請你不要哭 請你不要哭 我也和你一樣孤獨
寂寞伴我到日暮 快樂隔 斷在迢遙路
我願獨自去到海的遠處 躺在那海面上對月傾訴
願它帶來幸福 讓我忘卻痛苦
再會十七歲不再孤獨
請你不要哭 請你不要哭 我也和你一樣孤獨
悲傷伴我到日暮 歡笑隔斷在迢遙路
我願獨自去到海的遠處 籠罩在 海上的一片濃霧
早日撥開濃霧 指點我的迷途
再會十七歲不再孤獨
我願獨自去到海的遠處 找尋那純白的一顆珍珠
願它帶來幸福 有個心愛伴侶
再會十七歲不再孤獨
再會十七歲 - 翁倩玉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁倩玉-再會十七歲-113911
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以告別十七歲的青春為契機,表達對孤獨的釋懷與對未來的期許。
主題
青春逝去的感傷與成長的必然性,探討孤獨與自我療癒的過程。
情緒
哀而不傷,帶有淡淡的惆悵與微弱希望,呈現從悲傷走向堅強的轉折。
意象與手法
運用「海」、「月」、「濃霧」、「珍珠」等自然意象,隱喻探索、迷茫與純粹的渴望;重複「請你不要哭」強化情感共鳴,結構層層遞進展現心路歷程。
重點句解讀
1. 「我願獨自去到海的遠處」:
以「海」象徵未知的未來,「獨自」凸顯成長必經的孤獨,暗示主動面對變遷的決心。
2. 「願它帶來幸福 讓我忘卻痛苦」:
「它」指代虛幻的救贖,反映年輕人對擺脫傷痛的渴望,亦隱含現實與理想的落差。
3. 「再會十七歲不再孤獨」:
結句重複強調告別與新生,將「孤獨」轉化為自我療癒的契機,呈現情感的成熟。
適合情境
畢業典禮、離別場景或個人反思時,作為面對成長陣痛的抒情陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。