軍民團結一家親
萬泉河水清又清
我編斗笠送紅軍
軍愛民來民擁軍
軍民團結一家親一家親
萬泉河水清又清
我編斗笠送紅軍
軍愛民來民擁軍
軍民團結打敵人打敵人
萬泉河水清又清
我編斗笠送紅軍
軍民團結向前進
軍民團結一家親 - 童麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗-軍民團結一家親-9841
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞強調軍民之間的深厚情誼與團結一心的和諧景象。
主題
軍民關係、互助合作、團結抗敵。
情緒
溫馨、積極、堅定。
意象與手法
以「萬泉河水」象徵純淨與連結,透過「編斗笠」等具體行動展現民眾對軍隊的支援,重複句式強化團結意象。
重點句解讀
1. 「萬泉河水清又清」:以清澈的河水隱喻軍民關係的純粹與無瑕,暗示雙方合作無間。
2. 「軍愛民來民擁軍」:直接點明軍民相互關懷的雙向情感,體現平等與互助精神。
3. 「軍民團結打敵人」:明確表達團結對抗外敵的共同目標,強化凝聚力。
適合情境
適合用於慶祝軍民合作的場合,或表達對軍隊支持與敬意的場合。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首老歌總讓我想起泛黃的黑膠唱片裡透出的質樸溫暖,歌詞裡頭「編斗笠送紅軍」的細節特別打動人,像是把那個年代的樸實情誼凝縮成具象的動作。重複出現的「一家親」像是一句不需多言的承諾,搭配簡單卻有力的旋律,聽起來反而比許多現代創作更顯真誠。特別適合在午後陽光斜照進窗的時刻聽,當萬泉河水的意象與記憶裡的舊時光交疊,總會讓人不自覺放輕語調,彷彿跟著歌聲一起走進那個軍民同心的歲月裡。
歌曲冷知識
・重複「萬泉河水清又清」強調純淨意象,隱喻軍民關係的清澈無瑕。
・「編斗笠送紅軍」以具體行動展現民間對軍隊的支援與情感連結。
・副歌段落重複「一家親」與「打敵人」,形成和諧與鬥志並存的雙重語境。
・結尾「軍民團結向前進」以動態詞彙收束,呼應團結一致的進取精神。