The Game Feat. 50 Cent - Hate It Or Love It
Ya, let's take em back
Uh huh
Comin up I was confused my momma kissin a girl
Confusion occurs comin up in the cold world
Daddy ain't around probably out commitin felonies
My favorite rapper used to sing ch-check out my melody
I wanna live good, so mother****er I sell drugs
Fo a four finger ring, one of them gold ropes
Nana' told me if I pass could get a sheep skin coat
If I can move a few packs and get the hat, now that'd be shit
Tossed and turned in my sleep that night
Woke up the next morning niggas done stolen my bike
Different day same shit, ain't nothing good in the hood
I'd run away from this nigga and never come back if I could
Hate it or love it the underdog's on top
And I'm gone mother****a until my heart stop
Go head' envy me
I'm raps MVP
And I ain't goin nowhere so you can get to know me
Hate it or love it the underdog's on top
And I'm gone mother****a until my heart stop
Go head' envy me
I'm raps MVP
And I ain't goin nowhere so you can get to know me
G G G G G Unit!
On the grill of my lowrider
Guns on both sides right above the gold wires
I'll fo-five em
Kill a nigga on my song but really do it
Thats the true meaning of a ghostwriter
10 g'z will take ya daughter out of Air Forces
Believe you me homie i know all bout losses
I'm from Compton where the wrong colors be cautious
One phone call will have ya body dumped in Marcy
I stay strapped like car seats
Been bangin since my lil nigga Rob got killed for his Barkley's
That's 10 years I told Pooh in 95'
I'd kill you if you try me for my Air Max 95s
Told Banks when i met him imma ride
And if I gotta die rather homicide
I ain't have 50 Cent when my Grandmomma died
Now i'm goin back to Cali with my Jacob on
See how time fly?
Hate it or love it the underdog's on top
And I'm gone mother****a until my heart stop
Go head' envy me
I'm raps MVP
And I ain't goin nowhere so you can get to know me
Hate it or love it the underdog's on top
And I'm gone mother****a until my heart stop
Go head' envy me
I'm raps MVP
And I ain't goin nowhere so you can get to know me
From the beginnin to the end
Losers lose, winners win
This is real we ain't got to pretend
The cold world that we in
Is full of pressure and pain
Enough of me ****ing now listen to Game
Used to see 5-0 throw the crack by the bench ('ey 5-0!)
Now I'm ****ing with 5-0 it's all startin' to make sense
My moms happy she ain't gotta pay the rent
And she got a red bow on that brand new Benz
Waitin on Sha Money to land sittin in the Range
Thinkin how they spend 30 million dollars on airplanes
When there's kids starvin
Pac is gone and Brendas still throwin babies in the garbage
I wanna know what's goin on like i hear Marvin
No school books they use that wood to build coffins
Whenever I'm in the booth and i get exhausted
I think what if Marie Banker got that abortion
I love ya Ma'
Hate it or love it the underdog's on top
And I'm gone mother****a until my heart stop
Go head' envy me
I'm raps MVP
And I ain't goin nowhere so you can get to know me
Hate it or love it the underdog's on top
And I'm gone mother****a until my heart stop
Go head' envy me
I'm raps MVP
And I ain't goin nowhere so you can get to know me
END
Hate It Or Love It (G-Unit Remix) - 范逸臣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/范逸臣-Hate-It-Or-Love-It-(G-Unit-Remix)-486388
[00:00.000]作詞 : Lyon & Valenzano +Baker+ Felder+ Harris+Jackson
[00:00.000]作曲 : Lyon & Valenzano +Baker+ Felder+ Harris+Jackson
[00:00.000]The Game Feat. 50 Cent - Hate It Or Love It
[00:02.530]Ya, let's take em back
[00:06.660]Uh huh
[00:09.190]Comin up I was confused my momma kissin a girl
[00:11.690]Confusion occurs comin up in the cold world
[00:14.010]Daddy ain't around probably out commitin felonies
[00:16.490]My favorite rapper used to sing ch-check out my melody
[00:18.770]I wanna live good, so mother****er I sell drugs
[00:20.900]Fo a four finger ring, one of them gold ropes
[00:23.280]Nana' told me if I pass could get a sheep skin coat
[00:25.640]If I can move a few packs and get the hat, now that'd be shit
[00:28.580]Tossed and turned in my sleep that night
[00:30.370]Woke up the next morning niggas done stolen my bike
[00:32.960]Different day same shit, ain't nothing good in the hood
[00:35.170]I'd run away from this nigga and never come back if I could
[00:38.050]Hate it or love it the underdog's on top
[00:40.250]And I'm gone mother****a until my heart stop
[00:42.400]Go head' envy me
[00:43.960]I'm raps MVP
[00:45.410]And I ain't goin nowhere so you can get to know me
[00:47.670]Hate it or love it the underdog's on top
[00:49.810]And I'm gone mother****a until my heart stop
[00:51.970]Go head' envy me
[00:53.570]I'm raps MVP
[00:54.980]And I ain't goin nowhere so you can get to know me
[00:57.190]G G G G G Unit!
[00:59.000]On the grill of my lowrider
[01:00.350]Guns on both sides right above the gold wires
[01:02.610]I'll fo-five em
[01:03.730]Kill a nigga on my song but really do it
[01:05.500]Thats the true meaning of a ghostwriter
[01:07.610]10 g'z will take ya daughter out of Air Forces
[01:09.770]Believe you me homie i know all bout losses
[01:12.330]I'm from Compton where the wrong colors be cautious
[01:14.570]One phone call will have ya body dumped in Marcy
[01:17.070]I stay strapped like car seats
[01:18.490]Been bangin since my lil nigga Rob got killed for his Barkley's
[01:21.550]That's 10 years I told Pooh in 95'
[01:23.710]I'd kill you if you try me for my Air Max 95s
[01:26.740]Told Banks when i met him imma ride
[01:28.480]And if I gotta die rather homicide
[01:30.410]I ain't have 50 Cent when my Grandmomma died
[01:32.410]Now i'm goin back to Cali with my Jacob on
[01:34.840]See how time fly?
[01:35.570]Hate it or love it the underdog's on top
[01:37.620]And I'm gone mother****a until my heart stop
[01:39.730]Go head' envy me
[01:41.350]I'm raps MVP
[01:42.730]And I ain't goin nowhere so you can get to know me
[01:44.960]Hate it or love it the underdog's on top
[01:47.090]And I'm gone mother****a until my heart stop
[01:49.270]Go head' envy me
[01:50.870]I'm raps MVP
[01:52.280]And I ain't goin nowhere so you can get to know me
[01:54.820]From the beginnin to the end
[01:56.180]Losers lose, winners win
[01:57.830]This is real we ain't got to pretend
[01:59.470]The cold world that we in
[02:01.180]Is full of pressure and pain
[02:02.420]Enough of me ****ing now listen to Game
[02:04.410]Used to see 5-0 throw the crack by the bench ('ey 5-0!)
[02:06.550]Now I'm ****ing with 5-0 it's all startin' to make sense
[02:09.510]My moms happy she ain't gotta pay the rent
[02:11.550]And she got a red bow on that brand new Benz
[02:13.940]Waitin on Sha Money to land sittin in the Range
[02:16.350]Thinkin how they spend 30 million dollars on airplanes
[02:18.990]When there's kids starvin
[02:20.690]Pac is gone and Brendas still throwin babies in the garbage
[02:23.730]I wanna know what's goin on like i hear Marvin
[02:25.930]No school books they use that wood to build coffins
[02:28.380]Whenever I'm in the booth and i get exhausted
[02:30.690]I think what if Marie Banker got that abortion
[02:32.830]I love ya Ma'
[02:33.610]Hate it or love it the underdog's on top
[02:34.870]And I'm gone mother****a until my heart stop
[02:37.070]Go head' envy me
[02:38.480]I'm raps MVP
[02:39.980]And I ain't goin nowhere so you can get to know me
[02:42.280]Hate it or love it the underdog's on top
[02:44.450]And I'm gone mother****a until my heart stop
[02:46.570]Go head' envy me
[02:48.020]I'm raps MVP
[02:49.650]And I ain't goin nowhere so you can get to know me
[03:24.000]END
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪街頭生存的艱辛與個人奮鬥，表達對命運的抗爭與不屈精神。
主題
街頭文化、生存掙扎、社會不公、個人奮鬥與自我肯定。
情緒
憤怒、無奈、堅韌、自嘲、批判。
意象與手法
運用街頭符號（如低幫車、槍枝）、對比（貧富差距）、隱喻（如「underdog's on top」）、直接敘事手法。
重點句解讀
1. 「Hate it or love it the underdog's on top」
翻譯無論喜不喜歡，逆境中的人已站上巔峰。
解析強調主角在艱苦環境中逆轉命運的無奈與驕傲，對抗他人批判的態度。
2. 「I wanna live good, so motherer I sell drugs」
翻譯我想過好日子，操蛋，我只能販毒。
解析揭露社會結構壓迫下，生存與道德的矛盾，點出貧窮迫使人們做出極端選擇。
3. 「Losers lose, winners win」
翻譯輸家輸，贏家贏。
解析直接批判競爭社會的殘酷
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌很有意思，很多人對范逸臣的印象還停留在深情款款的抒情歌，殊不知他曾詮釋過這首充滿街頭生存韌性的作品。這不是那種風花雪月的旋律，而是關於如何在充滿艱難與冷漠的環境中，一步步爬向頂峰的敘事。透過歌詞，你能感受到那種被環境擠壓出的不甘心，以及對家人的深厚情感，即使身處在名利場的邊緣，心裡掛念的始終是母親是否過得安穩。
當你深夜獨自在街頭漫步，或是覺得生活壓力大到快要喘不過氣時，聽聽這首歌或許能帶來不同的力量。它講述的不只是饒舌歌手的功成名就，更多的是關於一個曾經一無所有的人，如何透過堅持贏得尊重。這種從泥濘中翻身的意志力，其實非常動人。這首歌展現了范逸臣聲線中較為硬朗的一面，聽起來既有節奏感又帶著一股倔強的生命力，是值得你在清單裡留個位置，偶爾拿出來自我激勵的私房好歌。
歌曲冷知識
・歌詞透過描述成長過程中的困頓與街頭暴力，強烈對比出成名後物質生活的巨大轉變。
・運用大量街頭文化符號如名牌球鞋與嘻哈配件，精準勾勒出貧民窟生活的殘酷與渴望。
・以「Underdog」自居並宣告登上頂峰，展現出不畏流言、堅持自我價值的強勢態度。
・透過對社會現狀的批判與對母親的深情告白，在激昂的節奏中隱藏了對生命本質的深刻反思。