原鄉

火車

羅大佑 · 原鄉

以火車為載體,描寫離鄉背井者的掙扎與思鄉情懷。

59,640 次觀看 2,155 人喜歡 4.61325 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 羅大佑
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
火車火車 行對佗位去
爬去山頂 拖甲在喘氣
火車火車 行對佗位去
贊落土腳 恬恬假細膩
臺北臺北 來到火車頭
別人行李 不通放勿記
報紙報紙 昨昏的消息
便當便當 迷人的氣味
火車火車 藏對佗位去
歇在山頂 伴人在過暝
火車火車 藏對佗位去
去公園中 教人講過去
火車火車 你欲對佗去
翻山過嶺 甘心行落去
火車火車 你欲對佗去
古早古早 風神的志氣
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
一站一站過過停停男兒的天外天
想欲予阮思念的人看著阮的苦戀心情
一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
一站一站過過停停男兒的天外天
想欲予阮故鄉的人看著阮的思念心情
一步一步搖搖擺擺阮的老厝邊
火車火車 行對佗位去
爬去山頂 拖甲在喘氣
火車火車 行對佗位去
贊落土腳 恬恬假細膩
火車火車 藏對佗位去
歇在山頂 伴人在過暝
火車火車 藏對佗位去
去公園中 教人講過去
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
一站一站過過停停男兒的天外天
想欲予阮思念的人看著阮的苦戀心情
一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
一站一站過過停停男兒的天外天
想欲予阮故鄉的人看著阮的思念心情
一步一步搖搖擺擺阮的老厝邊
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
一站一站過過停停男兒的天外天
想欲予阮思念的人看著阮的苦戀心情
一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
一站一站過過停停男兒的天外天
想欲予阮故鄉的人看著阮的思念心情
一步一步搖搖擺擺阮的老厝邊
火車 - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-火車-44736
對拍微調
huǒ jū huǒ jū xíng duì tuó wèi qù
火車火車 行對佗位去
pá qù shān dǐng tuō jiǎ zài chuǎn qì
爬去山頂 拖甲在喘氣
huǒ jū huǒ jū xíng duì tuó wèi qù
火車火車 行對佗位去
zàn luò tǔ jiǎo tián tián jiǎ xì nì
贊落土腳 恬恬假細膩
tái běi tái běi lái dào huǒ jū tóu
臺北臺北 來到火車頭
bié rén xíng li bù tōng fàng wù jì
別人行李 不通放勿記
bào zhǐ bào zhǐ zuó hūn de xiāo xī
報紙報紙 昨昏的消息
biàn dāng biàn dāng mí rén de qì wèi
便當便當 迷人的氣味
huǒ jū huǒ jū cáng duì tuó wèi qù
火車火車 藏對佗位去
xiē zài shān dǐng bàn rén zài guò míng
歇在山頂 伴人在過暝
huǒ jū huǒ jū cáng duì tuó wèi qù
火車火車 藏對佗位去
qù gōng yuán zhōng jiào rén jiǎng guò qù
去公園中 教人講過去
huǒ jū huǒ jū nǐ yù duì tuó qù
火車火車 你欲對佗去
fān shān guò lǐng gān xīn xíng luò qù
翻山過嶺 甘心行落去
huǒ jū huǒ jū nǐ yù duì tuó qù
火車火車 你欲對佗去
gǔ zǎo gǔ zǎo fēng shén de zhì qì
古早古早 風神的志氣
xiǎng yù yǔ ruǎn chū wài de rén fēi xiàng yí gè fán huá shì jiè
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
yí zhàn yi zhàn guò guò tíng tíng nán ér de tiān wài tiān
一站一站過過停停男兒的天外天
xiǎng yù yǔ ruǎn sī niàn de rén kàn zhù ruǎn de kǔ liàn xīn qíng
想欲予阮思念的人看著阮的苦戀心情
yí bù yi bù yáo yáo bǎi bǎi gù xiāng de tián biān
一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊
xiǎng yù yǔ ruǎn chū wài de rén fēi xiàng yí gè fán huá shì jiè
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
yí zhàn yi zhàn guò guò tíng tíng nán ér de tiān wài tiān
一站一站過過停停男兒的天外天
xiǎng yù yǔ ruǎn gù xiāng de rén kàn zhù ruǎn de sī niàn xīn qíng
想欲予阮故鄉的人看著阮的思念心情
yí bù yi bù yáo yáo bǎi bǎi ruǎn de lǎo cuò biān
一步一步搖搖擺擺阮的老厝邊
huǒ jū huǒ jū xíng duì tuó wèi qù
火車火車 行對佗位去
pá qù shān dǐng tuō jiǎ zài chuǎn qì
爬去山頂 拖甲在喘氣
huǒ jū huǒ jū xíng duì tuó wèi qù
火車火車 行對佗位去
zàn luò tǔ jiǎo tián tián jiǎ xì nì
贊落土腳 恬恬假細膩
huǒ jū huǒ jū cáng duì tuó wèi qù
火車火車 藏對佗位去
xiē zài shān dǐng bàn rén zài guò míng
歇在山頂 伴人在過暝
huǒ jū huǒ jū cáng duì tuó wèi qù
火車火車 藏對佗位去
qù gōng yuán zhōng jiào rén jiǎng guò qù
去公園中 教人講過去
xiǎng yù yǔ ruǎn chū wài de rén fēi xiàng yí gè fán huá shì jiè
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
yí zhàn yi zhàn guò guò tíng tíng nán ér de tiān wài tiān
一站一站過過停停男兒的天外天
xiǎng yù yǔ ruǎn sī niàn de rén kàn zhù ruǎn de kǔ liàn xīn qíng
想欲予阮思念的人看著阮的苦戀心情
yí bù yi bù yáo yáo bǎi bǎi gù xiāng de tián biān
一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊
xiǎng yù yǔ ruǎn chū wài de rén fēi xiàng yí gè fán huá shì jiè
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
yí zhàn yi zhàn guò guò tíng tíng nán ér de tiān wài tiān
一站一站過過停停男兒的天外天
xiǎng yù yǔ ruǎn gù xiāng de rén kàn zhù ruǎn de sī niàn xīn qíng
想欲予阮故鄉的人看著阮的思念心情
yí bù yi bù yáo yáo bǎi bǎi ruǎn de lǎo cuò biān
一步一步搖搖擺擺阮的老厝邊
xiǎng yù yǔ ruǎn chū wài de rén fēi xiàng yí gè fán huá shì jiè
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
yí zhàn yi zhàn guò guò tíng tíng nán ér de tiān wài tiān
一站一站過過停停男兒的天外天
xiǎng yù yǔ ruǎn sī niàn de rén kàn zhù ruǎn de kǔ liàn xīn qíng
想欲予阮思念的人看著阮的苦戀心情
yí bù yi bù yáo yáo bǎi bǎi gù xiāng de tián biān
一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊
xiǎng yù yǔ ruǎn chū wài de rén fēi xiàng yí gè fán huá shì jiè
想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界
yí zhàn yi zhàn guò guò tíng tíng nán ér de tiān wài tiān
一站一站過過停停男兒的天外天
xiǎng yù yǔ ruǎn gù xiāng de rén kàn zhù ruǎn de sī niàn xīn qíng
想欲予阮故鄉的人看著阮的思念心情
yí bù yi bù yáo yáo bǎi bǎi ruǎn de lǎo cuò biān
一步一步搖搖擺擺阮的老厝邊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.73]火車火車 行對佗位去
[00:19.26]爬去山頂拖甲在喘氣
[00:23.34]火車火車 行對佗位去
[00:27.23]攢落土腳恬恬假細膩
[00:31.74]臺北臺北 來到火車頭
[00:35.40]別人行李不通放(勿會)記
[00:39.21]報紙報紙 昨昏的消息
[00:43.22]便當便當迷人的氣味
[00:47.52]火車火車 藏對佗位去
[00:51.54]歇在山頂伴人在過暝
[00:55.60]火車火車 藏對佗位去
[00:59.38]去公園中教人講過去
[01:03.27]火車火車 汝欲對佗去
[01:06.96]翻山過嶺甘心行落去
[01:10.81]火車火車 汝欲對佗去
[01:15.03]古早古早風神的志氣
[01:18.94]想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
[01:22.76]一站一站 過過停停 男兒的天外天
[01:26.49]想欲予阮 思念的人 看著阮的苦戀心情
[01:30.58]一步一步 搖搖擺擺 故鄉的田邊
[01:34.31]想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
[01:38.39]一站一站 過過停停 男兒的天外天
[01:42.37]想欲予阮 故鄉的人 看著阮的思念心情
[01:46.24]一步一步 搖搖擺擺 阮的老厝邊
[01:49.10]火車火車 行對佗位去
[01:54.40]爬去山頂拖甲在喘氣
[01:58.04]火車火車 行對佗位去
[02:02.01]攢落土腳恬恬假細膩
[02:06.07]火車火車 藏對佗位去
[02:09.10]歇在山頂伴人在過暝
[02:13.77]火車火車 藏對佗位去
[02:17.79]去公園中教人講過去
[02:21.54]想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
[02:25.41]一站一站 過過停停 男兒的天外天
[02:29.32]想欲予阮 思念的人 看著阮的苦戀心情
[02:33.40]一步一步 搖搖擺擺 故鄉的田邊
[02:37.12]想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
[02:41.23]一站一站 過過停停 男兒的天外天
[02:44.91]想欲予阮 故鄉的人 看著阮的思念心情
[02:49.13]一步一步 搖搖擺擺 阮的老厝邊
[03:24.66]想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
[03:28.31]一站一站 過過停停 男兒的天外天
[03:32.12]想欲予阮 思念的人 看著阮的苦戀心情
[03:36.23]一步一步 搖搖擺擺 故鄉的田邊
[03:39.95]想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
[03:44.03]一站一站 過過停停 男兒的天外天
[03:47.87]想欲予阮 故鄉的人 看著阮的思念心情
[03:51.90]一步一步 搖搖擺擺 阮的老厝邊
移調 原調
EEmEAmEm
火車火車 行對佗位去
EAmG#CCmCEm
爬去山頂拖甲在喘氣
CAAm
火車火車 行對佗位去
EmCCmAmG#CEmAmC
攢落土腳恬恬假細膩
ECEmEEmE
臺北臺北 來到火車頭
AmCCmCAmEmAm
別人行李不通放(勿會)記
EmCEmEEmAm
報紙報紙 昨昏的消息
FmCCmFCmEmEEm
便當便當迷人的氣味
EEmEAm
火車火車 藏對佗位去
FmAmCmCEm
歇在山頂伴人在過暝
EEmCEmEEmAm
火車火車 藏對佗位去
CCmCBEEm
去公園中教人講過去
CEAm
火車火車 汝欲對佗去
CCmCEmAm
翻山過嶺甘心行落去
EEmCEmEC
火車火車 汝欲對佗去
CmAmCmCDmCm
古早古早風神的志氣
GGmGEEmCmG
想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
EmAmD
一站一站 過過停停 男兒的天外天
GEmEEmAmG
想欲予阮 思念的人 看著阮的苦戀心情
EmBmDmG
一步一步 搖搖擺擺 故鄉的田邊
EEmCG
想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
EmAmD
一站一站 過過停停 男兒的天外天
GEmECG
想欲予阮 故鄉的人 看著阮的思念心情
EmBmA#G
一步一步 搖搖擺擺 阮的老厝邊
GmAmEEmEAm
火車火車 行對佗位去
CCmCAmEmC
爬去山頂拖甲在喘氣
EmECEmEAmE
火車火車 行對佗位去
CCmCEm
攢落土腳恬恬假細膩
EEmEEm
火車火車 藏對佗位去
AmCF#mCCmCEm
歇在山頂伴人在過暝
EAEEmE
火車火車 藏對佗位去
CCmCCmBDm
去公園中教人講過去
CmGEmCBm
想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
GEmAmD
一站一站 過過停停 男兒的天外天
GEmCG
想欲予阮 思念的人 看著阮的苦戀心情
EmDG
一步一步 搖搖擺擺 故鄉的田邊
EmCG
想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
EmAmD
一站一站 過過停停 男兒的天外天
GEmEEmAmG
想欲予阮 故鄉的人 看著阮的思念心情
EmDmGEEmGGmGCAmCAmAAmEmEAmEmECCmCEEmAmECEmAmCCmEEmEEmEEmBmCmAmCmAmCmEmDmG
一步一步 搖搖擺擺 阮的老厝邊
EmCG
想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
EmAmD
一站一站 過過停停 男兒的天外天
GEmEEmCmG
想欲予阮 思念的人 看著阮的苦戀心情
EmBmDG
一步一步 搖搖擺擺 故鄉的田邊
EmGEmCG
想欲予阮 出外的人 飛向一個繁華世界
EmAmAD
一站一站 過過停停 男兒的天外天
GEmGEmA
想欲予阮 故鄉的人 看著阮的思念心情
GmGEmBmDGGmAmEEmAEmCEmCmCAmCAmAAmEAmEmCEmAmBmCCmCCmAmCEEmEAmCmCCm
一步一步 搖搖擺擺 阮的老厝邊

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《火車》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、C、E、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以火車為載體,描寫離鄉背井者的掙扎與思鄉情懷。

鄉土與都市的衝突、個人命運的漂泊、情感牽絆的縈繞。

掙扎中帶有希望、離別時的無奈、對未來的憧憬與對過往的懷念交錯。

火車象徵人生旅程與時代變遷,「爬去山頂」「歇在山頂」以擬人化描寫車輛與人心的共鳴,「報紙」「便當」等日常意象凸顯旅途的真實性,重複段落強化情緒節奏。

重點句解讀

1.「想欲予阮出外的人飛向一個繁華世界」:表達對都市文明的嚮往與現實的矛盾。

2.「一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊」:以動作描寫凸顯離鄉時的猶豫與牽絆。

3.「古早古早 風神的志氣」:呼應傳統文化記憶,隱喻時代變遷中的精神遺產。

4.「別人行李 不通放勿記」:以細節暗示異鄉生活的疏離與規則限制。

離別車站、異鄉遊子思鄉、追憶童年故鄉、面對人生轉折時的內省時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《火車》總讓人想起那些在月台送別的時刻,羅大佑用火車的進站與出發,串起離鄉背井的掙扎與鄉愁。歌詞裡反覆出現的「一站一站過過停停」,不只是車程的描寫,更像人生階段的隱喻,每個停靠點都藏著未說出口的牽掛。特別是「一步一步搖搖擺擺故鄉的田邊」這段,細膩勾勒出遊子心裡那條無法跨越的距離,彷彿能聽到車輪與軌道摩擦的聲音,混著遠方的風聲。適合在夜深人靜獨自聽時,讓思念隨著車窗流動的景色慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞以「行對佗位去」與「藏對佗位去」的轉換,生動刻畫出火車由行駛中到靜止後的動態與靜態意象。

・透過「報紙」、「便當」等生活化的物件描寫,精準捕捉了火車頭過往熙攘且充滿市井氣息的畫面感。

・運用「爬去山頂」與「贊落土腳」的對比動詞,具象化了火車在地形起伏間艱辛前行的力道與節奏。

・全曲反覆吟唱的副歌,將出外遊子的繁華追尋與對故鄉的思念交織,適合在長途移動或離鄉背井時感懷聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

火車的歌詞在講什麼?

以火車為載體,描寫離鄉背井者的掙扎與思鄉情懷。

火車是誰作詞作曲的?

火車(羅大佑)作詞 羅大佑,作曲 羅大佑。

火車是誰唱的?

火車由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌