DANTE

Hero

羅志祥 · DANTE

透過無條件的守護與承諾,成為深愛之人心中唯一的英雄,給予對方脆弱時最堅實的依靠。

39,689 次觀看 1,158 人喜歡 4.6881 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳熙
作詞 陳鎮川
Hero
作曲∶Jeff Miyahara
演唱∶羅志祥
逢いたい夜は すぐに 呼んで。
I'll be there, right there.
キミだけの Heroに なりたい
Count on me, tonight
Believe in me, believe in me
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
僕なら 救える。
だって ココロはもう 知ってる
今度こそ
カラダが 壊れ果てても
キミを 守りたい。
真夜中を 抜け出して
走り抜けた City's labyrinth
不安げな その瞳
もう 曇らせないよ
揺れるココロ 果てない涙
it's enough, I'm here
キミを二度と離しはしない
take my hand, tonight
Believe in me, believe in me
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
僕なら 救える。
I know 誰かを 本気で信じるコト
怖いって 僕もわかるから
焦らなくてイイ。
「大丈夫。」は
たいてい “Help me”
もう 無理しなくて良いんだよ
たくましく 生きて來た
羽 少し 休めて
逢いたい夜は すぐに 呼んで。
I'll be there, right there.
キミだけの Heroになりたい
Count on me, tonight
Believe in me, believe in me
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
僕なら 救える。
無邪気な キミの肌に ふれると
新しい意識が 芽生えるよ
最強の Heroじゃ 無いけれど
I wannna save ya
From all the fears & tears
これからはもう 一人じゃないよ。
揺れるココロ 果てない涙
it's enough, I'm here
キミを二度と 離しはしない
take my hand, tonight
Believe in me, believe in me
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
僕なら 救える。
Hero - 羅志祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅志祥-Hero-33219
Hero
Hero
zuò qǔ ∶Jeff Miyahara
作曲∶Jeff Miyahara
yǎn chàng ∶ luó zhì xiáng
演唱∶羅志祥
féng いたい yè は すぐに  hū んで。
逢いたい夜は すぐに 呼んで。
I'll be there, right there.
I'll be there, right there.
キミだけの Heroに なりたい
キミだけの Heroに なりたい
Count on me, tonight
Count on me, tonight
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
qí jì も  qǐ こすよ
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
pú なら  jiù える。
僕なら 救える。
だって ココロはもう  zhī ってる
だって ココロはもう 知ってる
jīn dù こそ
今度こそ
カラダが  huài れ guǒ てても
カラダが 壊れ果てても
キミを  shǒu りたい。
キミを 守りたい。
zhēn yè zhōng を  bá け chū して
真夜中を 抜け出して
zǒu り bá けた City's labyrinth
走り抜けた City's labyrinth
bù ān げな その tóng
不安げな その瞳
もう  tán らせないよ
もう 曇らせないよ
yáo れるココロ  guǒ てない lèi
揺れるココロ 果てない涙
it's enough, I'm here
it's enough, I'm here
キミを èr dù と lí しはしない
キミを二度と離しはしない
take my hand, tonight
take my hand, tonight
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
qí jì も  qǐ こすよ
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
pú なら  jiù える。
僕なら 救える。
I know  shuí かを  běn qì で xìn じるコト
I know 誰かを 本気で信じるコト
bù いって  pú もわかるから
怖いって 僕もわかるから
jiāo らなくてイイ。
焦らなくてイイ。
「 dà zhàng fu 。」は
「大丈夫。」は
たいてい “Help me”
たいてい “Help me”
もう  wú lǐ しなくて liáng いんだよ
もう 無理しなくて良いんだよ
たくましく  shēng きて lái た
たくましく 生きて來た
yǔ   shǎo し  xiū めて
羽 少し 休めて
féng いたい yè は すぐに  hū んで。
逢いたい夜は すぐに 呼んで。
I'll be there, right there.
I'll be there, right there.
キミだけの Heroになりたい
キミだけの Heroになりたい
Count on me, tonight
Count on me, tonight
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
qí jì も  qǐ こすよ
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
pú なら  jiù える。
僕なら 救える。
wú xié qì な キミの jī に ふれると
無邪気な キミの肌に ふれると
xīn しい yì shí が  yá shēng えるよ
新しい意識が 芽生えるよ
zuì qiáng の Heroじゃ  wú いけれど
最強の Heroじゃ 無いけれど
I wannna save ya
I wannna save ya
From all the fears & tears
From all the fears & tears
これからはもう  yì rén じゃないよ。
これからはもう 一人じゃないよ。
yáo れるココロ  guǒ てない lèi
揺れるココロ 果てない涙
it's enough, I'm here
it's enough, I'm here
キミを èr dù と  lí しはしない
キミを二度と 離しはしない
take my hand, tonight
take my hand, tonight
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
qí jì も  qǐ こすよ
奇跡も 起こすよ
Believe in me, believe in me
Believe in me, believe in me
pú なら  jiù える。
僕なら 救える。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過無條件的守護與承諾,成為深愛之人心中唯一的英雄,給予對方脆弱時最堅實的依靠。

主題

關於承諾、守護與療癒的愛情宣言,描繪戀人願意為了對方克服困難、承擔不安的決心。

情緒

深情、堅定、溫柔且充滿安全感。

意象與手法

歌詞運用了強烈的對比意象,如「城市迷宮」象徵混亂與不安,而主角則是那個能帶領對方走出迷霧的引路人。此外,運用「羽翼休息」的隱喻,將對方長期獨自逞強的堅毅,轉化為可以暫時卸下防備的柔軟,展現出雙向奔赴的信任感。

重點句解讀

一、「キミだけの Heroに なりたい」(想成為妳唯一的英雄):這是全曲的核心訴求,英雄並非指無所不能的超人,而是指在對方需要時,能成為第一時間出現的守護者。

二、「『大丈夫。』は たいてい “Help me”」(說著「沒關係」,心裡其實是在說「救救我」):精準點出外表堅強的人內心深處的脆弱,展現出主角對伴侶細膩的觀察力,以及對其偽裝的包容。

三、「たくましく 生きて來た 羽 少し 休めて」(一直堅強地活著,稍微讓翅膀休息一下吧):將長期承擔壓力的愛人比作飛行已久的鳥兒,透過這份邀請,給予對方放下武裝、回歸真實自我的空間。

適合情境

適合在感到孤單、壓力沈重或渴望被無條件接納時聆聽,亦適合對重要的人表達願意成為其後盾的堅定告白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌展現了羅志祥在快節奏作品之外,那份想給予依靠的溫柔。整首歌的核心在於那種願意成為某人專屬守護者的堅定,特別是當歌詞提到一個人習慣逞強時,那句「沒事」背後往往藏著渴望被理解的求救訊號,這份洞察力讓整首歌變得相當細膩。他不以高高在上的姿態自居,反而坦承自己並非無所不能的超人,卻願意為了守護對方,挺身穿越城市迷宮,直到對方不再流淚為止。

每當夜深人靜,或是感到心靈疲憊、需要卸下武裝的時候,這首歌就像是一位守候在側的摯友,提醒著你不再需要獨自面對恐懼。那種承諾隨時隨地都能趕到身邊的語氣,充滿了令人安心的力量。不需要刻意追求完美的救贖,只要有個人願意握住你的手,告訴你這段日子辛苦了,或許就是這首歌最想傳遞的溫度,適合在想念或脆弱的時刻,靜靜地聽著,讓那些不安慢慢平復。

歌曲冷知識

・歌詞精準捕捉了「大丈夫」這句口頭禪背後,其實隱藏著「請救救我」的真實求救訊號。

・將城市比喻為迷宮,展現出為了守護心愛之人,不惜在深夜奔波穿梭的決心。

・歌中坦承自己並非無所不能的最強英雄,卻願意用盡全力,成為對方在這世界上唯一的依靠。

・極度適合在想給予對方安全感,或是希望成為對方最強後盾的夜晚聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Hero的歌詞在講什麼?

透過無條件的守護與承諾,成為深愛之人心中唯一的英雄,給予對方脆弱時最堅實的依靠。

Hero是誰作詞作曲的?

Hero(羅志祥)作詞 陳鎮川,作曲 陳熙。

Hero是誰唱的?

Hero由羅志祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌