zài mǎ lù shang de tài yáng xià wǒ xiǎng dào tā
在馬路上的太陽下我想到她
wǒ xiǎng zhù qián yì tiān de tā měi lí má
我想著前一天的她 美麗嗎
cóng wǎng luò shàng de wǎng yè xià wǒ zhǎo dào tā
從網絡上的網頁下我找到她
wǒ zhǎo zhù měi yí yè de tā kě néng má
我找著每一頁的她 可能嗎
ài huì shuō huà shèn zhì yǒu xiē huǎng huà
愛會說話 甚至有些謊話
xīn què shì zhēn de a
心卻是真的啊
kàn shǒu jī shàng de duǎn xìn xià tā xiě de huà
看手機上的短信下她寫的話
tā xiě le jī gè zì de huà liú zhù ba
她寫了幾個字的話 留著吧
kàn qiáng bì shàng de shí zhōng xià tā bǎi de huā
看牆壁上的時鐘下她擺的花
tā bǎi le wǒ tōu sòng de huā huā kāi má
她擺了我偷送的花 花開嗎
zhè shì ài má huò shì yì zhǒng shí chà
這是愛嗎 或是一種時差
xiǎng chuān yuè shí guāng xún zhǎo huí dá
想穿越時光尋找回答
méi tīng shuō má duì ba
沒聽說嗎 對吧
àn liàn shì shāng xīn de tóng huà
暗戀是傷心的童話
dàn sī niàn tā shì má rén shēng de fēng jǐng shǎo bù liǎo tā
但思念她 是嗎 人生的風景少不了她
zài yáng guāng xià suǒ yǒu mèng hé lèi guāng
在陽光下 所有夢和淚光
huì níng jié chéng wéi yì duǒ jì yì de huā
會凝結成為一朵記憶的花
nà jiù shì ài hǎo má àn liàn zhù shāng xīn de tóng huà
那就是愛 好嗎 暗戀著傷心的童話
yòu mèng dào tā duì má tā de wēi xiào hé tā de tóu fà
又夢到她 對嗎 她的微笑和她的頭髮
xiǎng gào sù tā tài yáng sī niàn yuè guāng
想告訴她 太陽思念月光
hěn jiǔ zhī hòu xìng fú de jié jú cún zài ya
很久之後 幸福的結局 存在呀
kàn shǒu jī shàng de duǎn xìn xià tā xiě de huà
看手機上的短信下她寫的話
tā xiě le jī gè zì de huà liú zhù ba
她寫了幾個字的話 留著吧
kàn qiáng bì shàng de shí zhōng xià tā bǎi de huā
看牆壁上的時鐘下她擺的花
tā bǎi le wǒ tōu sòng de huā huā kāi má
她擺了我偷送的花 花開嗎
zhè shì ài má huò shì yì zhǒng shí chà
這是愛嗎 或是一種時差
xiǎng chuān yuè shí guāng xún zhǎo huí dá
想穿越時光尋找回答
méi tīng shuō má duì ba
沒聽說嗎 對吧
àn liàn shì shāng xīn de tóng huà
暗戀是傷心的童話
dàn sī niàn tā shì má rén shēng de fēng jǐng shǎo bù liǎo tā
但思念她 是嗎 人生的風景少不了她
zài yáng guāng xià suǒ yǒu mèng hé lèi guāng
在陽光下 所有夢和淚光
huì níng jié chéng wéi yì duǒ jì yì de huā
會凝結成為一朵記憶的花
nà jiù shì ài hǎo má àn liàn zhù shāng xīn de tóng huà
那就是愛 好嗎 暗戀著傷心的童話
yòu mèng dào tā duì má tā de wēi xiào hé tā de tóu fà
又夢到她 對嗎 她的微笑和她的頭髮
xiǎng gào sù tā tài yáng sī niàn yuè guāng
想告訴她 太陽思念月光
hěn jiǔ zhī hòu xìng fú de jié jú cún zài ya
很久之後 幸福的結局 存在呀
ài shì tóng huà yuán lái yě shì tā
愛是童話 原來也是她
kàn liǎn jiá shàng de yǎn lèi xià shì ài qíng ba
看臉頰上的眼淚下是愛情吧
yòu mèng dào céng jīng yù dào tā bú shì má
又夢到曾經遇到她 不是嗎