單曲

茉莉花

童麗 · 單曲

以謙遜懼怕的態度表達對茉莉花純粹美感的讚頌與珍惜。

2,280 次觀看 135 人喜歡 4.350 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
滿園花開 香也香不過她
我有心採一朵但又怕看花兒人將我罵
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
茉莉花開 誰也白不過她
我有心採一朵但又怕旁人笑話
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
滿園花開比也比不過她
我有心採一朵但又怕來年不發芽
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
滿園花開比也比不過她
我有心採一朵但又怕來年不發芽
我有心採一朵但又怕來年不發芽
茉莉花 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-茉莉花-9956
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
mǎn yuán huā kāi xiāng yě xiāng bú guò tā
滿園花開 香也香不過她
wǒ yǒu xīn cǎi yì duǒ dàn yòu pà kàn huā ér rén jiāng wǒ mà
我有心採一朵但又怕看花兒人將我罵
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
mò lì huā kāi shuí yě bái bú guò tā
茉莉花開 誰也白不過她
wǒ yǒu xīn cǎi yì duǒ dàn yòu pà páng rén xiào huà
我有心採一朵但又怕旁人笑話
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
mǎn yuán huā kāi bǐ yě bǐ bú guò tā
滿園花開比也比不過她
wǒ yǒu xīn cǎi yì duǒ dàn yòu pà lái nián bù fā yá
我有心採一朵但又怕來年不發芽
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
hǎo yì duǒ mò lì huā
好一朵茉莉花
mǎn yuán huā kāi bǐ yě bǐ bú guò tā
滿園花開比也比不過她
wǒ yǒu xīn cǎi yì duǒ dàn yòu pà lái nián bù fā yá
我有心採一朵但又怕來年不發芽
wǒ yǒu xīn cǎi yì duǒ dàn yòu pà lái nián bù fā yá
我有心採一朵但又怕來年不發芽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以謙遜懼怕的態度表達對茉莉花純粹美感的讚頌與珍惜。

主題

透過對茉莉花的反覆詠嘆,展現傳統民歌中「愛而不敢取」的矛盾心理,並隱含對自然與人性倫理的省思。

情緒

帶有委婉的哀愁與謙卑的敬畏,於重複吟唱中流露對美好事物的珍視與對規則的妥協。

意象與手法

以「茉莉花」為核心意象,象徵純潔與無瑕,透過「滿園花開」的規模對比凸顯其獨特地位;反覆句式強化情感節奏,而「怕人罵」「怕不發芽」則以懼怕心理建構出道德與自然的雙重約束。

重點句解讀

1. 「滿園花開 香也香不過她」:

以「滿園」的群體性襯托茉莉花的超凡脫俗,暗示其美學價值超越整體環境,隱喻某種不可取代的純粹性。

2. 「我有心採一朵但又怕看花兒人將我罵」:

個體欲望與社會規範的衝突具體化為「採花」行為,反映傳統文化中對自然資源的集體倫理觀。

3. 「怕來年不發芽」:

將短暫的個人佔有行為與永續性連結,體現對自然循環的敬畏,並暗含對破壞美感的自我警戒。

適合情境

適合於獨自靜聽時沉思美好事物的脆弱性,或在面對選擇時反思個人欲望與社會責任的平衡。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首童麗版本的《茉莉花》把傳統民歌的婉轉情思唱得更細膩了。重複的「好一朵茉莉花」像在心裡反覆描摹一朵花的輪廓,而「怕看花兒人將我罵」「怕來年不發芽」的猶豫,卻讓純粹的愛戀添了層人性的溫度。歌聲裡有種含蓄的執念,彷彿牽著繩子的風箏,飛得再高也懼怕線斷的那刻。適合一個人坐在窗邊聽,讓陽光把詞句照得透亮,聽見歲月在簡單的旋律裡慢慢流淌。後段重複的「怕來年不發芽」像顆漸漸沉入水底的石頭,把整首歌的愁緒壓得更沉了。

歌曲冷知識

・重複段落疊加出濃烈情感,每段末尾「怕來年不發芽」隱藏對自然的敬畏與矛盾

・「香也香不過她」「白也白不過她」以雙重誇飾凸顯茉莉花無可取代的純粹感

・「採一朵」與「不發芽」形成因果關聯,暗示人與自然的微妙權衡關係

・全詞未直接出現「茉莉花」名稱三次以上,卻以「她」字串聯出擬人化詩意空間

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

茉莉花的歌詞在講什麼?

以謙遜懼怕的態度表達對茉莉花純粹美感的讚頌與珍惜。

茉莉花是誰唱的?

茉莉花由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌