一聲對不起 打破了沉默的空氣
我知道 我還牽掛著你
想起了彷彿 昨天還存在的甜蜜
讓我不安 失眠一整夜
心很煩 我比誰都還孤寂
依依不捨怎麼會 那麼 令人傷神
送你的藍色上衣
你不想提我也不會提起
誰伴明月我獨坐
我共影兒孤自賞
兩三年來愛愛愛
雙宿雙飛 辛苦兩個字
曲終人散 Cry Cry Cry
我倆像梁山伯與祝英臺
我已不再唉唉唉
別在意 別人會怎麼想
尋找深埋衚衕裡 記憶
為誰傷心
雖然面對現實 不是很容易
我們都有錯 一錯再錯
他們說 我傻到可憐不行
沒辦法 我眼中只有你
梁祝 - 張智成
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張智成-梁祝-53066
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AEAmAAmEmBmF#mBmEGAEAmAEEmBmBBmAF#mDmAEAAmACG#mBF#ABmF#DAAmEAmAAmGmG#mBBmF#mG#mF#A#AEAmA#ED#EmBmBF#ABmF#mDAEAmAEGmAF#mF#F#mBAGmA#mEEmEDABmAEmAEmG#mBF#mG#mBDAmCEmAmGCBmBBmF#mBF#mBmEmAEmDmBmDmGmGFAmCBmGAmEEmAEmAEAEmBBmBF#mAmEGEmEAEEmBmBBmAAmF#mDmC#mAAmAD#G#mEG#mF#mG#mBmDAAmAD#ABmBG#mBmBEG#mEEmAAmEmBD#mDBD#mBEmAEmF#mBD#mDBD#mBEEmAEmBF#mG#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《梁祝》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、Em、B、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以經典愛情傳說隱喻現實情感的無奈與遺憾。
主題
探討愛情在現實阻力下的掙扎與終極命運，呼應古典悲劇的宿命感。
情緒
憂傷、孤寂、掙扎、懷念交織，帶有對既往深情的執念與對現實的無力感。
意象與手法
1. 典故轉譯：以「梁山伯與祝英臺」暗喻自身情感，將古典悲劇嵌入現代戀愛困境。
2. 物象符號：「藍色上衣」象徵無法言說的回憶，具體而隱晦地表達情感牽絆。
3. 重複強調：「愛愛愛」「Cry Cry Cry」透過重複語詞製造情緒疊加，凸顯情感的糾結與崩潰。
重點句解讀
1. 「兩三年來愛愛愛」
重複的「愛」字展現情感的持續性與執念，暗示戀情長時間的掙扎與無法割捨。
2. 「曲終人散 Cry Cry Cry」
「曲終人散」喻指愛情終結，搭配重複哭聲，強化結局的孤獨與悲傷。
3. 「尋找深埋衚衕裡 記憶」
「衚衕」象徵隱蔽的回憶角落，表現主角試圖掩藏過去卻難以擺脫的矛盾心理。
適合情境
失戀後的深夜獨處、重溫經典愛情故事時、面對情感抉擇的猶豫時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。