冰雪覆蓋著伏爾加河
冰河上跑著三套車
有人在唱著憂鬱的歌
唱歌的是那趕車的人
小夥子你為什麼憂愁
為什麼低著你的頭
是誰讓你這樣的傷心
問他的是那乘車的人
你看吧我這匹可憐的老馬
它跟我走遍天涯
可恨那財主要把他買了去
今後苦難在等著他
小夥子你為什麼憂愁
為什麼低著你的頭
是誰讓你這樣的傷心
問他的是那乘車的人
你看吧我這匹可憐的老馬
它跟我走遍天涯
可恨那財主要把他買了去
今後苦難在等著他
可恨那財主要把他買了去
今後苦難在等著他
三套車 - 童麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗-三套車-9693
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
車夫對老馬即將被財主買走的無奈與感傷，映照出社會階層的壓抑與個體的孤獨。
主題
描寫底層勞動者與陪伴動物之間的深厚情感，以及面對財富與權力壓迫時的無力感。
情緒
憂鬱、哀傷、憤慨與沉痛，透過重複的提問與對話結構強化情感張力。
意象與手法
以「三套車」與「老馬」象徵勞動者的命運軌跡，「伏爾加河」營造遼闊而冷冽的背景，對話形式則凸顯階層對立與情感隔閡。
重點句解讀
1. 「可恨那財主要把他買了去」——「財主」象徵壓迫者，「買了去」揭示物化與剝削，展現弱者對命運的控訴。
2. 「它跟我走遍天涯」——強調老馬與車夫共同經歷的艱辛歲月，對比後文被剝奪的命運，凸顯情感的珍貴與無常。
3. 「小夥子你為什麼憂愁」——反覆出現的提問形成情感共鳴，也暗示社會對底層苦難的漠視與疏離。
適合情境
獨處時反思社會不公、面對親人離別的傷痛，或聽見老歌時對時代變遷的懷舊感傷。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《三套車》像封存了歲月的舊膠片，童麗用沙啞尾音捲出濃稠的俄國風雪。歌詞裡那匹與主人共歷風霜的老馬，彷彿是所有被命運剝削者的縮影，趕車人低垂的頭顱與車軸聲交織成無聲的控訴。她唱到「可恨那財主要把他買了去」時，聲線裡的顫抖像極了被壓彎的柳枝，卻又在重複段落中漸漸淬出堅韌的光。適合在寒夜裡獨自聽，讓冷風穿過歌詞裡的冰河，忽然就懂了什麼叫「淚在心裡結成霜」。
歌曲冷知識
・副歌重複強化趕車人內心的沉重與無助。
・「三套車」象徵漂泊命運，與「走遍天涯」形成意象呼應。
・歌詞以對話形式展現階級對立，問答間隱藏社會批判。
・老馬遭財主買走的敘事，暗喻勞動者被剝削的宿命。