桃花謠
童麗
桃花美桃花豔
開在那三月間
桃花兒紅女兒嬌
夢兒飛滿天
女兒夢飛滿天
相約一年年
花兒捎去心上香
暗結那夢中緣
心上香夢中緣
千萬里剪不斷
迎風迎雨向太陽
盛開那一年一年
心上香夢中緣
千萬里剪不斷
迎風迎雨向太陽
盛開那一年年
桃花美桃花豔
開在那三月間
桃花兒紅女兒嬌
夢兒飛滿天
女兒夢飛滿天
相約一年年
花兒捎去心上香
暗結那夢中緣
心上香夢中緣
千萬里剪不斷
迎風迎雨向太陽
盛開那一年一年
心上香夢中緣
千萬里剪不斷
迎風迎雨向太陽
盛開那一年年
心上香夢中緣
千萬里剪不斷
迎風迎雨向太陽
盛開那一年年
一年年
桃花謠 - 童麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗-桃花謠-9773
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以桃花意象詮釋戀情如花般綻放、歷經歲月仍不絕的堅守。
主題
愛情的綿長與自然輪迴的隱喻，探討情感在時間與空間中的延續性。
情緒
溫柔中帶堅定，夾雜對美好事物易逝的感嘆與對信念的執著。
意象與手法
1. 桃花：象徵純粹愛情與短暫美好，結合「三月間」強調時令更迭中的瞬間與永恆。
2. 夢與緣：透過「夢中緣」將情感抽象化，暗示無形卻深植的牽絆。
3. 自然力量：「迎風迎雨向太陽」以逆境中生長的意象，隱喻愛情的堅韌。
重點句解讀
1. 「花兒捎去心上香」：以花為媒介傳遞情感，暗示情愫無聲卻深入心扉。
2. 「千萬里剪不斷」：強調情感超越距離的束縛，具體化「緣」的不可分割性。
3. 「盛開那一年一年」：重複句式凸顯時間累積的堅定，將愛情與自然週期對應。
適合情境
獨處時反思感情歷程、戀人間互訴衷腸，或賞花時感懷歲月流轉的片刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《桃花謠》像把春日裡最嬌豔的桃花揉進了歌聲裡，童麗的嗓音綿長溫潤，總讓人想起那些青澀的戀愛時光。歌詞裡反覆出現的「心上香夢中緣」，像極了年輕時偷偷藏在心裡的那份執念，明明說好要忘卻，卻總在細雨綿綿的傍晚，被一陣風又吹醒。最動人的還是那句「迎風迎雨向太陽」，看似柔軟的詞句裡藏著驚人的韌性，彷彿告訴聽歌的人，有些情誼就像桃花，就算歷經風雨，仍會年年如期盛開。適合一個人獨處時聽，讓心裡那片桃花林，悄悄綻放。
歌曲冷知識
・重複段落以「一年年」強調時間流轉與情感延續的雙重意象
・「紅」與「嬌」並置突顯桃花色彩與女子容顏的交織描寫
・「心上香」與「夢中緣」運用嗅覺與幻境連結隱喻情感牽絆
・「迎風迎雨」句式以自然力量反襯桃花生命力，呼應主題意象