單曲

水姻緣

童麗 · 單曲

愛情如流水般難以捉摸,最終選擇放手並接受無悔的緣分。

1,831 次觀看 46 人喜歡 4.440 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夢裡有人向我追
卻看不清他是誰
風兒由南向北吹
我卻由東向西退
清晨醒來看見你
睡的很甜很美
只是面容有些疲憊
像是夢裡將誰追
我知道你不輕易流淚
也不輕易讓我傷悲
我知道我該為你做的事
讓你的夢更美
愛的深呀愛的真
怕姻緣似水
走了情呀丟了心
人容易憔悴
人向西呀風向北
其實也無所謂
夢裡追呀夢裡隨
這段緣無悔
清晨醒來看見你
睡的很甜很美
只是面容有些疲憊
像是夢裡將誰追
我知道你不輕易流淚
也不輕易讓我傷悲
我知道我該為你做的事
讓你的夢更美
愛的深呀愛的真
怕姻緣似水
走了情呀丟了心
人容易憔悴
人向西呀風向北
其實也無所謂
夢裡追呀夢裡隨
這段緣無悔
愛的深呀愛的真
怕姻緣似水
走了情呀丟了心
人容易憔悴
人向西呀風向北
其實也無所謂
夢裡追呀夢裡隨
這段緣無悔
水姻緣 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-水姻緣-9811
mèng lǐ yǒu rén xiàng wǒ zhuī
夢裡有人向我追
què kàn bù qīng tā shì shuí
卻看不清他是誰
fēng ér yóu nán xiàng běi chuī
風兒由南向北吹
wǒ què yóu dōng xiàng xī tuì
我卻由東向西退
qīng chén xǐng lái kàn jiàn nǐ
清晨醒來看見你
shuì de hěn tián hěn měi
睡的很甜很美
zhǐ shì miàn róng yǒu xiē pí bèi
只是面容有些疲憊
xiàng shì mèng lǐ jiāng shuí zhuī
像是夢裡將誰追
wǒ zhī dào nǐ bù qīng yì liú lèi
我知道你不輕易流淚
yě bù qīng yì ràng wǒ shāng bēi
也不輕易讓我傷悲
wǒ zhī dào wǒ gāi wéi nǐ zuò de shì
我知道我該為你做的事
ràng nǐ de mèng gèng měi
讓你的夢更美
ài de shēn ya ài de zhēn
愛的深呀愛的真
pà yīn yuán sì shuǐ
怕姻緣似水
zǒu le qíng ya diū le xīn
走了情呀丟了心
rén róng yì qiáo cuì
人容易憔悴
rén xiàng xī ya fēng xiàng běi
人向西呀風向北
qí shí yě wú suǒ wèi
其實也無所謂
mèng lǐ zhuī ya mèng lǐ suí
夢裡追呀夢裡隨
zhè duàn yuán wú huǐ
這段緣無悔
qīng chén xǐng lái kàn jiàn nǐ
清晨醒來看見你
shuì de hěn tián hěn měi
睡的很甜很美
zhǐ shì miàn róng yǒu xiē pí bèi
只是面容有些疲憊
xiàng shì mèng lǐ jiāng shuí zhuī
像是夢裡將誰追
wǒ zhī dào nǐ bù qīng yì liú lèi
我知道你不輕易流淚
yě bù qīng yì ràng wǒ shāng bēi
也不輕易讓我傷悲
wǒ zhī dào wǒ gāi wéi nǐ zuò de shì
我知道我該為你做的事
ràng nǐ de mèng gèng měi
讓你的夢更美
ài de shēn ya ài de zhēn
愛的深呀愛的真
pà yīn yuán sì shuǐ
怕姻緣似水
zǒu le qíng ya diū le xīn
走了情呀丟了心
rén róng yì qiáo cuì
人容易憔悴
rén xiàng xī ya fēng xiàng běi
人向西呀風向北
qí shí yě wú suǒ wèi
其實也無所謂
mèng lǐ zhuī ya mèng lǐ suí
夢裡追呀夢裡隨
zhè duàn yuán wú huǐ
這段緣無悔
ài de shēn ya ài de zhēn
愛的深呀愛的真
pà yīn yuán sì shuǐ
怕姻緣似水
zǒu le qíng ya diū le xīn
走了情呀丟了心
rén róng yì qiáo cuì
人容易憔悴
rén xiàng xī ya fēng xiàng běi
人向西呀風向北
qí shí yě wú suǒ wèi
其實也無所謂
mèng lǐ zhuī ya mèng lǐ suí
夢裡追呀夢裡隨
zhè duàn yuán wú huǐ
這段緣無悔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如流水般難以捉摸,最終選擇放手並接受無悔的緣分。

主題

探討愛情中的無奈與釋然,透過夢境與現實的交錯,描繪姻緣如水的虛幻與脆弱,並表達對情感的深刻承諾與放棄。

情緒

憂傷中帶有淡然,既有對逝去感情的感傷,也透露出對命運安排的接受與坦然。

意象與手法

以「水」比喻姻緣的流動與難留,「風向北」「人向西」象徵方向的分歧與無力改變,「夢裡追」與「夢裡隨」形成現實與虛幻的對比,凸顯情感的執念與放棄。

重點句解讀

1. 「愛的深呀愛的真,怕姻緣似水」

「似水」暗喻感情易逝且難以掌控,深愛之人反而更恐懼緣分的消散,凸顯情感的矛盾與脆弱。

2. 「夢裡追呀夢裡隨,這段緣無悔」

夢境中的追逐與隨遇而安,象徵對感情的執著與最終的坦然接受,即使無果也無怨無悔。

3. 「讓你的夢更美」

無私的愛意超越個人得失,願對方在夢中得償所願,反映角色的犧牲與成全。

適合情境

失戀後的自我療癒、面對無果感情的釋懷、獨自反思愛情本質時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《水姻緣》像杯微涼的綠茶,喝下去總讓人心頭泛起層層漣漪。歌詞裡「風向北吹,人向西退」的意象很特別,彷彿愛情本就該是種無力掌控的流動,連夢境都成了逃不掉的循環。童麗的聲線帶著恰到好處的沙啞,唱到「這段緣無悔」時又透出絲許釋然,讓人想起那些明明心碎卻仍想為對方好的時刻。歌裡頭反覆出現的「夢裡追」與「夢裡隨」,恰似現代人面對感情時的矛盾,既想緊握又怕傷害。適合一個人聽歌時靜靜品味,尤其在夜深人靜翻找舊日記憶的當下,總能觸動某個藏在心底的角落。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「夢裡追呀夢裡隨」,凸顯戀人關係的無力感與接受現實的矛盾心理。

・「風向北」與「人向西」的方位對照,暗喻情感方向的背離,與「姻緣似水」的意象呼應。

・重複出現的「清晨醒來看見你」場景,營造出夢與現實交錯的虛實感,強化戀人相處的溫柔與隱憂。

・歌詞中「怕姻緣似水」的懇切語氣,與後段「這段緣無悔」的決絕結尾形成情感張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

水姻緣的歌詞在講什麼?

愛情如流水般難以捉摸,最終選擇放手並接受無悔的緣分。

水姻緣是誰唱的?

水姻緣由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌