Lemon

Cranberry & Pancake

米津玄師 · Lemon

2,205 次觀看 93 人喜歡 4.349 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不意に見かけたブロンズの女神の
お臍に煙草擦り付けて笑う
思い返せば馬鹿げている
大體そんな毎日
その日限りの甘い夜を抜け
今じゃ彷徨う慘めなストーリーライター
誰かわたしと踴りましょう
なんてその気もないのに
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
クランベリーのジャムでも作ろうね
パンケーキと一緒に食べようね ほら丁寧に切り分けて
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
全部頬張って隠してしまえ
やがて熱さにも耐えかねて
嗚呼きみは吐き出した
戱れ哀れハメ外すあまり
足滑らせて砂を噛むばかり
憶えちゃいない痣だらけ
大體そんな毎日
廃墟だらけのメルヘン市街じゃ
マセガキ達が隠れてキスする
涙交じりの戀になりませんように
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ランドリーまで歩いてこうね
汚れたシーツを洗おうね
ほら丁寧に取り分けて
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
もう一度浮かれた祈りの方へ
こんな馬鹿な歌ですいません
嗚呼毎度ありがたし
微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
微睡んでいたい きみと一緒に この世界が 終わるまで
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
クランベリーのジャムでも作ろうね
パンケーキと一緒に食べようね ほら丁寧に切り分けて
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
全部頬張って隠してしまえ
やがて熱さにも耐えかねて
嗚呼きみは吐き出した
こんな馬鹿な歌ですいません
嗚呼毎度ありがたし
Cranberry & Pancake - 米津玄師 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/米津玄師-Cranberry-Pancake-388409
對拍微調
bú yì に jiàn かけたブロンズの nǚ shén の
不意に見かけたブロンズの女神の
お qí に yān cǎo cā り fù けて xiào う
お臍に煙草擦り付けて笑う
sī い fǎn せば mǎ lù げている
思い返せば馬鹿げている
dà tǐ そんな měi rì
大體そんな毎日
その rì xiàn りの gān い yè を bá け
その日限りの甘い夜を抜け
jīn じゃ páng huáng う cǎn めなストーリーライター
今じゃ彷徨う慘めなストーリーライター
shuí かわたしと yǒng りましょう
誰かわたしと踴りましょう
なんてその qì もないのに
なんてその気もないのに
ヒッピヒッピシェイク
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ダンディダンディドンで
クランベリーのジャムでも zuò ろうね
クランベリーのジャムでも作ろうね
パンケーキと yí xù に shí べようね ほら dīng níng に qiè り fēn けて
パンケーキと一緒に食べようね ほら丁寧に切り分けて
ヒッピヒッピシェイク
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ダンディダンディドンで
quán bù jiá zhāng って yǐn してしまえ
全部頬張って隠してしまえ
やがて rè さにも nài えかねて
やがて熱さにも耐えかねて
wū hū きみは tǔ き chū した
嗚呼きみは吐き出した
hū れ āi れハメ wài すあまり
戱れ哀れハメ外すあまり
zú huá らせて shā を niè むばかり
足滑らせて砂を噛むばかり
yì えちゃいない zhì だらけ
憶えちゃいない痣だらけ
dà tǐ そんな měi rì
大體そんな毎日
fèi xū だらけのメルヘン shì jiē じゃ
廃墟だらけのメルヘン市街じゃ
マセガキ dá が yǐn れてキスする
マセガキ達が隠れてキスする
lèi jiāo じりの liàn になりませんように
涙交じりの戀になりませんように
ヒッピヒッピシェイク
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ダンディダンディドンで
ランドリーまで bù いてこうね
ランドリーまで歩いてこうね
wū れたシーツを xǐ おうね
汚れたシーツを洗おうね
ほら dīng níng に qǔ り fēn けて
ほら丁寧に取り分けて
ヒッピヒッピシェイク
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ダンディダンディドンで
もう yí dù fú かれた qí りの fāng へ
もう一度浮かれた祈りの方へ
こんな mǎ lù な gē ですいません
こんな馬鹿な歌ですいません
wū hū měi dù ありがたし
嗚呼毎度ありがたし
wēi shuì んでいたい きみみたいに この yǔ zhòu が zhōng わるまで
微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
wēi shuì んでいたい きみみたいに この yǔ zhòu が zhōng わるまで
微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
wēi shuì んでいたい きみみたいに この yǔ zhòu が zhōng わるまで
微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
wēi shuì んでいたい きみと yí xù に この shì jiè が zhōng わるまで
微睡んでいたい きみと一緒に この世界が 終わるまで
ヒッピヒッピシェイク
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ダンディダンディドンで
クランベリーのジャムでも zuò ろうね
クランベリーのジャムでも作ろうね
パンケーキと yí xù に shí べようね ほら dīng níng に qiè り fēn けて
パンケーキと一緒に食べようね ほら丁寧に切り分けて
ヒッピヒッピシェイク
ヒッピヒッピシェイク
ダンディダンディドンで
ダンディダンディドンで
quán bù jiá zhāng って yǐn してしまえ
全部頬張って隠してしまえ
やがて rè さにも nài えかねて
やがて熱さにも耐えかねて
wū hū きみは tǔ き chū した
嗚呼きみは吐き出した
こんな mǎ lù な gē ですいません
こんな馬鹿な歌ですいません
wū hū měi dù ありがたし
嗚呼毎度ありがたし
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.53]不意に見かけたブロンズの女神の
[00:04.28]お臍に煙草擦り付けて笑う
[00:08.06]思い返せば馬鹿げている
[00:12.36]大體そんな毎日
[00:15.31]その日限りの甘い夜を抜け
[00:19.04]今じゃ彷徨う慘めなストーリーライター
[00:22.72]誰かわたしと踴りましょう
[00:27.37]なんてその気もないのに
[00:30.01]ヒッピヒッピシェイク
[00:31.85]ダンディダンディドンで
[00:33.78]クランベリーのジャムでも作ろうね
[00:37.23]パンケーキと一緒に食べようね ほら丁寧に切り分けて
[00:44.89]ヒッピヒッピシェイク
[00:46.85]ダンディダンディドンで
[00:48.56]全部頬張って隠してしまえ
[00:52.01]やがて熱さにも耐えかねて
[00:55.58]嗚呼きみは吐き出した
[01:07.27]戱れ哀れハメ外すあまり
[01:11.09]足滑らせて砂を噛むばかり
[01:14.81]憶えちゃいない痣だらけ
[01:19.00]大體そんな毎日
[01:22.32]廃墟だらけのメルヘン市街じゃ
[01:26.09]マセガキ達が隠れてキスする
[01:29.76]涙交じりの戀になりませんように
[01:37.02]ヒッピヒッピシェイク
[01:38.73]ダンディダンディドンで
[01:40.75]ランドリーまで歩いてこうね
[01:44.00]汚れたシーツを洗おうね
[01:47.71]ほら丁寧に取り分けて
[01:51.74]ヒッピヒッピシェイク
[01:53.50]ダンディダンディドンで
[01:55.54]もう一度浮かれた祈りの方へ
[01:59.02]こんな馬鹿な歌ですいません
[02:02.57]嗚呼毎度ありがたし
[02:14.31]微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
[02:21.83]微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
[02:29.22]微睡んでいたい きみみたいに この宇宙が 終わるまで
[02:36.53]微睡んでいたい きみと一緒に この世界が 終わるまで
[02:44.01]ヒッピヒッピシェイク
[02:45.84]ダンディダンディドンで
[02:47.58]クランベリーのジャムでも作ろうね
[02:51.00]パンケーキと一緒に食べようね ほら丁寧に切り分けて
[02:58.88]ヒッピヒッピシェイク
[03:00.58]ダンディダンディドンで
[03:02.55]全部頬張って隠してしまえ
[03:06.04]やがて熱さにも耐えかねて
[03:09.59]嗚呼きみは吐き出した
[03:13.54]こんな馬鹿な歌ですいません
[03:17.01]嗚呼毎度ありがたし

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Cranberry & Pancake是誰唱的?

Cranberry & Pancake由米津玄師演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌