The Massacre

Ski Mask Way

范逸臣 · The Massacre · 2005-03-02

歌詞以強烈口吻描繪黑幫生活中的權力與金錢掙扎,展現不择手段追求利益的決心。

2,520 次觀看 71 人喜歡 4.456 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(50Cent)
Intro]
Yeah
I'm Tryin to catch me sumthin
I'ma catch you sumthin
Chorus]
***** that watch is nice
that's what you bought for me
that chain is nice
that's what you bought for me
them earrings is nice
That's what you bought for me?
Take that **** off,move I'll break you off properly
Verse 1]
You wanna spray at me?Go head
The last ***** that tried
Got hit,keeled over,and bled 'til he died
Ya little sister callin you stupid
Reason why?
Her and ya momma in the livin room now hog-tied
I came up wit two new ways to get rich I cant wait
Got a brand new SIG and that old thirty eight
I be scheming to put a lil'bread on my plate
Watchin Dre serve skunk through the hole in the gate
I stick a ***** for his shine sell em'back the next day
You thought I really wanted ya ***** ***** please
This is stash house,jack pot,leave her them keys
My black g-unit hoody just reak of *********
******* comin out my pores in the sauna
Im serious man I'm so sincere
This the flow right here that ****ed up Jeffery's career
Make money,take money
Yeah ***** yeah
Chorus]
***** that watch is nice
that's what you bought for me
that chain is nice
that's what you bought for me
them earrings is nice
That's what you bought for me?
Take that **** off,move I'll break you off properly
I get mine the fast way,ski mask way
Make money
Make money,money,money
***** if you ask me
It's the only way
Take money
Take money,money,money
Verse 2]
Whos dat peepin in my window
Wow
The feds on me now
They know when im sleepin
They know when im wake
I know they got my phone taped im screamin **** jake
Im tryin to stay out them pens,so I switched states
Bad news V-A now that sounds great
I see ****** wit that ice on,rims shined up
This towns one big ***** waitin to get ****ed
I holla at A-I peoples to get gats
They charged me 500a piece for two macs
Then im back doin me
Im back out on a spree
Catch me n'****** slippin out pumpin dat D
Give me a lil'crew I'll have em'pumpin for me
The more product I take the more paper we see
Change my name in N-Y they don't know where I be
Yeah a ***** doin dirt but a ***** low key
***** that watch is nice
that's what you bought for me
that chain is nice
that's what you bought for me
them earrings is nice
That's what you bought for me?
Take that **** off,move I'll break you off properly
I get mine the fast way,ski mask way
Make money
Make money,money,money
***** if you ask me
It's the only way
Take money
Ski Mask Way - 范逸臣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/范逸臣-Ski-Mask-Way-486375
對拍微調
[00:00.913](50Cent)
[00:01.913]Intro]
[00:02.225]Yeah
[00:04.475]I'm Tryin to catch me sumthin
[00:06.475]I'ma catch you sumthin
[00:07.803]Chorus]
[00:09.870]***** that watch is nice
[00:11.57]that's what you bought for me
[00:12.432]that chain is nice
[00:13.932]that's what you bought for me
[00:15.244]them earrings is nice
[00:16.495]That's what you bought for me?
[00:17.994]Take that **** off,move I'll break you off properly
[00:20.57]Verse 1]
[00:20.745]You wanna spray at me?Go head
[00:22.370]The last ***** that tried
[00:23.494]Got hit,keeled over,and bled 'til he died
[00:26.245]Ya little sister callin you stupid
[00:27.745]Reason why?
[00:28.806]Her and ya momma in the livin room now hog-tied
[00:30.869]I came up wit two new ways to get rich I cant wait
[00:34.244]Got a brand new SIG and that old thirty eight
[00:36.869]I be scheming to put a lil'bread on my plate
[00:40.369]Watchin Dre serve skunk through the hole in the gate
[00:42.431]I stick a ***** for his shine sell em'back the next day
[00:45.119]You thought I really wanted ya ***** ***** please
[00:46.869]This is stash house,jack pot,leave her them keys
[00:50.120]My black g-unit hoody just reak of *********
[00:53.57]******* comin out my pores in the sauna
[00:55.369]Im serious man I'm so sincere
[00:56.994]This the flow right here that ****ed up Jeffery's career
[01:00.745]Make money,take money
[01:02.181]Yeah ***** yeah
[01:03.56]Chorus]
[01:03.244]***** that watch is nice
[01:04.760]that's what you bought for me
[01:06.260]that chain is nice
[01:07.197]that's what you bought for me
[01:08.634]them earrings is nice
[01:09.759]That's what you bought for me?
[01:11.261]Take that **** off,move I'll break you off properly
[01:13.384]I get mine the fast way,ski mask way
[01:17.393]Make money
[01:18.206]Make money,money,money
[01:20.268]***** if you ask me
[01:21.455]It's the only way
[01:22.455]Take money
[01:23.517]Take money,money,money
[01:24.956]Verse 2]
[01:25.642]Whos dat peepin in my window
[01:27.80]Wow
[01:29.267]The feds on me now
[01:30.392]They know when im sleepin
[01:31.705]They know when im wake
[01:33.80]I know they got my phone taped im screamin **** jake
[01:35.580]Im tryin to stay out them pens,so I switched states
[01:38.208]Bad news V-A now that sounds great
[01:40.892]I see ****** wit that ice on,rims shined up
[01:43.267]This towns one big ***** waitin to get ****ed
[01:45.705]I holla at A-I peoples to get gats
[01:48.892]They charged me 500a piece for two macs
[01:51.517]Then im back doin me
[01:52.892]Im back out on a spree
[01:54.268]Catch me n'****** slippin out pumpin dat D
[01:56.705]Give me a lil'crew I'll have em'pumpin for me
[01:59.642]The more product I take the more paper we see
[02:02.17]Change my name in N-Y they don't know where I be
[02:04.720]Yeah a ***** doin dirt but a ***** low key
[02:07.533]***** that watch is nice
[02:08.783]that's what you bought for me
[02:10.95]that chain is nice
[02:11.158]that's what you bought for me
[02:12.595]them earrings is nice
[02:13.720]That's what you bought for me?
[02:15.283]Take that **** off,move I'll break you off properly
[02:17.95]I get mine the fast way,ski mask way
[02:20.720]Make money
[02:21.845]Make money,money,money
[02:23.595]***** if you ask me
[02:25.346]It's the only way
[02:26.783]Take money

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以強烈口吻描繪黑幫生活中的權力與金錢掙扎,展現不择手段追求利益的決心。

主題

黑幫文化、物質誘惑、暴力與生存掙扎、隱藏身份。

情緒

緊張、威脅、決絕、焦慮。

意象與手法

運用金錢象徵(手錶、項鍊、耳環)、暴力場景(槍戰、殺戮、綁架)、隱藏身份(滑雪面罩)等意象,搭配直接敘事與自白式語言,強化角色的冷酷與生存壓力。

重點句解讀

1. 「* that watch is nice, that's what you bought for me」

原文直譯為「那塊手錶真不錯,那是你買給我的」,暗示對物質誘惑的批判,並質疑對方贈與的動機,隱含對金錢關係的不信任。

2. 「Take that off, move I'll break you off properly」

原文直譯為「把那該死的東西拿下來,否則我會好好拆了你」,展現主角的威脅語氣與決心,凸顯黑幫世界中的對抗與暴力傾向。

3. 「I get mine the fast way, ski mask way」

原文直譯為「我用快速的方式拿到我的,滑雪面罩的方式」,以「滑雪面罩」象徵隱藏身份與不擇手段,強調追求利益的極端手段。

適合情境

面對壓力或競爭時的決心表達、探討黑幫文化與社會現實的討論、需要強烈情緒宣洩的場合

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品其實是當年嘻哈黃金年代極具代表性的硬派風格,雖然標註了范逸臣的名字,但這顯然是魔鏡歌詞網資料庫在早年數位化過程中,針對同名或是收錄合輯時產生的誤植,聽眾若直接播放會發現其實是五角的那首經典。這首歌的節奏感非常強烈,那種充滿壓迫感的低音與冷酷的敘事,精準刻畫了街頭生存的殘酷與掠奪。

歌詞裡描述的是一種在暗處伺機而動的生存哲學,將貪婪與危險包裝在奢華的行頭之下,聽起來既寫實又帶著一股不寒而慄的冷冽。對於喜愛美式嘻哈氛圍的樂迷來說,這首歌非常適合在深夜獨自駕車時播放,那種帶有強烈侵略性的節奏,能讓人瞬間進入一種完全抽離現實的狀態。雖然這不是大家印象中那個唱著情歌的范逸臣,但這段關於街頭博弈的紀錄,確實留下了那個年代獨有的粗獷印記。

歌曲冷知識

・歌詞以「那支錶、那條項鍊、那些耳環」作為開場,將原本應是贈禮的貴重物品,轉化為強行索取的掠奪目標。

・歌名中的「Ski Mask Way」意指戴上滑雪面罩進行搶劫的非法致富手段,貫穿了整首歌的犯罪敘事。

・歌詞運用對比手法,將主角身陷聯邦調查局監視的緊張感,與其冷靜策劃搶劫、變賣贓物的行徑交織在一起。

・整首歌呈現強烈的壓迫感,透過描述從搶奪財物到變賣商品的完整過程,描繪出一種極端且危險的生存哲學。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Ski Mask Way的歌詞在講什麼?

歌詞以強烈口吻描繪黑幫生活中的權力與金錢掙扎,展現不择手段追求利益的決心。

Ski Mask Way是誰唱的?

Ski Mask Way由范逸臣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌