✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
絕世名伶

馬戲團

范曉萱 · 絕世名伶

以馬戲團隱喻被規則束縛的生存狀態,呼籲保持生命尊嚴與自我主張。

〈馬戲團〉是范曉萱演唱的歌曲,收錄於專輯《絕世名伶》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,333 次觀看 96 人喜歡 4.351 人評分)
字級
男孩女孩
牽著手去馬戲團
猴子大象
眼中看不到希望
你們拍手我翻跟斗
你們大笑我就跌倒
有時候真希望看不見
明天的太陽
有吃有睡
還有同伴的安慰
有哭有笑
靈魂早就不見了
花兒再香天空再藍
小鳥在飛人都回家
只剩黑夜裡我一隻玩具在哭泣
沒人在聽
自由自在多麼逍遙
有時候擔心被老虎吃掉
生命因為這樣才美麗
不要活在別人手裡
就算可能會餓肚子
也要讓生命有尊嚴
男孩女孩
牽著手去馬戲團
猴子大象
眼中看不到希望
你們拍手我翻跟斗
你們大笑我就跌倒
有時候真希望看不見
明天的太陽
吉姆哈利
名字沒什麼意義
戲服鐵鏈
馬上有一場表演
排隊上臺甩甩尾巴
抬起前腳拍一拍手
又是另一個沒希望的日子
快點結束吧
馬戲團 - 范曉萱 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/范曉萱-馬戲團-46158
nán hái nǚ hái
男孩女孩
qiān zhù shǒu qù mǎ xì tuán
牽著手去馬戲團
hóu zi dà xiàng
猴子大象
yǎn zhōng kàn bú dào xī wàng
眼中看不到希望
nǐ mén pāi shǒu wǒ fān gēn dòu
你們拍手我翻跟斗
nǐ mén dà xiào wǒ jiù diē dǎo
你們大笑我就跌倒
yǒu shí hòu zhēn xī wàng kàn bú jiàn
有時候真希望看不見
míng tiān de tài yáng
明天的太陽
yǒu chī yǒu shuì
有吃有睡
huán yǒu tóng bàn de ān wèi
還有同伴的安慰
yǒu kū yǒu xiào
有哭有笑
líng hún zǎo jiù bú jiàn le
靈魂早就不見了
huā ér zài xiāng tiān kōng zài lán
花兒再香天空再藍
xiǎo niǎo zài fēi rén dōu huí jiā
小鳥在飛人都回家
zhī shèng hēi yè lǐ wǒ yì zhī wán jù zài kū qì
只剩黑夜裡我一隻玩具在哭泣
méi rén zài tīng
沒人在聽
zì yóu zì zài duō mó xiāo yáo
自由自在多麼逍遙
yǒu shí hòu dān xīn bèi lǎo hǔ chī diào
有時候擔心被老虎吃掉
shēng mìng yīn wéi zhè yàng cái měi lí
生命因為這樣才美麗
bú yào huó zài bié rén shǒu lǐ
不要活在別人手裡
jiù suàn kě néng huì è dù zǐ
就算可能會餓肚子
yě yào ràng shēng mìng yǒu zūn yán
也要讓生命有尊嚴
nán hái nǚ hái
男孩女孩
qiān zhù shǒu qù mǎ xì tuán
牽著手去馬戲團
hóu zi dà xiàng
猴子大象
yǎn zhōng kàn bú dào xī wàng
眼中看不到希望
nǐ mén pāi shǒu wǒ fān gēn dòu
你們拍手我翻跟斗
nǐ mén dà xiào wǒ jiù diē dǎo
你們大笑我就跌倒
yǒu shí hòu zhēn xī wàng kàn bú jiàn
有時候真希望看不見
míng tiān de tài yáng
明天的太陽
jí mǔ hā lì
吉姆哈利
míng zì méi shén mó yì yì
名字沒什麼意義
xì fú tiě liàn
戲服鐵鏈
mǎ shàng yǒu yì chǎng biǎo yǎn
馬上有一場表演
pái duì shàng tái shuǎi shuǎi wěi ba
排隊上臺甩甩尾巴
tái qǐ qián jiǎo pāi yi pāi shǒu
抬起前腳拍一拍手
yòu shì lìng yí gè méi xī wàng de rì zi
又是另一個沒希望的日子
kuài diǎn jié shù ba
快點結束吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以馬戲團隱喻被規則束縛的生存狀態,呼籲保持生命尊嚴與自我主張。

主題

探討個人在社會框架或人際關係中的異化感,以及對自由與真實自我的追求。

情緒

帶有悲憫與抗爭的雙重情緒,既有對現實的無奈感,亦蘊藏掙扎求存的堅韌。

意象與手法

「馬戲團」作為核心隱喻,象徵被觀賞、操控的生存狀態;「鐵鏈」「戲服」等意象凸顯束縛感;重複段落強化無望循環的氛圍。

重點句解讀

1. 「你們拍手我翻跟斗/你們大笑我就跌倒」:

揭露表演者為取悅觀眾而扭曲自我,反映人際互動中的壓抑與自我消融。

2. 「生命因為這樣才美麗/不要活在別人手裡」:

語帶反諷,批判以犧牲尊嚴換取存在價值的邏輯,呼籲主體性覺醒。

3. 「只剩黑夜裡我一隻玩具在哭泣」:

以「玩具」自喻,強化被擺弄、無聲的處境,深化孤獨與被遺忘的悲涼。

4. 「吉姆哈利/名字沒什麼意義」:

否定個人符號的價值,暗示在體制中個體被簡化為功能性角色。

適合情境

面對人際壓力時的自我反思、追求個性價值的掙扎時刻,或觀察社會異化現象的沉思場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

馬戲團的歌詞在講什麼?

以馬戲團隱喻被規則束縛的生存狀態,呼籲保持生命尊嚴與自我主張。

馬戲團是誰唱的?

馬戲團由范曉萱演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。