魔法β: Wer schön sein will, muss leiden.

花女

花譜 · 魔法β: Wer schön sein will, muss leiden.

2,100 次觀看 98 人喜歡 4.646 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
拝啟 昔の私
それなりに味方もいて敵もいた
だけどなぜか嫌われてばっかな気がした
見下されたくない
見た目や上部が全てで
それ以外全部いらない
その考えは間違いじゃない
安心してほしい
君だって最初は敵だった
愛想笑いばっか浮かべて
私のこと本當は苦手なんだと
日々を紡いでも疑った
ある日駅前で花を買った
あげたのはなんとなく君に似合うかと思って
君は花をドライ加工して笑いながら本棚に置く
そんなもの価値なんてないでしょ?
すると君は言った
僕を大好きと知った
それだけでいいさ
確信なんてないのだけれど
間違ってるなら教えてくれよ
まあいいやとりあえず
大好きだ
私は強がり何も言わずにため息をつく
それでも何かあるたびに花をあげた
適當に選んだものだ
あげる度にドライ加工をしてそこら中に飾るから
君の家は花いっぱいで溢れかえって散らかっていた
じゃあ私の部屋に置こうか
え? なに言ってるの?
今まで敵だったんだよね?ねぇ
彼を好きにでもなった?
ああそうだよ私は好きなんだ彼のことが
ねぇ 忘れたの?
本當は全部わかってるんだよね?
人は人を見下すものよ
彼は違う 違うって何?
簡単に信じれるなら勝手にしなよ
ねえ花女
変化する心 それが吐けなくて
君のそばではにかむばかり
間違ってるとは思わないフリ
戀の意味を知らず鮮やかに
確信が持てないまま
すれ違う日々も増えた
あの日初めてあげた花びらも
年季が入って色落ちた
ああそうか永遠なんてないんだ
どんなにどんなに加工しようが花は枯れるし
私たちもシワを作っていつか土に帰る
紡いだ日々も培った笑顔も何もかもがいつかは消える
嗄れて枯れ落ちて全て消えるなら私はどうする?
そう思ってから早かった
痛みも知恵も増えた
もう時間なんて必要ない
嗚呼
ごめんねお別れだ
人生は一度きりだ
互いの吐息が手を繋ぐ
きっかけはいつも花だ
さよなら さよなら
今までの私
大好きを言える
それだけでいいの
これから何度傷つけあって yeah
間違ってるなら教えてほしい
この花に誓う
大好きよ
拝啟 未來の私
本當普通の大人になったね
本當普通の大人になっちゃったんだね?
くだらない くだらない
過去の痛みは全部消えない
敵だって消えるわけじゃない
わだかまりを抱えて生きて
そして美しく散っていけばいい
揺れて溢れ落ちた花のように
しきたりなんかはいらない
世間體も忘れ去った
花束を持って君の元へ
それだけでいいんだ
花女 - 花譜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/花譜-花女-169373
對拍微調
bài qǐ xī の sī
拝啟 昔の私
それなりに wèi fāng もいて dí もいた
それなりに味方もいて敵もいた
だけどなぜか xián われてばっかな qì がした
だけどなぜか嫌われてばっかな気がした
jiàn xià されたくない
見下されたくない
jiàn た mù や shàng bù が quán てで
見た目や上部が全てで
それ yǐ wài quán bù いらない
それ以外全部いらない
その kǎo えは jiàn wéi いじゃない
その考えは間違いじゃない
ān xīn してほしい
安心してほしい
jūn だって zuì chū は dí だった
君だって最初は敵だった
ài xiǎng xiào いばっか fú かべて
愛想笑いばっか浮かべて
sī のこと běn dāng は kǔ shǒu なんだと
私のこと本當は苦手なんだと
rì rì を fǎng いでも yí った
日々を紡いでも疑った
ある rì yì qián で huā を mǎi った
ある日駅前で花を買った
あげたのはなんとなく jūn に sì hé うかと sī って
あげたのはなんとなく君に似合うかと思って
jūn は huā をドライ jiā gōng して xiào いながら běn péng に zhì く
君は花をドライ加工して笑いながら本棚に置く
そんなもの sì zhí なんてないでしょ?
そんなもの価値なんてないでしょ?
すると jūn は yán った
すると君は言った
pú を dà hǎo きと zhī った
僕を大好きと知った
それだけでいいさ
それだけでいいさ
què xìn なんてないのだけれど
確信なんてないのだけれど
jiàn wéi ってるなら jiào えてくれよ
間違ってるなら教えてくれよ
まあいいやとりあえず
まあいいやとりあえず
dà hǎo きだ
大好きだ
sī は qiáng がり hé も yán わずにため xī をつく
私は強がり何も言わずにため息をつく
それでも hé かあるたびに huā をあげた
それでも何かあるたびに花をあげた
shì dāng に xuǎn んだものだ
適當に選んだものだ
あげる dù にドライ jiā gōng をしてそこら zhōng に shì るから
あげる度にドライ加工をしてそこら中に飾るから
jūn の jiā は huā いっぱいで yì れかえって sàn らかっていた
君の家は花いっぱいで溢れかえって散らかっていた
じゃあ sī の bù wū に zhì こうか
じゃあ私の部屋に置こうか
え? なに yán ってるの?
え? なに言ってるの?
jīn まで dí だったんだよね?ねぇ
今まで敵だったんだよね?ねぇ
bǐ を hǎo きにでもなった?
彼を好きにでもなった?
ああそうだよ sī は hǎo きなんだ bǐ のことが
ああそうだよ私は好きなんだ彼のことが
ねぇ wàng れたの?
ねぇ 忘れたの?
běn dāng は quán bù わかってるんだよね?
本當は全部わかってるんだよね?
rén は rén を jiàn xià すものよ
人は人を見下すものよ
bǐ は wéi う wéi うって hé ?
彼は違う 違うって何?
jiǎn dān に xìn じれるなら shèng shǒu にしなよ
簡単に信じれるなら勝手にしなよ
ねえ huā nǚ
ねえ花女
biàn huà する xīn それが tǔ けなくて
変化する心 それが吐けなくて
jūn のそばではにかむばかり
君のそばではにかむばかり
jiàn wéi ってるとは sī わないフリ
間違ってるとは思わないフリ
liàn の yì wèi を zhī らず xiān やかに
戀の意味を知らず鮮やかに
què xìn が chí てないまま
確信が持てないまま
すれ wéi う rì rì も zēng えた
すれ違う日々も増えた
あの rì chū めてあげた huā びらも
あの日初めてあげた花びらも
nián jì が rù って sè luò ちた
年季が入って色落ちた
ああそうか yǒng yuǎn なんてないんだ
ああそうか永遠なんてないんだ
どんなにどんなに jiā gōng しようが huā は kū れるし
どんなにどんなに加工しようが花は枯れるし
sī たちもシワを zuò っていつか tǔ に guī る
私たちもシワを作っていつか土に帰る
fǎng いだ rì rì も péi った xiào yán も hé もかもがいつかは xiāo える
紡いだ日々も培った笑顔も何もかもがいつかは消える
á れて kū れ luò ちて quán て xiāo えるなら sī はどうする?
嗄れて枯れ落ちて全て消えるなら私はどうする?
そう sī ってから zǎo かった
そう思ってから早かった
tòng みも zhī huì も zēng えた
痛みも知恵も増えた
もう shí jiàn なんて bì yào ない
もう時間なんて必要ない
wū hū
嗚呼
ごめんねお bié れだ
ごめんねお別れだ
rén shēng は yí dù きりだ
人生は一度きりだ
hù いの tǔ xī が shǒu を jì ぐ
互いの吐息が手を繋ぐ
きっかけはいつも huā だ
きっかけはいつも花だ
さよなら さよなら
さよなら さよなら
jīn までの sī
今までの私
dà hǎo きを yán える
大好きを言える
それだけでいいの
それだけでいいの
これから hé dù shāng つけあって yeah
これから何度傷つけあって yeah
jiàn wéi ってるなら jiào えてほしい
間違ってるなら教えてほしい
この huā に shì う
この花に誓う
dà hǎo きよ
大好きよ
bài qǐ wèi lái の sī
拝啟 未來の私
běn dāng pǔ tōng の dà rén になったね
本當普通の大人になったね
běn dāng pǔ tōng の dà rén になっちゃったんだね?
本當普通の大人になっちゃったんだね?
くだらない くだらない
くだらない くだらない
guò qù の tòng みは quán bù xiāo えない
過去の痛みは全部消えない
dí だって xiāo えるわけじゃない
敵だって消えるわけじゃない
わだかまりを bào えて shēng きて
わだかまりを抱えて生きて
そして měi しく sàn っていけばいい
そして美しく散っていけばいい
yáo れて yì れ luò ちた huā のように
揺れて溢れ落ちた花のように
しきたりなんかはいらない
しきたりなんかはいらない
shì jiàn tǐ も wàng れ qù った
世間體も忘れ去った
huā shù を chí って jūn の yuán へ
花束を持って君の元へ
それだけでいいんだ
それだけでいいんだ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.74]拝啟 昔の私
[00:02.91]それなりに味方もいて敵もいた
[00:05.65]だけどなぜか嫌われてばっかな気がした
[00:08.60]見下されたくない
[00:10.48]見た目や上部が全てで
[00:12.76]それ以外全部いらない
[00:14.78]その考えは間違いじゃない
[00:18.14]安心してほしい
[00:29.48]君だって最初は敵だった
[00:32.02]愛想笑いばっか浮かべて
[00:34.25]私のこと本當は苦手なんだと
[00:37.26]日々を紡いでも疑った
[00:39.51]ある日駅前で花を買った
[00:42.55]あげたのはなんとなく君に似合うかと思って
[00:48.25]君は花をドライ加工して笑いながら本棚に置く
[00:53.33]そんなもの価値なんてないでしょ?
[00:55.78]すると君は言った
[00:57.44]僕を大好きと知った
[00:59.89]それだけでいいさ
[01:02.42]確信なんてないのだけれど
[01:07.35]間違ってるなら教えてくれよ
[01:11.98]まあいいやとりあえず
[01:14.65]大好きだ
[01:27.03]私は強がり何も言わずにため息をつく
[01:31.23]それでも何かあるたびに花をあげた
[01:34.08]適當に選んだものだ
[01:36.75]あげる度にドライ加工をしてそこら中に飾るから
[01:41.35]君の家は花いっぱいで溢れかえって散らかっていた
[01:46.37]じゃあ私の部屋に置こうか
[01:48.92]え? なに言ってるの?
[01:50.91]今まで敵だったんだよね?ねぇ
[01:53.81]彼を好きにでもなった?
[01:56.14]ああそうだよ私は好きなんだ彼のことが
[02:00.46]ねぇ 忘れたの?
[02:02.32]本當は全部わかってるんだよね?
[02:05.22]人は人を見下すものよ
[02:07.73]彼は違う 違うって何?
[02:10.01]簡単に信じれるなら勝手にしなよ
[02:13.47]ねえ花女
[02:14.82]変化する心 それが吐けなくて
[02:19.33]君のそばではにかむばかり
[02:24.23]間違ってるとは思わないフリ
[02:28.88]戀の意味を知らず鮮やかに
[02:34.55]確信が持てないまま
[02:36.89]すれ違う日々も増えた
[02:38.84]あの日初めてあげた花びらも
[02:41.49]年季が入って色落ちた
[02:43.37]ああそうか永遠なんてないんだ
[02:46.28]どんなにどんなに加工しようが花は枯れるし
[02:49.78]私たちもシワを作っていつか土に帰る
[02:53.30]紡いだ日々も培った笑顔も何もかもがいつかは消える
[02:57.93]嗄れて枯れ落ちて全て消えるなら私はどうする?
[03:12.87]そう思ってから早かった
[03:15.16]痛みも知恵も増えた
[03:17.46]もう時間なんて必要ない
[03:20.41]嗚呼
[03:22.14]ごめんねお別れだ
[03:26.92]人生は一度きりだ
[03:32.07]互いの吐息が手を繋ぐ
[03:39.11]きっかけはいつも花だ
[03:41.15]さよなら さよなら
[03:45.88]今までの私
[03:49.83]大好きを言える
[03:51.99]それだけでいいの
[03:54.15]これから何度傷つけあって yeah
[03:58.96]間違ってるなら教えてほしい
[04:03.41]この花に誓う
[04:06.08]大好きよ
[04:09.07]拝啟 未來の私
[04:11.49]本當普通の大人になったね
[04:13.61]本當普通の大人になっちゃったんだね?
[04:16.80]くだらない くだらない
[04:18.33]過去の痛みは全部消えない
[04:20.80]敵だって消えるわけじゃない
[04:23.26]わだかまりを抱えて生きて
[04:25.52]そして美しく散っていけばいい
[04:32.53]揺れて溢れ落ちた花のように
[04:47.75]しきたりなんかはいらない
[04:49.70]世間體も忘れ去った
[04:52.21]花束を持って君の元へ
[04:54.34]それだけでいいんだ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花女是誰唱的?

花女由花譜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌