✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

緬桂花開十里香

童麗 · 單曲

以緬桂花與自然意象詮釋愛情的純粹與堅貞不渝。

〈緬桂花開十里香〉是童麗演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,452 次觀看 225 人喜歡 4.7(98 人評分)
調性G 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
緬桂花開十里香啊歐啊
朵朵的鮮花哎情誼是長哎
戴花你要常年的戴
莫要把鮮花丟路旁
心上的人親又親啊歐
星星和月亮作媒人
刀劈斧砍拆不散
啊 相愛的人兒永遠是不分離
相愛的人 永遠是不分離啊
水上沒有哎船難過河啊歐啊
阿爹的心思我猜不著哎
水上沒船我們淌水過
只要你一心愛哥哥
相愛的人兒永遠是不分離
相愛的人啊永遠是不分離 啊
永遠是不分離 啊
緬桂花開十里香 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-緬桂花開十里香-9719
miǎn guì huā kāi shí lǐ xiāng a ōu a
緬桂花開十里香啊歐啊
duǒ duǒ de xiān huā āi qíng yì shì cháng āi
朵朵的鮮花哎情誼是長哎
dài huā nǐ yào cháng nián de dài
戴花你要常年的戴
mò yào bǎ xiān huā diū lù páng
莫要把鮮花丟路旁
xīn shàng de rén qīn yòu qīn a ōu
心上的人親又親啊歐
xīng xīng hé yuè liàng zuò méi rén
星星和月亮作媒人
dāo pī fǔ kǎn chāi bú sàn
刀劈斧砍拆不散
a xiāng ài de rén ér yǒng yuǎn shì bù fēn lí
啊 相愛的人兒永遠是不分離
xiāng ài de rén yǒng yuǎn shì bù fēn lí a
相愛的人 永遠是不分離啊
shuǐ shàng méi yǒu āi chuán nán guò hé a ōu a
水上沒有哎船難過河啊歐啊
ā diē de xīn sī wǒ cāi bú zhù āi
阿爹的心思我猜不著哎
shuǐ shàng méi chuán wǒ mén tǎng shuǐ guò
水上沒船我們淌水過
zhǐ yào nǐ yì xīn ài gē ge
只要你一心愛哥哥
xiāng ài de rén ér yǒng yuǎn shì bù fēn lí
相愛的人兒永遠是不分離
xiāng ài de rén a yǒng yuǎn shì bù fēn lí a
相愛的人啊永遠是不分離 啊
yǒng yuǎn shì bù fēn lí a
永遠是不分離 啊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmGGmA#DmGGmDmA#GmCmDmGmCmCDmA#GmGA#GmCmA#mA#A#mA#GmGGmA#DmDGmA#EmCGmGDmBmA#FmA#mA#GmDmGmCmGmDGmCmDmGmCmGmDmGmDmGmDmGGmGGmEmGmGDDmGmCmDmA#GmCmGmDmGmA#GmA#mA#GmGGmA#DmDGGmEmGGmGA#BmA#FmA#BmA#GmDmGmCmGmGGmGCmDmDGmCmGmDmGmDmGmDmGmD#CGGmA#CCmGmDDmA#Gm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《緬桂花開十里香》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、Dm、A#、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以緬桂花與自然意象詮釋愛情的純粹與堅貞不渝。

主題

愛情的永恆承諾與面對阻礙的堅定信念。

情緒

深情濃烈中帶有對未來的期許,並隱含對未知阻礙的憂慮。

意象與手法

運用緬桂花、星月、水波等自然元素象徵愛情的純淨與綿長,透過「刀劈斧砍拆不散」等強烈對比凸顯情感的堅韌,重複句式強化主題記憶。

重點句解讀

1. 「緬桂花開十里香」:以花香濃郁比喻愛情的濃烈與遠播,暗示情感的真摯與感染力。

2. 「刀劈斧砍拆不散」:透過極端暴力意象反襯愛情的牢不可破,凸顯堅定信念。

3. 「水上沒有哎船難過河」:以無船難渡比喻現實阻礙,卻以「淌水過」展現主動突破的決心。

4. 「星星和月亮作媒人」:將自然天體擬人化為見證者,賦予愛情神聖與浪漫的象徵意義。

適合情境

表達戀人間堅定承諾的場合,如告白、婚禮,或面對感情困境時的勵志勵志。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《緬桂花開十里香》像極了老唱片機裡流淌出的溫柔絮語,童麗的聲線帶著煙火氣的質樸,把愛情的堅貞唱得像老茶葉般耐人尋味。歌詞裡「刀劈斧砍拆不散」的決絕不見鋒芒,反倒像縫補過的舊衣裳,細密針腳裡藏著歲月的體貼。特別喜歡「水上沒有船我們淌水過」這段,把愛情的執念化作赤足涉水的決意,讓人想起巷口老茶樓裡,總有人把苦澀嚼成回甘。適合在暮色漸沉時聽,讓那些藏在生活褶皺裡的堅守,隨著旋律慢慢舒展開來。

歌曲冷知識

・緬桂花開十里香以具象花香開篇,暗喻情意濃烈可傳千里

・「刀劈斧砍拆不散」用極端暴力比喻強化愛情堅固,與後段「淌水過」形成對比張力

・重複「永遠是不分離」如民謠咒語般強化誓言,副歌段落層層疊加情感節奏

・「星星和月亮作媒人」將自然天體擬人化,承襲傳統民歌以天地為見證的抒情模式

〈緬桂花開十里香〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈緬桂花開十里香〉的音訊辨識出 12 種和弦,全曲約 2 分 41 秒,換和弦 133 次,平均每分鐘換 49.5 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 2.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Gm(i,約 48%)、Dm(v,約 17%)、A#(bIII,約 13%)、G(I,約 7%)、Cm(iv,約 7%)。括號裡是以 G 小調為準的級數,主和弦 Gm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 G(I,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈緬桂花開十里香〉重複最多次的四和弦進行是 Gm → G → Gm → A#(級數 i → I → i → bIII),全曲出現 3 次,第一次大約在 0 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 28% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、A#、Cm、A#m。

建議夾 Capo 3、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在童麗作品裡的位置

魔鏡分析過 童麗 的 503 首歌,其中 G 小調有 25 首(5%),童麗最常用的是 D 大調(53 首)。

每分鐘 108 拍比童麗 29% 的歌還快,童麗歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,童麗共有 102 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

童麗全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

緬桂花開十里香的歌詞在講什麼?

以緬桂花與自然意象詮釋愛情的純粹與堅貞不渝。

緬桂花開十里香是誰唱的?

緬桂花開十里香由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。