✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
徹夜之歌

溺水盔甲

簡燕春 · 徹夜之歌 · 2025-10-14

在情感掙扎中,以「溺水盔甲」隱喻自我保護的矛盾,掙扎於無法釋懷的回憶與現實的割裂。

〈溺水盔甲〉是簡燕春演唱的歌曲,收錄於 2025-10-14 發行的專輯《徹夜之歌》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,383 次觀看 261 人喜歡 4.5(119 人評分)
編曲 Gutsbeat
製作 Crow17
調性C 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
溺水盔甲-Crow17,Fire K
詞作者:Crow17,Fire K
曲作者:Crow17,Fire K
混音:Crow17
我承認我承認我還是的忘不掉你
紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
這次我真的想挽留了但是我身不由己
迎合一個人的夜晚?
好想見你
@Crow17
離開了我終於能理解了她們的嘴裡我聽不到真話的點
剖析了我的心臟就算戀痛是多詐的險
我想帶你吹著那晚風全世界嘛都耍個遍
時間快到了
你我的篇章呢也該畫個圈了
別忘記痛了
沉溺在海底裡能夠擋住手腕受傷的疤
求求你停下折磨吧
我也不敢奢求什麼了你在我世界觀美化
我該怎麼說的出口呢
怎麼還不回家天氣該冷了
我承認我承認
我承認我承認我還是的忘不掉你
紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
這次我真的想挽留了但是我身不由己
迎合一個人的夜晚?
好想見你
@FireK
我也知道這段時間
我們分開確實沒辦法
每次在街上看到
你都會有說不出的尷尬
日落映出你的美麗因為你我才膽大
現在你是我的唯一為了你穿上鎧甲
沒有你的一刻我的心臟就像團水
踩下了離合這一切不止為了fame
相機定一刻我親到了你的嘴角
純白的T shirt
沾上了你的香水味
你懂個錘子
這段回憶著實美好
等不到你下次回來我可能就廢掉
你說的對
我愛你它永遠沒跑
如果見不到你我就把這世界毀了
眼淚落啊落啊掉下來
我想到的只有為你再多個bar
我手機收到消息:“好嗎?”
How can fine
想不到我們關係就到這了
溺水盔甲 - 簡燕春 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/簡燕春-溺水盔甲-615817
對拍微調
nì shuǐ kuī jiǎ -Crow17,Fire K
溺水盔甲-Crow17,Fire K
cí zuò zhě :Crow17,Fire K
詞作者:Crow17,Fire K
qǔ zuò zhě :Crow17,Fire K
曲作者:Crow17,Fire K
hùn yīn :Crow17
混音:Crow17
wǒ chéng rèn wǒ chéng rèn wǒ huán shì de wàng bú diào nǐ
我承認我承認我還是的忘不掉你
hóng lán sè jiāo tì de dì bǎn shàng nǐ bǎ tā pū mǎn shuǐ jīng
紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
zhè cì wǒ zhēn de xiǎng wǎn liú le dàn shì wǒ shēn bù yóu jǐ
這次我真的想挽留了但是我身不由己
yíng hé yī gè rén de yè wǎn ?
迎合一個人的夜晚?
hǎo xiǎng jiàn nǐ
好想見你
@Crow17
@Crow17
lí kāi le wǒ zhōng wū néng lǐ jiě le tā mén de zuǐ lǐ wǒ tīng bú dào zhēn huà de diǎn
離開了我終於能理解了她們的嘴裡我聽不到真話的點
pōu xī le wǒ de xīn zàng jiù suàn liàn tòng shì duō zhà de xiǎn
剖析了我的心臟就算戀痛是多詐的險
wǒ xiǎng dài nǐ chuī zhù nà wǎn fēng quán shì jiè ma dōu shuǎ gè biàn
我想帶你吹著那晚風全世界嘛都耍個遍
shí jiàn kuài dào le
時間快到了
nǐ wǒ de piān zhāng ne yě gāi huà gè quān le
你我的篇章呢也該畫個圈了
bié wàng jì tòng le
別忘記痛了
chén nì zài hǎi dǐ lǐ néng gòu dǎng zhù shǒu wàn shòu shāng de bā
沉溺在海底裡能夠擋住手腕受傷的疤
qiú qiú nǐ tíng xià zhé mó ba
求求你停下折磨吧
wǒ yě bù gǎn shē qiú shén mó le nǐ zài wǒ shì jiè guān měi huà
我也不敢奢求什麼了你在我世界觀美化
wǒ gāi zěn mó shuō de chū kǒu ne
我該怎麼說的出口呢
zěn mó huán bù huí jiā tiān qì gāi lěng le
怎麼還不回家天氣該冷了
wǒ chéng rèn wǒ chéng rèn
我承認我承認
wǒ chéng rèn wǒ chéng rèn wǒ huán shì de wàng bú diào nǐ
我承認我承認我還是的忘不掉你
hóng lán sè jiāo tì de dì bǎn shàng nǐ bǎ tā pū mǎn shuǐ jīng
紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
zhè cì wǒ zhēn de xiǎng wǎn liú le dàn shì wǒ shēn bù yóu jǐ
這次我真的想挽留了但是我身不由己
yíng hé yī gè rén de yè wǎn ?
迎合一個人的夜晚?
hǎo xiǎng jiàn nǐ
好想見你
@FireK
@FireK
wǒ yě zhī dào zhè duàn shí jiàn
我也知道這段時間
wǒ mén fēn kāi què shí méi bàn fǎ
我們分開確實沒辦法
měi cì zài jiē shàng kàn dào
每次在街上看到
nǐ dōu huì yǒu shuō bù chū de gān gà
你都會有說不出的尷尬
rì luò yìng chū nǐ de měi lí yīn wéi nǐ wǒ cái dǎn dà
日落映出你的美麗因為你我才膽大
xiàn zài nǐ shì wǒ de wéi yī wéi le nǐ chuān shàng kǎi jiǎ
現在你是我的唯一為了你穿上鎧甲
méi yǒu nǐ de yí kè wǒ de xīn zàng jiù xiàng tuán shuǐ
沒有你的一刻我的心臟就像團水
cǎi xià le lí hé zhè yí qiè bù zhǐ wéi le fame
踩下了離合這一切不止為了fame
xiāng jī dìng yí kè wǒ qīn dào le nǐ de zuǐ jiǎo
相機定一刻我親到了你的嘴角
chún bái de T shirt
純白的T shirt
zhān shàng le nǐ de xiāng shuǐ wèi
沾上了你的香水味
nǐ dǒng gè chuí zǐ
你懂個錘子
zhè duàn huí yì zhù shí měi hǎo
這段回憶著實美好
děng bú dào nǐ xià cì huí lái wǒ kě néng jiù fèi diào
等不到你下次回來我可能就廢掉
nǐ shuō de duì
你說的對
wǒ ài nǐ tā yǒng yuǎn méi pǎo
我愛你它永遠沒跑
rú guǒ jiàn bú dào nǐ wǒ jiù bǎ zhè shì jiè huǐ le
如果見不到你我就把這世界毀了
yǎn lèi luò a luò a diào xià lái
眼淚落啊落啊掉下來
wǒ xiǎng dào de zhǐ yǒu wéi nǐ zài duō gè bar
我想到的只有為你再多個bar
wǒ shǒu jī shōu dào xiāo xī :“ hǎo má ?”
我手機收到消息:“好嗎?”
How can fine
How can fine
xiǎng bú dào wǒ mén guān xì jiù dào zhè le
想不到我們關係就到這了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.24]溺水盔甲-Crow17,Fire K
[00:01.29]詞作者:Crow17,Fire K
[00:02.27]曲作者:Crow17,Fire K
[00:03.32]製作人:Crow17
[00:04.18]編曲:Gutsbeat
[00:05.17]混音:Crow17
[00:24.72]我承認我承認我還是的忘不掉你
[00:27.30]紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
[00:30.67]這次我真的想挽留了但是我身不由己
[00:33.68]迎合一個人的夜晚?
[00:35.34]好想見你
[00:36.08]@Crow17
[00:36.20]離開了我終於能理解了她們的嘴裡我聽不到真話的點
[00:39.39]剖析了我的心臟就算戀痛是多詐的險
[00:42.21]我想帶你吹著那晚風全世界嘛都耍個遍
[00:45.28]時間快到了
[00:46.14]你我的篇章呢也該畫個圈了
[00:48.04]別忘記痛了
[00:50.49]沉溺在海底裡能夠擋住手腕受傷的疤
[00:53.38]求求你停下折磨吧
[00:56.43]我也不敢奢求什麼了你在我世界觀美化
[01:02.44]我該怎麼說的出口呢
[01:09.00]怎麼還不回家天氣該冷了
[01:10.48]我承認我承認
[01:11.46]我承認我承認我還是的忘不掉你
[01:15.26]紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
[01:18.57]這次我真的想挽留了但是我身不由己
[01:21.63]迎合一個人的夜晚?
[01:23.36]好想見你
[01:24.21]@FireK
[01:24.46]我也知道這段時間
[01:25.44]我們分開確實沒辦法
[01:26.54]每次在街上看到
[01:27.70]你都會有說不出的尷尬
[01:29.62]日落映出你的美麗因為你我才膽大
[01:32.55]現在你是我的唯一為了你穿上鎧甲
[01:36.86]沒有你的一刻我的心臟就像團水
[01:39.75]踩下了離合這一切不止為了fame
[01:42.63]相機定一刻我親到了你的嘴角
[01:45.64]純白的T shirt
[01:46.81]沾上了你的香水味
[01:48.85]你懂個錘子
[01:50.07]這段回憶著實美好
[01:51.72]等不到你下次回來我可能就廢掉
[01:54.79]你說的對
[01:55.95]我愛你它永遠沒跑
[01:57.60]如果見不到你我就把這世界毀了
[02:01.11]眼淚落啊落啊掉下來
[02:03.57]我想到的只有為你再多個bar
[02:06.44]我手機收到消息:“好嗎?”
[02:07.98]How can fine
[02:09.69]想不到我們關係就到這了
移調 原調
AmBm
溺水盔甲-Crow17,Fire K
Cm
詞作者:Crow17,Fire K
B
曲作者:Crow17,Fire K
Gm
製作人:Crow17
CB
編曲:Gutsbeat
G#CmBAmC#mG#D#BCCmFmAmC#mC#DF#C#BD#mGFmCmG#FmG#BG#CmD#D#mFmDmG#
混音:Crow17
CmB
我承認我承認我還是的忘不掉你
CmGABmG#
紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
CmBmGD#D#mG#
這次我真的想挽留了但是我身不由己
C#G#
迎合一個人的夜晚?
Fm
好想見你
@Crow17
CCmCCmG#
離開了我終於能理解了她們的嘴裡我聽不到真話的點
D#mG#BmB
剖析了我的心臟就算戀痛是多詐的險
D#mBmA#Fm
我想帶你吹著那晚風全世界嘛都耍個遍
CAm
時間快到了
A#DD#
你我的篇章呢也該畫個圈了
G#CmAmFG
別忘記痛了
CG#D#mA#mC#
沉溺在海底裡能夠擋住手腕受傷的疤
G#BmFmD#CA#
求求你停下折磨吧
FmDmBmGD#EmA#G#A#mBm
我也不敢奢求什麼了你在我世界觀美化
G#BmG#A#mG#CA#mA#A#mG#
我該怎麼說的出口呢
A#Cm
怎麼還不回家天氣該冷了
G#B
我承認我承認
FFmCmDmAmBG#
我承認我承認我還是的忘不掉你
A#G#AmEmG#G#m
紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶
G#CmG#BmF
這次我真的想挽留了但是我身不由己
AC#BmB
迎合一個人的夜晚?
G
好想見你
Bm
@FireK
A#
我也知道這段時間
G#C
我們分開確實沒辦法
FmC#m
每次在街上看到
BA#mAm
你都會有說不出的尷尬
G#mCmGmBF#
日落映出你的美麗因為你我才膽大
AmA#mGGmCmDmBmG
現在你是我的唯一為了你穿上鎧甲
FmG#BmA#mF#m
沒有你的一刻我的心臟就像團水
C#DGBmDm
踩下了離合這一切不止為了fame
A#mDBmC#m
相機定一刻我親到了你的嘴角
G#mCm
純白的T shirt
CA#mCmB
沾上了你的香水味
F#Cm
你懂個錘子
AmG#A#m
這段回憶著實美好
CCmEmA#B
等不到你下次回來我可能就廢掉
GBmC#m
你說的對
C#G#C#m
我愛你它永遠沒跑
F#A#mG#mF#mBmA#m
如果見不到你我就把這世界毀了
AmD#mD#G
眼淚落啊落啊掉下來
C#mDmA#BmC#m
我想到的只有為你再多個bar
G#G#mC#m
我手機收到消息:“好嗎?”
A#AmG#m
How can fine
CA#G#D#mG#A#ACCmGmDF#mC#mGBGCmC#BCmCC#mCGF#mDmAmAGA#mF#mA#EmEA#AmG#A#mC#mA#mA#D#A#A#mG#CAmCmFmA#GG#BmA#BmA#GmCC#mG#CmBmA#mCmF#GmGBCmCBGA#GG#A#C#mBA#G#F#GmBmA#BmA#G#mAmC#DmCC#BmC#mA#mBmD#mFmA#BmA#FC#A#mG#BmG#A#FmG#CG#A#D#C#mGA#A#mFmA#mCmFG#mA#mCCmAmG#CmBmG#CmBCD#DmC#DmG#CmAmG#AF#mBG#F#GCA#G#BmAmG#GAmCmG#AmD#CmFmG#CmAmCmA#G#GAmCGCmAmG#mC#mBBmGGmGBGEEmG#GGmEmG#mGEmGEmAmBmEFmDmBBmGA#mG#AmFC#G#AmCmBCmG#CmAmCmBmCFBCmCG#AmBmFG#AmA#mCmG#CmAmG#BCmDmG#CmBmCmA#CmFmBmGA#mFmCmG#CmGG#CmA#mCA#G#AmCmGA#G#CmAmC#mBA#AmGCmBmG#A#mG#CmBmGG#mGmAmG#FAmD#mCmG#BmG#F#CmAmA#A#mBmF#A#mCG#GCmFAmFBmFG#BmFAmFD#CmC#BA#G#CmBmGBmG#BGCmGCmBGBmG#AmG#G#mAmBmG#CmFG#FCmEmC#G#GGmBA#CmG#AmG#FmCmG#FGCmAmG#C#GBmG#CmG#BmG#mCmA#mCmEmCmC#mG#BmG#FG#CmG#FCmG#GmC#mG#GBmC#CmA#GG#mGFA#mA#A#mA#CmA#C#mG#A#DCmAmCmAmFCmBD#mCmACD#mC#mCCmA#A#mD#mG#CmGBmD#A#mD#G#mA#mG#CmCBmGAmFCmGBmG#mGG#CmA#CmBmGBCmDmA#mG#BmGG#mBmG#GAmCGC#mA#F#GAmGCCmCBG#GBmGEmAmEmCmGBCmCBmGCA#BAmGCmGCEBA#G#mGGmCmG#mDmG#mA#GCmBmCmGCmBmC#BmGBmG#mGmFCmG#CmFmA#EBmCmCA#mG#mA#C#mG#C#A#AGmBGDmAmEBmGEGCmFAED#CmA#AmBF#mCEmA#F#C#FmCBmC#A#mA#G#G#mG#AmG#mCmG#CmG#CmAD#GCmGCmAmBmBBmC#mCF#mA#BmCmGAmA#F#CmEmFC#A#BmG#AA#mG#CGECG#GmGA#mG#mCmGG#CmGmCmGG#GCFmG#FmGmFmA#mC#mCmG#C#mAC#mBmF#C#mD#A#DmBG#A#CmA#AmBmC
想不到我們關係就到這了

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《溺水盔甲》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#、Cm、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感掙扎中,以「溺水盔甲」隱喻自我保護的矛盾,掙扎於無法釋懷的回憶與現實的割裂。

主題

失戀後的自我糾結與情感封閉,透過隱喻與意象描繪內心的掙扎,探討愛與傷害的雙重性。

情緒

哀傷中夾雜執念,矛盾中透出無力感,既有對回憶的眷戀,也有對現實的逃避與掙扎。

意象與手法

「溺水盔甲」為核心隱喻,象徵以保護為名的自我封閉;「紅藍地板」與「水晶」對比強烈視覺,暗示情感的混亂與虛幻美好;「時間快到了」與「畫個圈」形成時間壓迫感,凸顯關係的終結無可逆轉。

重點句解讀

1. 「我承認我承認我還是的忘不掉你」

重複「承認」強化自我對抗,「忘不掉」揭露情感執念,顯示理性與感性的拉扯。

2. 「紅藍色交替的地板上你把它鋪滿水晶」

紅藍象徵矛盾情感,水晶隱喻易碎的回憶,空間描寫將抽象情緒具象化。

3. 「時間快到了 你我的篇章呢也該畫個圈了」

「畫圈」象徵關係的終結,時間壓力加劇無力感

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

溺水盔甲的歌詞在講什麼?

在情感掙扎中,以「溺水盔甲」隱喻自我保護的矛盾,掙扎於無法釋懷的回憶與現實的割裂。

溺水盔甲是誰唱的?

溺水盔甲由簡燕春演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。