✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

刻字

翁立友 · 單曲

愛意超越時空,以刻字傳達永恆的承諾。

〈刻字〉是翁立友演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

7,801 次觀看 203 人喜歡 4.6173 人評分)
字級
(男)愛若用時間表示
我要愛愛愛千萬年
贏過所有天星
贏過有月娘的暝
(女)我的愛交乎你手內
一生淚淚淚喜參悲
一暝的雨 洗袂清記志
(男)為你我醉萬年
總也有分開彼一暝
敗乎你的意義
怨嘆是無你的清醒
(女)我近在眼前 像遠在天邊
慢慢化作天星祝福你
(男)天上刻字
(女)刻我愛你
(男)天上刻字
(女)刻千萬年
(合)一字一字浮就天
(男)愛若用時間表示
我要愛愛愛千萬年
贏過所有天星
贏過有月娘的暝
(女)我的愛交乎你手內
一生淚淚淚喜參悲
一暝的雨 洗袂清記志
(男)為你我醉萬年
總也有分開彼一暝
敗乎你的意義
怨嘆是無你的清醒
(女)我近在眼前 像遠在天邊
慢慢化作天星祝福你
(男)天上刻字
(女)刻我愛你
(男)天上刻字
(女)刻千萬年
(合)一字一字浮就天
(男)為你我醉萬年
總也有分開彼一暝
敗乎你的意義
怨嘆是無你的清醒
(女)我近在眼前 像遠在天邊
慢慢化作天星祝福你
(男)天上刻字
(女)刻我愛你
(男)天上刻字
(女)刻千萬年
(合)一字一字浮就天
刻字 - 翁立友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/翁立友-刻字-114015
( nán ) ài ruò yòng shí jiàn biǎo shì
(男)愛若用時間表示
wǒ yào ài ài ài qiān wàn nián
我要愛愛愛千萬年
yíng guò suǒ yǒu tiān xīng
贏過所有天星
yíng guò yǒu yuè niáng de míng
贏過有月娘的暝
( nǚ ) wǒ de ài jiāo hū nǐ shǒu nèi
(女)我的愛交乎你手內
yì shēng lèi lèi lèi xǐ cān bēi
一生淚淚淚喜參悲
yì míng de yǔ   xǐ mèi qīng jì zhì
一暝的雨 洗袂清記志
( nán ) wéi nǐ wǒ zuì wàn nián
(男)為你我醉萬年
zǒng yě yǒu fēn kāi bǐ yì míng
總也有分開彼一暝
bài hū nǐ de yì yì
敗乎你的意義
yuàn tàn shì wú nǐ de qīng xǐng
怨嘆是無你的清醒
( nǚ ) wǒ jìn zài yǎn qián   xiàng yuǎn zài tiān biān
(女)我近在眼前 像遠在天邊
màn màn huà zuò tiān xīng zhù fú nǐ
慢慢化作天星祝福你
( nán ) tiān shàng kè zì
(男)天上刻字
( nǚ ) kè wǒ ài nǐ
(女)刻我愛你
( nán ) tiān shàng kè zì
(男)天上刻字
( nǚ ) kè qiān wàn nián
(女)刻千萬年
( hé ) yí zì yi zì fú jiù tiān
(合)一字一字浮就天
( nán ) ài ruò yòng shí jiàn biǎo shì
(男)愛若用時間表示
wǒ yào ài ài ài qiān wàn nián
我要愛愛愛千萬年
yíng guò suǒ yǒu tiān xīng
贏過所有天星
yíng guò yǒu yuè niáng de míng
贏過有月娘的暝
( nǚ ) wǒ de ài jiāo hū nǐ shǒu nèi
(女)我的愛交乎你手內
yì shēng lèi lèi lèi xǐ cān bēi
一生淚淚淚喜參悲
yì míng de yǔ   xǐ mèi qīng jì zhì
一暝的雨 洗袂清記志
( nán ) wéi nǐ wǒ zuì wàn nián
(男)為你我醉萬年
zǒng yě yǒu fēn kāi bǐ yì míng
總也有分開彼一暝
bài hū nǐ de yì yì
敗乎你的意義
yuàn tàn shì wú nǐ de qīng xǐng
怨嘆是無你的清醒
( nǚ ) wǒ jìn zài yǎn qián   xiàng yuǎn zài tiān biān
(女)我近在眼前 像遠在天邊
màn màn huà zuò tiān xīng zhù fú nǐ
慢慢化作天星祝福你
( nán ) tiān shàng kè zì
(男)天上刻字
( nǚ ) kè wǒ ài nǐ
(女)刻我愛你
( nán ) tiān shàng kè zì
(男)天上刻字
( nǚ ) kè qiān wàn nián
(女)刻千萬年
( hé ) yí zì yi zì fú jiù tiān
(合)一字一字浮就天
( nán ) wéi nǐ wǒ zuì wàn nián
(男)為你我醉萬年
zǒng yě yǒu fēn kāi bǐ yì míng
總也有分開彼一暝
bài hū nǐ de yì yì
敗乎你的意義
yuàn tàn shì wú nǐ de qīng xǐng
怨嘆是無你的清醒
( nǚ ) wǒ jìn zài yǎn qián   xiàng yuǎn zài tiān biān
(女)我近在眼前 像遠在天邊
màn màn huà zuò tiān xīng zhù fú nǐ
慢慢化作天星祝福你
( nán ) tiān shàng kè zì
(男)天上刻字
( nǚ ) kè wǒ ài nǐ
(女)刻我愛你
( nán ) tiān shàng kè zì
(男)天上刻字
( nǚ ) kè qiān wàn nián
(女)刻千萬年
( hé ) yí zì yi zì fú jiù tiān
(合)一字一字浮就天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛意超越時空,以刻字傳達永恆的承諾。

主題

探討愛情在時間與空間中的延續性,即使面對分離,仍以堅定的意志留下痕跡,並透過自然意象象徵情感的不朽。

情緒

深沉而哀而不傷,包含對永恆的渴望、離別的無奈,以及透過象徵行為轉化悲痛為希望的矛盾情感。

意象與手法

運用「天上刻字」作為核心隱喻,結合「天星」、「月娘的暝」等自然元素,強化時間與空間的遼闊感;重複段落強化誓言的堅定,而「一暝的雨」則暗示淚水與記憶的洗滌。

重點句解讀

1. 「天上刻字」:將愛意昇華至宇宙尺度,象徵超越肉身限制的永恆承諾,即使分離亦不滅。

2. 「我近在眼前 像遠在天邊」:描繪情感的矛盾性,現實的接近與心理的疏離,凸顯無法真正相守的遺憾。

3. 「一字一字浮就天」:以「浮」字暗示愛意逐漸融入天地,完成從個體情感到宇宙共鳴的轉化。

適合情境

戀人分別時、紀念日告白、表達堅定誓言的場合,或面對無法實現的愛情時的自我療癒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

刻字的歌詞在講什麼?

愛意超越時空,以刻字傳達永恆的承諾。

刻字是誰唱的?

刻字由翁立友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。