Yeah
凍りつく悲鳴が響き渡るその剎那に
無慈悲なる殺意が我が身にも迫る
悽慘な地獄から生き延びた
黒羽が絶望を産み落とす
靜かに無慘に降り注ぐ
荒涼たる新世界
悪魔が見切りをつけた
この惑星で狩り続ける血染めの旅人よ
恐れるな 俺たちの魂と共に歩め
身を捧げし戦士は剣の風
Break down our destiny!
Oh destiny!
迷走の時代にやつれ果てた理想が
煉獄を築いたその罪を償う
霞ゆく無色の風景の中で
血だけが鮮明に映り込む
真っ赤に瞼に突き刺さる
荒涼たる新世界
悪魔が憐れむほどの
この惑星で宙を駆ける気高き罪人よ
恐れるな 俺たちの魂と共に挑め
死を厭わぬ戦士は鬼神の槍
Break down our destiny!
Oh destiny! Ya, ya ha!
Ya ha! Ya, ya ha! Ya
悽慘な地獄から生き延びた
黒羽が絶望を産み落とす
靜かに無慘に降り注ぐ
荒涼たる新世界
悲しみの破片集め
この惑星で眠りにつく哀れな想い人よ
恐れるな 俺たちの魂と共に生きろ
蟲鎧殻(よろい)を纏う戦士は希望の盾
Break down your destiny!
Oh destiny!
Your destiny, ah, ah, ah, destiny, ah
荒涼たる新世界 - 聖飢魔II
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/聖飢魔II-荒涼たる新世界-313765
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。