✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

梁祝

童麗 · 單曲

以簡潔意象詮釋梁祝傳說中超越生死的永恆之愛。

〈梁祝〉是童麗演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,499 次觀看 203 人喜歡 4.877 人評分)
字級
無言到面前與君分杯水
清中有濃意流出心底醉
不論冤或緣莫說蝴蝶夢
還你此生此世今世前世
雙雙飛過萬世千生去
無言到面前與君分杯水
清中有濃意流出心底醉
不論冤或緣莫說蝴蝶夢
還你此生此世今世前世
雙雙飛過萬世千生去
無言到面前與君分杯水
清中有濃意流出心底醉
不論冤或緣莫說蝴蝶夢
還你此生此世今世前世
雙雙飛過萬世千生去
還你此生此世今世前世
雙雙飛過萬世千生去
梁祝 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-梁祝-9636
wú yán dào miàn qián yǔ jūn fēn bēi shuǐ
無言到面前與君分杯水
qīng zhōng yǒu nóng yì liú chū xīn dǐ zuì
清中有濃意流出心底醉
bú lùn yuān huò yuán mò shuō hú dié mèng
不論冤或緣莫說蝴蝶夢
huán nǐ cǐ shēng cǐ shì jīn shì qián shì
還你此生此世今世前世
shuāng shuāng fēi guò wàn shì qiān shēng qù
雙雙飛過萬世千生去
wú yán dào miàn qián yǔ jūn fēn bēi shuǐ
無言到面前與君分杯水
qīng zhōng yǒu nóng yì liú chū xīn dǐ zuì
清中有濃意流出心底醉
bú lùn yuān huò yuán mò shuō hú dié mèng
不論冤或緣莫說蝴蝶夢
huán nǐ cǐ shēng cǐ shì jīn shì qián shì
還你此生此世今世前世
shuāng shuāng fēi guò wàn shì qiān shēng qù
雙雙飛過萬世千生去
wú yán dào miàn qián yǔ jūn fēn bēi shuǐ
無言到面前與君分杯水
qīng zhōng yǒu nóng yì liú chū xīn dǐ zuì
清中有濃意流出心底醉
bú lùn yuān huò yuán mò shuō hú dié mèng
不論冤或緣莫說蝴蝶夢
huán nǐ cǐ shēng cǐ shì jīn shì qián shì
還你此生此世今世前世
shuāng shuāng fēi guò wàn shì qiān shēng qù
雙雙飛過萬世千生去
huán nǐ cǐ shēng cǐ shì jīn shì qián shì
還你此生此世今世前世
shuāng shuāng fēi guò wàn shì qiān shēng qù
雙雙飛過萬世千生去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以簡潔意象詮釋梁祝傳說中超越生死的永恆之愛。

主題

愛情的純粹性與宿命的抗爭,探討情感能否超越時空與命運束縛。

情緒

哀而不傷的沉靜緬懷,夾雜對命運的無奈與對情誼的堅守。

意象與手法

「分杯水」象徵清水般純粹的情感交流,「蝴蝶夢」呼應化蝶典故,「萬世千生」以時間的無限延展強調誓言的永恆性,重複段落形成禪意般的迴環節奏。

重點句解讀

1. 「無言到面前與君分杯水」:

沉默中遞出的杯水,暗示情感超越言語,以行動承載深意。

2. 「不論冤或緣莫說蝴蝶夢」:

直接呼應傳說核心,表達不計前緣與宿命,拒絕被命運定義的決心。

3. 「雙雙飛過萬世千生去」:

以飛翔意象突破生死限制,將愛情升華為永恆的共鳴。

適合情境

獨處沉思時追憶經典愛情,或面對命運無常時尋求情感慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,透過細膩的詞句描繪出一種無言卻深刻的牽絆。開頭「分杯水」的意象很有趣,看似平淡的舉動裡藏著濃得化不開的情意,像極了那些無法說出口的思念。重複的「雙雙飛過萬世千生去」像是一個永恆的願望,把纏綿的愛戀拉到時空之外,讓人聽了心裡莫名泛起漣漪。童麗的唱腔溫潤卻帶著點悽美,適合在夜深人靜時聽,特別是獨自一人時,那些藏在字裡行間的執念會悄悄爬進心裡。歌詞裡沒什麼華麗詞藻,卻因為反覆堆疊的語氣,讓人感受到一種沉靜的深情。

歌曲冷知識

・重複段落強調「無言」與「分杯水」的靜謐氛圍,似隱喻情意濃淡難言的含蓄美

・「此生此世今世前世」四重時空交錯,搭配「萬世千生去」形成穿越輪迴的永恆感

・「蝴蝶夢」一詞暗扣經典傳說,卻未明寫化蝶結局,留白呼應梁祝故事的悲戀底蘊

・每段結尾「雙雙飛過萬世千生去」以飛翔意象收束,將哀愁轉化為超脫塵世的飄逸感

這首歌詞如何?

常見問題

梁祝的歌詞在講什麼?

以簡潔意象詮釋梁祝傳說中超越生死的永恆之愛。

梁祝是誰唱的?

梁祝由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。