✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

替我照顧她

胡夏 · 單曲

主動放手成全所愛,承認自身無法給予的溫柔。

〈替我照顧她〉是胡夏演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,145 次觀看 143 人喜歡 4.469 人評分)
字級
我知道你的嘴角笑起來並不快樂
也知道你是一個負責任的濫好人
但心是肉做的 我又怎麼捨得
看你哭到都累了 還倔強撐著
我知道維繫一段感情是不容易的
也知道緣份早就註定了你的人生
這些年自負了 終究會明白的
學會放開了手才是懂愛的人
就替我照顧她
你能給她我給不了她的翅膀
今後的幸福就是屬於你們倆
別牽掛 別讓淚落下
就替我愛著她
我可以假裝自己其實很大方
成全自己最深愛的人
不害怕 只是受了一點傷
流點淚才會長大
我知道維繫一段感情是不容易的
也知道緣份早就註定了你的人生
這些年自負了 終究會明白的
學會放開了手才是懂愛的人
就替我照顧她
你能給她我給不了她的翅膀
今後的幸福就是屬於你們倆
別牽掛 別讓淚落下
就替我愛著她
我可以假裝自己其實很大方
成全自己最深愛的人
不害怕 只是受了一點傷
流點淚才會長大
你的眼淚 留給我收藏
那些心碎 別白白浪費
人不都是邊愛邊學求一個無悔
就替我照顧她
你能給她我給不了她的翅膀
今後的幸福就是屬於你們倆
別牽掛 別讓淚落下
就替我愛著她
我可以假裝自己其實很大方
成全自己最深愛的人
不害怕 只是受了一點傷
流點淚才會長大
替我照顧她 - 胡夏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡夏-替我照顧她-61253
wǒ zhī dào nǐ de zuǐ jiǎo xiào qǐ lái bìng bú kuài lè
我知道你的嘴角笑起來並不快樂
yě zhī dào nǐ shì yí gè fù zé rèn de làn hǎo rén
也知道你是一個負責任的濫好人
dàn xīn shì ròu zuò de wǒ yòu zěn mó shě dé
但心是肉做的 我又怎麼捨得
kàn nǐ kū dào dōu lèi le huán juè qiáng chēng zhù
看你哭到都累了 還倔強撐著
wǒ zhī dào wéi xì yí duàn gǎn qíng shì bù róng yì de
我知道維繫一段感情是不容易的
yě zhī dào yuán fèn zǎo jiù zhù dìng le nǐ de rén shēng
也知道緣份早就註定了你的人生
zhè xiē nián zì fù le zhōng jiū huì míng bái de
這些年自負了 終究會明白的
xué huì fàng kāi le shǒu cái shì dǒng ài de rén
學會放開了手才是懂愛的人
jiù tì wǒ zhào gù tā
就替我照顧她
nǐ néng gěi tā wǒ gěi bù liǎo tā de chì bǎng
你能給她我給不了她的翅膀
jīn hòu de xìng fú jiù shì shǔ wū nǐ mén liǎng
今後的幸福就是屬於你們倆
bié qiān guà bié ràng lèi luò xià
別牽掛 別讓淚落下
jiù tì wǒ ài zhù tā
就替我愛著她
wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng zì jǐ qí shí hěn dà fāng
我可以假裝自己其實很大方
chéng quán zì jǐ zuì shēn ài de rén
成全自己最深愛的人
bú hài pà zhǐ shì shòu le yì diǎn shāng
不害怕 只是受了一點傷
liú diǎn lèi cái huì cháng dà
流點淚才會長大
wǒ zhī dào wéi xì yí duàn gǎn qíng shì bù róng yì de
我知道維繫一段感情是不容易的
yě zhī dào yuán fèn zǎo jiù zhù dìng le nǐ de rén shēng
也知道緣份早就註定了你的人生
zhè xiē nián zì fù le zhōng jiū huì míng bái de
這些年自負了 終究會明白的
xué huì fàng kāi le shǒu cái shì dǒng ài de rén
學會放開了手才是懂愛的人
jiù tì wǒ zhào gù tā
就替我照顧她
nǐ néng gěi tā wǒ gěi bù liǎo tā de chì bǎng
你能給她我給不了她的翅膀
jīn hòu de xìng fú jiù shì shǔ wū nǐ mén liǎng
今後的幸福就是屬於你們倆
bié qiān guà bié ràng lèi luò xià
別牽掛 別讓淚落下
jiù tì wǒ ài zhù tā
就替我愛著她
wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng zì jǐ qí shí hěn dà fāng
我可以假裝自己其實很大方
chéng quán zì jǐ zuì shēn ài de rén
成全自己最深愛的人
bú hài pà zhǐ shì shòu le yì diǎn shāng
不害怕 只是受了一點傷
liú diǎn lèi cái huì cháng dà
流點淚才會長大
nǐ de yǎn lèi liú gěi wǒ shōu cáng
你的眼淚 留給我收藏
nà xiē xīn suì bié bái bái làng fèi
那些心碎 別白白浪費
rén bù dōu shì biān ài biān xué qiú yí gè wú huǐ
人不都是邊愛邊學求一個無悔
jiù tì wǒ zhào gù tā
就替我照顧她
nǐ néng gěi tā wǒ gěi bù liǎo tā de chì bǎng
你能給她我給不了她的翅膀
jīn hòu de xìng fú jiù shì shǔ wū nǐ mén liǎng
今後的幸福就是屬於你們倆
bié qiān guà bié ràng lèi luò xià
別牽掛 別讓淚落下
jiù tì wǒ ài zhù tā
就替我愛著她
wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng zì jǐ qí shí hěn dà fāng
我可以假裝自己其實很大方
chéng quán zì jǐ zuì shēn ài de rén
成全自己最深愛的人
bú hài pà zhǐ shì shòu le yì diǎn shāng
不害怕 只是受了一點傷
liú diǎn lèi cái huì cháng dà
流點淚才會長大
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

主動放手成全所愛,承認自身無法給予的溫柔。

主題

愛情中的自我犧牲與成長代價,探討責任、緣分與情感的矛盾。

情緒

悲傷中帶有釋然,隱藏無力感與對未來的期許。

意象與手法

以「翅膀」象徵無法提供的自由與支持,「眼淚」隱喻傷痛與成熟歷程,透過重複段落強調心路轉折。

重點句解讀

1. 「我知道你的嘴角笑起來並不快樂」

 揭示對方偽裝的堅強,暗示自身對情感的敏感與無力挽回。

2. 「學會放開了手才是懂愛的人」

 點明愛的真諦在於尊重對方幸福,而非執著佔有。

3. 「你的眼淚 留給我收藏」

 將傷痛轉化為個人記憶,隱喻對愛情的深刻體悟與隱忍。

4. 「流點淚才會長大」

 強調情感歷練的必然性,淚水成為成長的代價與見證。

適合情境

失戀後自我療癒、見證他人愛情抉擇、面對感情中的妥協與放手時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

替我照顧她的歌詞在講什麼?

主動放手成全所愛,承認自身無法給予的溫柔。

替我照顧她是誰唱的?

替我照顧她由胡夏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。