![男性的堅持經典集 [臺灣首版]](/cover.svg)
(男)一生得不著心愛ㄟ人
我活在這世間沒意義
(女)我要愛誰人受人阻止
沒人知我ㄟ心疼捨咪
(女)為何命運不准我愛你
(男)求天甘會凍甭捉弄
(男)今生我愛你
(女)今世我愛你
(合)相愛ㄟ人袂凍作堆
(男)今生我愛你
(女)今世我愛你
(合)何時免甲命運來作對
(合)你ㄟ手我一生放袂開
(男)一生得不著心愛的人 我活在這世間無意義
(女)我要愛啥人受人阻止 無人知我的心痛什麼
(女)為何命運不准我愛你
(男)求天甘會凍麥創治 今生我愛你
(女)今生我愛你
(合)相愛的人袂凍做堆
(男)今生我愛你
(女)今生我愛你
(合)何時免甲命運來做對 你的手我一生放袂開
(男)今生我愛你
(女)今生我愛你
(合)相愛的人袂凍做堆
(男)今生我愛你
(女)今生我愛你
(合)何時免甲命運來做對 你的手我一生放袂開
今生今世 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-今生今世-251248
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:29.36](男)一生得不著心愛ㄟ人
[00:36.47]我活在這世間沒意義
[00:43.29](女)我要愛誰人受人阻止
[00:50.82]沒人知我ㄟ心疼捨咪
[00:57.38](女)為何命運不准我愛你
[01:05.08](男)求天甘會凍甭捉弄
[01:11.37](男)今生我愛你
[01:15.04](女)今世我愛你
[01:19.03](合)相愛ㄟ人袂凍作堆
[01:25.44](男)今生我愛你
[01:28.87](女)今世我愛你
[01:33.15](合)何時免甲命運來作對
[01:40.49](合)你ㄟ手我一生放袂開
[02:14.88](男)一生得不著心愛的人 我活在這世間無意義
[02:28.73](女)我要愛啥人受人阻止 無人知我的心痛什麼
[02:42.86](女)為何命運不准我愛你
[02:50.70](男)求天甘會凍麥創治 今生我愛你
[03:00.27](女)今生我愛你
[03:04.88](合)相愛的人袂凍做堆
[03:11.21](男)今生我愛你
[03:14.77](女)今生我愛你
[03:18.90](合)何時免甲命運來做對 你的手我一生放袂開
[03:35.85](男)今生我愛你
[03:39.54](女)今生我愛你
[03:43.65](合)相愛的人袂凍做堆
[03:50.07](男)今生我愛你
[03:53.97](女)今生我愛你
[03:57.84](合)何時免甲命運來做對 你的手我一生放袂開
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
命運阻擋的愛，仍誓言不放棄。
主題
愛情與命運的對抗、無法相守的遺憾與堅守。
情緒
悲愴中帶著執念，哀傷裡蘊藏決絕。
意象與手法
以「今生今世」強調時間的有限與愛的永恆對比，「命運作對」將命運擬人化為敵對力量，「放袂開」的台語詞彙增添地域情感色彩，重複句式強化掙扎感。
重點句解讀
1. 「相愛ㄟ人袂凍做堆」（相爱的人无法在一起）：直述命運阻隔的現實，台語「袂凍」即「不能」，凸顯無奈。
2. 「你的手我一生放袂開」（你的手我一生不放開）：以具象動作象徵情感執著，即使命運阻撓亦不鬆手。
3. 「何時免甲命運來做對」（什麼時候命運才不對抗）：直接控訴命運的不公，表現對現實的掙扎與渴望改變。
適合情境
失戀後自我療癒、面對感情阻礙時的共鳴、劇情片或愛情電影的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。