單曲

阿瓦爾古麗

童麗 · 單曲

以追問與呼喚的敘事方式,描寫對遠方失散愛人無望的守候。

1,711 次觀看 91 人喜歡 4.338 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
遠方的人請問您來自哪裡
您可曾聽說過阿瓦爾古麗
她帶著我的心穿越了戈壁
多年以前丟失在遙遠的伊梨
多年以前丟失在遙遠的伊梨
流浪的人你是否來自伊梨
你可曾看見過阿瓦爾古麗
她美麗的眼睛是否還多情
可曾聽見沙哈爾憂傷的聲音
可曾聽見過沙哈爾憂傷的聲音
戈壁灘上的駝鈴我問問你
你能否告訴阿瓦爾古麗
不管是日落還是黎明
痴情人在等待她歸來的消息
痴情人在等待她歸來的消息
用最美的聲音等你的消息
阿瓦爾古麗 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-阿瓦爾古麗-9639
yuǎn fāng de rén qǐng wèn nín lái zì nǎ lǐ
遠方的人請問您來自哪裡
nín kě céng tīng shuō guò ā wǎ ěr gǔ lí
您可曾聽說過阿瓦爾古麗
tā dài zhù wǒ de xīn chuān yuè le gē bì
她帶著我的心穿越了戈壁
duō nián yǐ qián diū shī zài yáo yuǎn de yī lí
多年以前丟失在遙遠的伊梨
duō nián yǐ qián diū shī zài yáo yuǎn de yī lí
多年以前丟失在遙遠的伊梨
liú làng de rén nǐ shì fǒu lái zì yī lí
流浪的人你是否來自伊梨
nǐ kě céng kàn jiàn guò ā wǎ ěr gǔ lí
你可曾看見過阿瓦爾古麗
tā měi lí de yǎn jīng shì fǒu huán duō qíng
她美麗的眼睛是否還多情
kě céng tīng jiàn shā hā ěr yōu shāng de shēng yīn
可曾聽見沙哈爾憂傷的聲音
kě céng tīng jiàn guò shā hā ěr yōu shāng de shēng yīn
可曾聽見過沙哈爾憂傷的聲音
gē bì tān shàng de tuó líng wǒ wèn wèn nǐ
戈壁灘上的駝鈴我問問你
nǐ néng fǒu gào sù ā wǎ ěr gǔ lí
你能否告訴阿瓦爾古麗
bù guǎn shì rì luò huán shì lí míng
不管是日落還是黎明
chī qíng rén zài děng dài tā guī lái de xiāo xī
痴情人在等待她歸來的消息
chī qíng rén zài děng dài tā guī lái de xiāo xī
痴情人在等待她歸來的消息
yòng zuì měi de shēng yīn děng nǐ de xiāo xī
用最美的聲音等你的消息
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以追問與呼喚的敘事方式,描寫對遠方失散愛人無望的守候。

主題

離別與尋覓、鄉愁與時空隔閡,以及無法實現的重逢期盼。

情緒

憂傷中帶著執念,孤寂裡夾雜著溫柔的期許。

意象與手法

運用「戈壁」「駝鈴」「沙哈爾」等西域意象建構遙遠空間,透過反覆提問與重複句式強化尋人與等待的執著,並以「日落」「黎明」象徵時間流轉與希望的持續。

重點句解讀

1. 「她帶著我的心穿越了戈壁」:

以「心」的旅程隱喻情感的投射,暗示愛人已遠離,卻仍牽動追尋者的情感。

2. 「可曾聽見過沙哈爾憂傷的聲音」:

「沙哈爾」可能為人名或當地風物,其憂傷聲音象徵過去的記憶或未解的傷痛。

3. 「痴情人在等待她歸來的消息」:

直接點明等待的主體與動機,強調情感的專一與無悔。

適合情境

獨處時追憶往事、遠行旅客思鄉、或面對無法挽回的離別時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《阿瓦爾古麗》像在沙漠中尋找綠洲的旅人,用悠長的旋律勾勒出邊疆的遼闊與孤寂。歌詞裡反覆出現的「伊犁」「戈壁」「駝鈴」彷彿帶著風沙的質感,而那句「可曾聽見沙哈爾憂傷的聲音」更像夜風掠過枯枝的低語,讓人不自覺放輕呼吸。童麗的嗓音溫潤卻帶著沙啞的稜角,恰似黃昏時分的遠山,將等待與遺落的情感綿密縫合。適合在夜深獨處時聽,當燈光微暗,腦海裡會浮現漫天星子墜落戈壁的畫面,而那句「用最美的聲音等你的消息」總讓我想起那些無法觸碰的遙遠。

歌曲冷知識

・歌词反覆強調「伊梨」的地理位置,暗示主角對異鄉的執念與無法歸返的惆悵。

・「戈壁灘上的駝鈴」以具象聲響呼應抽象思念,營造出荒涼旅途中孤獨的追尋意象。

・副歌「痴情人在等待她歸來的消息」以重複句式強化不捨與期盼,呼應歌詞中不斷追問的敘事結構。

・「日落」與「黎明」的對照隱喻時間流逝,卻仍不放棄等待,凸顯堅定情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

阿瓦爾古麗的歌詞在講什麼?

以追問與呼喚的敘事方式,描寫對遠方失散愛人無望的守候。

阿瓦爾古麗是誰唱的?

阿瓦爾古麗由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌