紅葉片片 你我相見 你說落葉聲惹心酸
離別了送我丹楓一片 你說秋天太短 莫嗟怨
這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
難忘地上落葉 輕且軟
紅葉片片似你的臉 我縱在夢中 也依戀
離別你 到那天相見 這個秋天太短 但溫暖
這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
難忘地上落葉 輕且軟
紅葉片片 你我相見 你說落葉聲惹心酸
離別了送我丹楓一片 你說秋天太短 莫嗟怨
這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
難忘地上落葉 輕且軟
這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
難忘地上落葉 輕且軟
這個秋天 - 羅文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/羅文-這個秋天-198791
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.46]紅葉片片 你我相見 你說落葉聲惹心酸
[00:41.01]離別了送我丹楓一片 你說秋天太短 莫嗟怨
[00:53.36]這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
[01:02.58]草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
[01:11.86]難忘地上落葉 輕且軟
[01:23.95]紅葉片片似你的臉 我縱在夢中 也依戀
[01:36.53]離別你 到那天相見 這個秋天太短 但溫暖
[01:48.74]這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
[01:58.10]草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
[02:07.28]難忘地上落葉 輕且軟
[02:38.34]紅葉片片 你我相見 你說落葉聲惹心酸
[02:50.59]離別了送我丹楓一片 你說秋天太短 莫嗟怨
[03:02.63]這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
[03:11.58]草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
[03:20.91]難忘地上落葉 輕且軟
[03:26.56]這美滿的秋天 賜你與我相遇 田園漫步望落日
[03:35.45]草坡中兩依戀 這美滿的秋天 這季節深記念
[03:44.36]難忘地上落葉 輕且軟
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
秋日邂逅的溫柔記憶與短暫離別的感傷交織。
主題
時光流逝中美好瞬間的珍惜,以及面對離別時的矛盾情感。
情緒
溫柔懷舊中帶著淡淡哀愁,回憶裡的暖意與現實的感傷並存。
意象與手法
以紅葉、落日、草坡等秋日意象營造詩意氛圍,運用重複段落強化記憶的深刻性,並以「紅葉片片似你的臉」等比喻將自然景物與情感連結。
重點句解讀
1. 「紅葉片片 你我相見 你說落葉聲惹心酸」:以紅葉與落葉聲象徵相遇與離別的雙重意涵,「心酸」暗示美好回憶中的遺憾。
2. 「這美滿的秋天 賜你與我相遇」:「賜」字凸顯命運安排的感動,將秋日擬人化為見證情緣的媒介。
3. 「這個秋天太短 但溫暖」:短暫的時光與長久的溫暖形成對比,凸顯記憶的持久性。
4. 「難忘地上落葉 輕且軟」:以觸覺描寫落葉,暗示回憶的脆弱與易逝,卻仍令人難忘。
適合情境
秋日獨處時追憶往事,或面對短暫美好關係的感懷時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。