時光溜走如沙漏,
有捨棄也有悲傷,
希望在風中飄,
飄在遠方。
我默默地在悲傷,
也不想有人知道,
我默唸你的味道,
在夜深的他鄉。
時光溜走如沙漏,
有快樂也有憂傷,
眼淚在風中飄,
飄在遠方。
你默默地在悲傷,
我全都能感受知道,
你鹹鹹的淚水,
將我融化掉。
恩….沙漏他不知道,
離別的哀愁,
任時光匆匆溜走,
反覆顛倒著過往。
沙漏他不知道,
離別的悲傷,
任時光匆匆溜走,
你還好嗎?
如果我可以,
飛到你身旁,
我願守護你,
天長地久到永遠。
如果時間可以倒回,
我願意停留,
只在你身旁,
對你微笑。
時光溜走如沙漏,
有捨棄也有悲傷,
希望在風中飄,
飄在遠方。
BACK FOR YOU - 艾克拜爾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/艾克拜爾-BACK-FOR-YOU-87706
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去感情,渴望時光倒流重拾回溫。
主題
時間流逝與離別之痛、對過去情感的執念與無力挽回的掙扎。
情緒
憂傷、無奈、思念,夾雜著微弱希望的掙扎感。
意象與手法
以「沙漏」象徵時間流逝的不可逆,「風中飄」隱喻情感的飄渺與無處安置,重複段落強化記憶與現實的拉扯。對比「捨棄/悲傷」與「快樂/憂傷」,凸顯情感的複雜性。
重點句解讀
1. 「時光溜走如沙漏,有捨棄也有悲傷」
以沙漏具象化時間流逝,暗示回憶中同時存在遺憾與傷痛,無法分離。
2. 「你鹹鹹的淚水,將我融化掉」
淚水的鹹味觸發感官記憶,隱喻對方的悲傷滲入自身,情感共鳴達到極致。
3. 「如果時間可以倒回,我願意停留」
直接表達對現實的不滿與對過去的執念,突顯「無法改變」的無力感。
適合情境
獨處時回憶往事、面對離別情緒、夜深人靜時傾訴心事。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。