過程。

重點句解讀

一、「你的天堂,總是遙遠的地方」:將對方的理想比喻為觸不可及的遠方,暗示兩人在目標與生活追求上存在本質的隔閡。

二、「我沒辦法,去將你的天空變得藍」:表達主角對於無法改變對方困境的無力感,並承認自己並非救贖者。

三、「要是無解,就是無解」:展現面對關係死結時的理性態度,不再試圖粉飾太平,承認情感的終結是必然的結果。

四、「你的天堂我沒興趣」:以直接的拒絕作為結束,強調主角已從對方的夢想中抽離,找回自我主導權。

適合情境

當雙方對於未來的規劃產生嚴重分歧,或是面對一段消耗過度且無法達成共識的關係時,適合用於整理情緒並下定決心放手。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌收錄在莫文蔚那張充滿都會女子心境的經典專輯中,當年聽著總覺得有種冷靜到近乎殘酷的清醒。歌詞描述一段關係走到盡頭時,那種看透對方執著於虛幻夢想的無力感。我們常以為愛可以改變彼此,但面對那些遙不可及的理想,有時候放手反而才是對雙方最溫柔的成全。

莫文蔚用一種慵懶卻透著疲憊的口吻,唱出了不想再為了迎合誰而讓自己變得糟糕的決心。這不是絕情,而是一種終於認清現實的灑脫。當你覺得生活沉悶、對方的期待讓你感到窒息時,不妨聽聽這首歌。它提醒我們,如果一段關係注定無解,與其在灰暗的天空下苦苦追求不存在的彩虹,不如勇敢承認彼此追求的天堂根本不在同一個地方,然後轉身走向各自的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「算了吧」開場,展現出一段關係中無力挽回、決絕放手的冷靜態度。

・將「天堂」定義為遙遠且無法觸及的虛幻目標,深刻描繪出兩人對未來價值觀的巨大落差。

・透過「灰色天空」與「彩虹」的對比,表達出對於改變對方沉悶世界觀的無能為力。

・這首歌適合在面對無法磨合的遺憾時聆聽,提醒自己不必為了不屬於你的天堂而賠上自我。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你的天堂的歌詞在講什麼?

面對無法同步的理想與情感,主角選擇果斷切割,拒絕再為他人的遙遠夢想而自我消耗。

你的天堂是誰作詞作曲的?

你的天堂(莫文蔚)作詞 李焯雄,作曲 莫文蔚。

你的天堂是誰唱的?

你的天堂由莫文蔚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌