NO IDEA

你不在

羅志祥 · NO IDEA

面對愛人離去後的崩塌與無助,敘事者展現了一種矛盾的執著,試圖在失去的痛苦中尋求與過去連結的可能。

49,792 次觀看 2,746 人喜歡 4.71106 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 李焯雄
愛是一種折磨
你是唯一不放棄的理由
Girl, I don't need no
I don't need no love love love
Girl, 我的心被你打包帶走 哦
耍無賴 不合拍 你說的我都收
讓你哭不應該
誰的錯 誰低頭 那些都不重要
如果你已不在
I don't need no love love love
當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
I know we got issues
But it's alright
Although this pain won't ever go away
I still love you
Baby you're all I got
求求你 求求你
如果你已不在
I don't need no love love love
當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
Baby, can we go back
當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
你不在 - 羅志祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅志祥-你不在-156785
對拍微調
ài shì yì zhǒng zhé mó
愛是一種折磨
nǐ shì wéi yī bú fàng qì de lǐ yóu
你是唯一不放棄的理由
Girl, I don't need no
Girl, I don't need no
I don't need no love love love
I don't need no love love love
Girl, wǒ de xīn bèi nǐ dǎ bāo dài zǒu ò
Girl, 我的心被你打包帶走 哦
shuǎ wú lài bù hé pāi nǐ shuō de wǒ dōu shōu
耍無賴 不合拍 你說的我都收
ràng nǐ kū bù yīng gāi
讓你哭不應該
shuí de cuò shuí dī tóu nà xiē dōu bú zhòng yào
誰的錯 誰低頭 那些都不重要
rú guǒ nǐ yǐ bú zài
如果你已不在
I don't need no love love love
I don't need no love love love
dāng nǐ yòng lí kāi hěn hěn de yì dāo cì jìn wǒ de míng tiān
當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
huí yì bēng tā le liú qián le níng gù chéng le yí hàn
回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
ér wǒ de gū dān màn màn bō fàng nǐ zǒu guò de dì fāng
而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
Oh yí mù mù duō cán kù néng bu néng bǎ shí jiàn dǎo zhuǎn
Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
I know we got issues
I know we got issues
But it's alright
But it's alright
Although this pain won't ever go away
Although this pain won't ever go away
I still love you
I still love you
Baby you're all I got
Baby you're all I got
qiú qiú nǐ qiú qiú nǐ
求求你 求求你
rú guǒ nǐ yǐ bú zài
如果你已不在
I don't need no love love love
I don't need no love love love
dāng nǐ yòng lí kāi hěn hěn de yì dāo cì jìn wǒ de míng tiān
當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
huí yì bēng tā le liú qián le níng gù chéng le yí hàn
回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
ér wǒ de gū dān màn màn bō fàng nǐ zǒu guò de dì fāng
而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
Oh yí mù mù duō cán kù néng bu néng bǎ shí jiàn dǎo zhuǎn
Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
Baby, can we go back
Baby, can we go back
dāng nǐ yòng lí kāi hěn hěn de yì dāo cì jìn wǒ de míng tiān
當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
huí yì bēng tā le liú qián le níng gù chéng le yí hàn
回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
ér wǒ de gū dān màn màn bō fàng nǐ zǒu guò de dì fāng
而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
Oh yí mù mù duō cán kù néng bu néng bǎ shí jiàn dǎo zhuǎn
Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
Baby, can we go back
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.81]愛是一種折磨
[00:05.64]你是唯一不放棄的理由
[00:08.21]Girl, I don't need no
[00:10.65]I don't need no love love love
[00:15.02]Girl, 我的心被你打包帶走 哦
[00:20.77]耍無賴 不合拍 你說的我都收
[00:25.71]讓你哭不應該
[00:28.13]誰的錯 誰低頭 那些都不重要
[00:32.02]如果你已不在
[00:34.53]I don't need no love love love
[00:40.11]當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
[00:44.94]回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
[00:49.58]而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
[00:54.40]Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
[01:03.58]Baby, can we go back
[01:07.89]Baby, can we go back
[01:12.86]Baby, can we go back
[01:17.94]I know we got issues
[01:20.19]But it's alright
[01:22.74]Although this pain won't ever go away
[01:27.01]I still love you
[01:31.79]Baby you're all I got
[01:34.45]求求你 求求你
[01:38.52]如果你已不在
[01:41.22]I don't need no love love love
[01:46.74]當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
[01:51.98]回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
[01:57.24]而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
[02:02.28]Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
[02:10.54]Baby, can we go back
[02:16.14]當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天
[02:21.09]回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾
[02:26.09]而我的孤單慢慢播放 你走過的地方
[02:30.35]Oh 一幕幕 多殘酷 能不能把時間倒轉
[02:39.24]Baby, can we go back
[02:43.91]Baby, can we go back
[02:48.73]Baby, can we go back

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛人離去後的崩塌與無助,敘事者展現了一種矛盾的執著,試圖在失去的痛苦中尋求與過去連結的可能。

主題

失戀後的心理創傷、對逝去關係的留戀與悔悟。

情緒

哀傷、孤單、無助、卑微與強烈的渴望。

意象與手法

歌曲運用「崩塌」、「凝固」等具體動詞,將抽象的回憶與遺憾視覺化。透過「打包帶走」的隱喻,呈現出自我靈魂被對方掌控的被動地位。同時,以「一刀刺進我的明天」將失去對未來的影響具象化為銳利的傷害,強化了分離帶來的毀滅感。

重點句解讀

一、「回憶崩塌了 流乾了 凝固成了遺憾」:將美好的過往比作建築,在愛人離去後瞬間倒塌,而留下的遺憾則如同乾涸的殘骸,呈現出一種無法挽回的靜止狀態。

二、「當你用離開 狠狠的 一刀刺進我的明天」:藉由銳利的刀鋒意象,描寫分離不僅是結束了當下,更直接切斷了未來,展現了敘事者對失去未來希望的恐懼。

三、「我的孤單慢慢播放 你走過的地方」:將孤單比擬為影像,在腦海中緩慢重播對方的足跡,突顯出沉浸在回憶中無法自拔的心理狀態。

適合情境

獨處時反思逝去的感情、深夜感到孤寂與懷念過往時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別揪心,尤其是那種明明知道對方已經轉身,卻還在原地反覆自我折磨的無力感。李焯雄筆下的遺憾寫得很重,把那種回憶瞬間崩塌、凝固成傷口的過程刻畫得入木三分。整首歌最打動我的,是那種在倔強與卑微之間拉扯的狀態,面對空蕩蕩的房間,一個人反覆播放著過去的影子,那種渴望時間倒轉的執念,聽著聽著心都會跟著揪起來。

這很適合在夜深人靜、覺得孤單感快要將自己淹沒的時候聽。雖然唱腔帶著一點自我防衛的冷硬,但字裡行間那種「除了你我什麼都不想要」的絕望,反而顯得特別真實。如果你也正處在一段感情結束後的混亂期,聽聽這首歌吧,或許能在那聲聲請求裡,找到一個安放自己情緒的出口。不用急著走出來,畢竟承認自己依然愛著,也是療傷過程裡最重要的一步。

歌曲冷知識

・歌詞運用「打包帶走」與「一刀刺進明天」等動詞,將抽象的情感失落具象化為沉重的物理傷害。

・以「回憶崩塌、流乾、凝固」的連續動態描寫,精準刻畫出遺憾在心中堆疊的過程。

・歌曲透過不斷重複的「求求你」與「能不能把時間倒轉」,展現出在愛情逝去後,主角試圖挽回卻無能為力的卑微心境。

・「慢慢播放」一詞將孤單感與回憶畫面連結,適合在獨自回顧往事或深夜情緒低落時細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你不在的歌詞在講什麼?

面對愛人離去後的崩塌與無助,敘事者展現了一種矛盾的執著,試圖在失去的痛苦中尋求與過去連結的可能。

你不在是誰作詞作曲的?

你不在(羅志祥)作詞 李焯雄,作曲 王力宏。

你不在是誰唱的?

你不在由羅志祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌