✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：露珠・身處・豔陽・美景・世俗・花蕊・眼底・滿天（點進去看還有哪些歌寫到）

山茶

羅文 · 羅文卉 (LPCD1630系列) · 2008-12-31

歌頌山茶花的豔麗，表達與自然共處、遠離塵囂的願望。

〈山茶〉是羅文演唱的歌曲，收錄於 2008-12-31 發行的專輯《羅文卉 (LPCD1630系列)》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,386 次觀看 314 人喜歡 4.5（119 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A# 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

美好田園，青蔥山嶺，碧空豔陽掛。

但求讓我長伴世外夢境草與花，

願茶花可解語，明t我的說話，

山茶明豔，倍添美好年華。

放開心中顧慮，身處美景如畫，

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛。

滿天雲霞，眼底花蕊，露珠在懸掛。

但求獨愛這一朵心中解語花，

但求春風相送纏綿百千句話，

盼夕陽能為你添美好年華。

放開心中顧慮，身處美景如畫，

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛。

美好田園，青蔥山嶺，碧空豔陽掛。

但求讓我長伴世外夢境草與花，

願茶花可解語，明t我的說話，

山茶明豔，倍添美好年華。

放開心中顧慮，身處美景如畫，

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛，

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛。

山茶 - 羅文更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅文-山茶-20047

對拍微調

měi hǎo tián yuán ， qīng cōng shān lǐng ， bì kōng yàn yáng guà 。

美好田園，青蔥山嶺，碧空豔陽掛。

dàn qiú ràng wǒ cháng bàn shì wài mèng jìng cǎo yǔ huā ，

但求讓我長伴世外夢境草與花，

yuàn chá huā kě jiě yǔ ， míng t wǒ de shuō huà ，

願茶花可解語，明t我的說話，

shān chá míng yàn ， bèi tiān měi hǎo nián huá 。

山茶明豔，倍添美好年華。

fàng kāi xīn zhōng gù lǜ ， shēn chǔ měi jǐng rú huà ，

放開心中顧慮，身處美景如畫，

yuàn néng cháng bàn měi yàn chá huā ， shì sú wú fù guà 。

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛。

mǎn tiān yún xiá ， yǎn dǐ huā ruǐ ， lù zhū zài xuán guà 。

滿天雲霞，眼底花蕊，露珠在懸掛。

dàn qiú dú ài zhè yì duǒ xīn zhōng jiě yǔ huā ，

但求獨愛這一朵心中解語花，

dàn qiú chūn fēng xiāng sòng chán mián bǎi qiān jù huà ，

但求春風相送纏綿百千句話，

pàn xī yáng néng wéi nǐ tiān měi hǎo nián huá 。

盼夕陽能為你添美好年華。

fàng kāi xīn zhōng gù lǜ ， shēn chǔ měi jǐng rú huà ，

放開心中顧慮，身處美景如畫，

yuàn néng cháng bàn měi yàn chá huā ， shì sú wú fù guà 。

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛。

měi hǎo tián yuán ， qīng cōng shān lǐng ， bì kōng yàn yáng guà 。

美好田園，青蔥山嶺，碧空豔陽掛。

dàn qiú ràng wǒ cháng bàn shì wài mèng jìng cǎo yǔ huā ，

但求讓我長伴世外夢境草與花，

yuàn chá huā kě jiě yǔ ， míng t wǒ de shuō huà ，

願茶花可解語，明t我的說話，

shān chá míng yàn ， bèi tiān měi hǎo nián huá 。

山茶明豔，倍添美好年華。

fàng kāi xīn zhōng gù lǜ ， shēn chǔ měi jǐng rú huà ，

放開心中顧慮，身處美景如畫，

yuàn néng cháng bàn měi yàn chá huā ， shì sú wú fù guà ，

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛，

yuàn néng cháng bàn měi yàn chá huā ， shì sú wú fù guà 。

願能長伴美豔茶花，世俗無復掛。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:17.09]美好田園青蔥山嶺碧空豔陽掛

[00:23.29]但求讓我長伴世外夢境草與花

[00:29.19]願茶花可解語明我的説話

[00:35.46]山茶明豔倍添美好年華

[00:41.36]放開心中顧慮身處美景如畫

[00:47.13]願能長伴美豔茶花世俗無復掛

[00:57.74]滿天雲霞眼底花蕊露珠在懸掛

[01:03.94]但求獨愛這一朵心中解語花

[01:09.62]但求春風相送纏綿百千句話

[01:16.17]盼夕陽能為你添美好年華

[01:21.79]放開心中顧慮身處美景如畫

[01:27.70]願能長伴美豔茶花世俗無復掛

[01:50.54]美好田園青蔥山嶺碧空豔陽掛

[01:56.40]但求讓我長伴世外夢境草與花

[02:02.67]願茶花可解語明我的説話

[02:08.76]山茶明豔倍添美好年華

[02:14.48]放開心中顧慮身處美景如畫

[02:20.37]願能長伴美豔茶花世俗無復掛

[02:32.53]願能長伴美豔茶花世俗無復掛

移調原調

A#CmA#D#CmA#mA#DmA#Gm

美好田園青蔥山嶺碧空豔陽掛

CGD#CmGmDmGmCFmA#mGF

但求讓我長伴世外夢境草與花

A#FDGGmDmFDmGmGGmA#

願茶花可解語明我的説話

DmGmFAmGmFD#FA#

山茶明豔倍添美好年華

GmGGmGDmAFDmGGm

放開心中顧慮身處美景如畫

GGmD#DmFCAmA#FCCmFA#FCAmFA#

願能長伴美豔茶花世俗無復掛

FA#A#mA#CmGmD#D#mCmA#DmA#Gm

滿天雲霞眼底花蕊露珠在懸掛

D#CmA#DmGmCFmF

但求獨愛這一朵心中解語花

A#GmDmCmGmDmGGmFA#

但求春風相送纏綿百千句話

DmGmFAmCFD#FA#

盼夕陽能為你添美好年華

GmA#GmDmGDmGmDGm

放開心中顧慮身處美景如畫

CmGmD#DDmFGDmA#FA#D#A#GmA#FFmGFA#FA#D#A#GmD#FA#FFmCCmFA#FCAmFA#

願能長伴美豔茶花世俗無復掛

FA#D#CmA#mDmA#Gm

美好田園青蔥山嶺碧空豔陽掛

CGmCmD#DmGmGFAmFmGAmA#

但求讓我長伴世外夢境草與花

FGmA#DmGGmA#

願茶花可解語明我的説話

DmGGmFAmCA#mD#FA#

山茶明豔倍添美好年華

GmGGmDGDGmD#A#Gm

放開心中顧慮身處美景如畫

DGmD#DBmFEmAmA#D#FA#GmA#GmA#GmA#Gm

願能長伴美豔茶花世俗無復掛

A#GmD#DmFDmA#F#

願能長伴美豔茶花世俗無復掛

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

16_·16_·1^·6_·1_·1^· 6_·1_·6_·11_·6_·1^·6_· 11_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《山茶》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Gm、F、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌頌山茶花的豔麗，表達與自然共處、遠離塵囂的願望。

主題

以山茶花為核心意象，描繪理想中的自然田園生活，並探討人與自然的和諧關係，以及對世俗束縛的疏離感。

情緒

寧靜、嚮往、淡淡的孤寂感，並帶有對純粹美好事物的執念。

意象與手法

運用「山茶」「田園」「雲霞」「露珠」等自然意象建構詩意畫境，透過「解語花」「世外夢境」等比喻，將山茶花擬人化為情感寄託對象，並以重複段落強化願望的執著。

重點句解讀

1. 「願茶花可解語，明t我的說話」：

將山茶花賦予通曉人心的特性，隱喻對情感共鳴的渴望，亦反映人類對自然的浪漫投射。

2. 「但求獨愛這一朵心中解語花」：

強調對特定自然之物的專一情感，暗示現實中難以尋得同等契合的對象，凸顯理想與現實的落差。

3. 「世俗無復掛」：

直接表達對塵囂世界的疏離，願以自然之美作為精神避風港，隱含對簡樸生活的追求。

適合情境

獨處時聆聽以淨化心靈，或面對壓力時尋求自然意象的慰藉，亦適合於賞花、寫生等沉浸於自然的活動中。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈山茶〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈山茶〉的音訊辨識出 17 種和弦，全曲約 2 分 38 秒，換和弦 257 次，平均每分鐘換 97.6 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 A#（I，約 26%）、Gm（vi，約 19%）、F（V，約 14%）、D#（IV，約 11%）、Dm（iii，約 9%）。括號裡是以 A# 大調為準的級數，主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 82%，調外和弦以 G（VI，5%）、C（II，4%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈山茶〉重複最多次的四和弦進行是 F → A# → F → C（級數 V → I → V → II），全曲出現 4 次，第一次大約在 10 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 23% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 A#、Gm、F、D#。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 84%，對新手比較友善。

在羅文作品裡的位置

魔鏡分析過羅文的 521 首歌，其中 A# 大調有 18 首（3%），羅文最常用的是 G 大調（60 首）。

每分鐘 161 拍比羅文 78% 的歌還快，羅文歌曲的中位數速度是 108 拍，在羅文的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品，羅文共有 109 首。

專輯曲序

〈山茶〉是專輯《羅文卉 (LPCD1630系列)》（2008-12-31）的第 4 首，這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行：1451（全曲 2 次）

主要和弦按法：A#Gm F Dm D#G

羅文全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

山茶的歌詞在講什麼？

歌頌山茶花的豔麗，表達與自然共處、遠離塵囂的願望。

山茶是誰唱的？

山茶由羅文演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

小星星組曲_(endless_story_live)蘇打綠其實我也不知道蕭煌奇你不是第一個離開的人鄧紫棋魔術蕭亞軒 One Moment In Time彭佳慧善男信女蕭敬騰因為有你有我Beyond 地震張學友

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。