YDC(You Don't Care)

YDC(You Dont Care)

童麗 · YDC(You Don't Care) · 2019-04-02

面對被忽視的愛與自我價值的掙扎,表達極度的失望與矛盾情感。

1,855 次觀看 58 人喜歡 4.841 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
試著找到我的信息,試著給我上課
I’m just a runaway, I’m never going home
我只是個離家出走的人,永遠不會回家
Always on the road, tryna let you know
總是在路上,嘗試讓你知道
How much I care
我多麼在乎
I love you too much, it’s just not fair
我太愛你了,只是不公平
I need you in my life, but you just don’t care
我生命中需要你,但你不在乎
I’m still here after all this time
我一直在這裡
When you was down, I came into your life
當你情緒低落時,我進入了你的生活
Now I’m sitting here just trying to find
現在我坐在這裡只是想找到
The answer to why I stayed alive
我為什麼活著的答案
Why’d I stay alive?
為什麼我還活著?
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
你不需要說謊,我很滿足
Gotta sacrifice
必須犧牲
My own life
我自己的生活
No need to fight, just another night
沒必要吵架,只是另一個晚上
Tryna take my flight
試著坐航班離開
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
他媽的要去度假,我沒有耐心
Lil’ Bixxh foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
穿的進口的服飾 但她是亞洲人,我知道這個,小兄弟,他在裝模作樣。
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
A$EN:
你總是不在乎 tell me what you want
你從沒有關心 even when I'm down
I just wanna burn this 90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
試著找到我的信息,試著給我上課
I’m just a runaway, I’m never going home
我只是個離家出走的人,永遠不會回家
Always on the road, tryna let you know
總是在路上,嘗試讓你知道
How much I care
我多麼在乎
I love you too much, it’s just not fair
我太愛你了,只是不公平
I need you in my life, but you just don’t care
我生命中需要你,但你不在乎
I’m still here after all this time
我一直在這裡
When you was down, I came into your life
當你情緒低落時,我進入了你的生活
Now I’m sitting here just trying to find
現在我坐在這裡只是想找到
The answer to why I stayed alive
我為什麼活著的答案
Why’d I stay alive?
為什麼我還活著?
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
你不需要說謊,我很滿足
Gotta sacrifice
必須犧牲
My own life
我自己的生活
No need to fight, just another night
沒必要吵架,只是另一個晚上
Tryna take my flight
試著坐航班離開
broke my heart, now I’m feeling so sad
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
他媽的要去度假,我沒有耐心
Lil’ foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
穿的進口的服飾 但她是亞洲人,我知道這個,小兄弟,他在裝模作樣。
broke my heart, now I’m feeling so sad
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
A$EN:
你總是不在乎 tell me what you want
你從沒有關心 even when I'm down
I just wanna burn this 90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
試著找到我的信息,試著給我上課
I’m just a runaway, I’m never going home
我只是個離家出走的人,永遠不會回家
Always on the road, tryna let you know
總是在路上,嘗試讓你知道
How much I care
我多麼在乎
I love you too much, it’s just not fair
我太愛你了,只是不公平
I need you in my life, but you just don’t care
我生命中需要你,但你不在乎
I’m still here after all this time
我一直在這裡
When you was down, I came into your life
當你情緒低落時,我進入了你的生活
Now I’m sitting here just trying to find
現在我坐在這裡只是想找到
The answer to why I stayed alive
我為什麼活著的答案
Why’d I stay alive?
為什麼我還活著?
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
你不需要說謊,我很滿足
Gotta sacrifice
必須犧牲
My own life
我自己的生活
No need to fight, just another night
沒必要吵架,只是另一個晚上
Tryna take my flight
試著坐航班離開
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
他媽的要去度假,我沒有耐心
Lil’ Bixxh foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
穿的進口的服飾 但她是亞洲人,我知道這個,小兄弟,他在裝模作樣。
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
A$EN:
你總是不在乎 tell me what you want
你從沒有關心 even when I'm down
I just wanna burn this to the ground
Cuz you're not around
你是那扇窗
透過縫的光
You said I'm a punk
總讓你受傷
But girl you're not around
Don't hurt me when I'm gone
我才不用你來假裝關心
我在哪裡you could never find me
aye yah
是我不能滿足你的期待
我們相遇只是一場意外
But you just don't care
I don't need you in my life
Cuz my luv is rare
I can't make you mine
Baby that's not fair
90sBABY:
90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
嘗試著尋找到我的信息,嘗試著給我上課
YDC(You Dont Care) - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-YDC(You-Dont-Care)-433317
90sBABY:
90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
Wish I would’ve never stayed alive
xī wàng wǒ yǒng yuǎn bú huì huó zhù
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
A dead state better than depressed state
bǐ yì yù zhuàng tài gèng hǎo de shì sǐ wáng zhuàng tài
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
In a get my bread state
dé dào le wǒ gāi dé dào de zhuàng tài xià
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
Cold nights up late
hán yè wǎn qǐ
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
Tryna find my sound, you left me on the ground
shì zhù zhǎo dào wǒ de shēng yīn , nǐ bǎ wǒ liú zài dì xià le
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
But I’m still around, don’t you come around
dàn wǒ huán zài , nǐ bú guò lái má
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
Hope you don’t get found, 90s got the crown
xī wàng nǐ bú bèi fā xiàn ,90sBABY dài zhù huáng guān
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
Feelin’ underground, I model imperfection
gǎn shòu dì xià de qì fēn , bú shì hěn wán měi
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
Tryna find my message, tryna teach my lesson
shì zhù zhǎo dào wǒ de xìn xī , shì zhù gěi wǒ shàng kè
試著找到我的信息,試著給我上課
I’m just a runaway, I’m never going home
I’m just a runaway, I’m never going home
wǒ zhǐ shì gè lí jiā chū zǒu de rén , yǒng yuǎn bú huì huí jiā
我只是個離家出走的人,永遠不會回家
Always on the road, tryna let you know
Always on the road, tryna let you know
zǒng shì zài lù shang , cháng shì ràng nǐ zhī dào
總是在路上,嘗試讓你知道
How much I care
How much I care
wǒ duō mó zài hū
我多麼在乎
I love you too much, it’s just not fair
I love you too much, it’s just not fair
wǒ tài ài nǐ le , zhǐ shì bù gōng píng
我太愛你了,只是不公平
I need you in my life, but you just don’t care
I need you in my life, but you just don’t care
wǒ shēng mìng zhòng xū yào nǐ , dàn nǐ bú zài hu
我生命中需要你,但你不在乎
I’m still here after all this time
I’m still here after all this time
wǒ yì zhí zài zhè lǐ
我一直在這裡
When you was down, I came into your life
When you was down, I came into your life
dāng nǐ qíng xù dī luò shí , wǒ jìn rù le nǐ de shēng huó
當你情緒低落時,我進入了你的生活
Now I’m sitting here just trying to find
Now I’m sitting here just trying to find
xiàn zài wǒ zuò zài zhè lǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo dào
現在我坐在這裡只是想找到
The answer to why I stayed alive
The answer to why I stayed alive
wǒ wéi shén mó huó zhù de dá àn
我為什麼活著的答案
Why’d I stay alive?
Why’d I stay alive?
wéi shén mó wǒ huán huó zhù ?
為什麼我還活著?
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
nǐ bù xū yào shuō huǎng , wǒ hěn mǎn zú
你不需要說謊,我很滿足
Gotta sacrifice
Gotta sacrifice
bì xū xī shēng
必須犧牲
My own life
My own life
wǒ zì jǐ de shēng huó
我自己的生活
No need to fight, just another night
No need to fight, just another night
méi bì yào chǎo jià , zhǐ shì lìng yí gè wǎn shàng
沒必要吵架,只是另一個晚上
Tryna take my flight
Tryna take my flight
shì zhù zuò háng bān lí kāi
試著坐航班離開
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
shāng le wǒ de xīn , xiàn zài wǒ jué dé hěn nán guò
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
But that ’s in the past, gotta find my motivation
dàn nà shì guò qù de shì , wǒ yào zhǎo dào wǒ de dòng jī
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
wǒ hěn yǒu gǎn jué , tā xiǎng yōng yǒu wǒ , méi yǒu guān xì
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
tā mā de yào qù dù jià , wǒ méi yǒu nài xīn
他媽的要去度假,我沒有耐心
Lil’ Bixxh foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
Lil’ Bixxh foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
chuān de jìn kǒu de fú shì dàn tā shì yā zhōu rén , wǒ zhī dào zhè gè , xiǎo xiōng dì , tā zài zhuāng mó zuò yàng 。
穿的進口的服飾 但她是亞洲人,我知道這個,小兄弟,他在裝模作樣。
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
shāng le wǒ de xīn , xiàn zài wǒ jué dé hěn nán guò
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
But that ’s in the past, gotta find my motivation
dàn nà shì guò qù de shì , wǒ yào zhǎo dào wǒ de dòng jī
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
wǒ hěn yǒu gǎn jué , tā xiǎng yōng yǒu wǒ , méi yǒu guān xì
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
A$EN:
A$EN:
nǐ zǒng shì bú zài hū tell me what you want
你總是不在乎 tell me what you want
nǐ cóng méi yǒu guān xīn even when I'm down
你從沒有關心 even when I'm down
I just wanna burn this 90sBABY:
I just wanna burn this 90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
Wish I would’ve never stayed alive
xī wàng wǒ yǒng yuǎn bú huì huó zhù
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
A dead state better than depressed state
bǐ yì yù zhuàng tài gèng hǎo de shì sǐ wáng zhuàng tài
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
In a get my bread state
dé dào le wǒ gāi dé dào de zhuàng tài xià
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
Cold nights up late
hán yè wǎn qǐ
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
Tryna find my sound, you left me on the ground
shì zhù zhǎo dào wǒ de shēng yīn , nǐ bǎ wǒ liú zài dì xià le
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
But I’m still around, don’t you come around
dàn wǒ huán zài , nǐ bú guò lái má
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
Hope you don’t get found, 90s got the crown
xī wàng nǐ bú bèi fā xiàn ,90sBABY dài zhù huáng guān
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
Feelin’ underground, I model imperfection
gǎn shòu dì xià de qì fēn , bú shì hěn wán měi
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
Tryna find my message, tryna teach my lesson
shì zhù zhǎo dào wǒ de xìn xī , shì zhù gěi wǒ shàng kè
試著找到我的信息,試著給我上課
I’m just a runaway, I’m never going home
I’m just a runaway, I’m never going home
wǒ zhǐ shì gè lí jiā chū zǒu de rén , yǒng yuǎn bú huì huí jiā
我只是個離家出走的人,永遠不會回家
Always on the road, tryna let you know
Always on the road, tryna let you know
zǒng shì zài lù shang , cháng shì ràng nǐ zhī dào
總是在路上,嘗試讓你知道
How much I care
How much I care
wǒ duō mó zài hū
我多麼在乎
I love you too much, it’s just not fair
I love you too much, it’s just not fair
wǒ tài ài nǐ le , zhǐ shì bù gōng píng
我太愛你了,只是不公平
I need you in my life, but you just don’t care
I need you in my life, but you just don’t care
wǒ shēng mìng zhòng xū yào nǐ , dàn nǐ bú zài hu
我生命中需要你,但你不在乎
I’m still here after all this time
I’m still here after all this time
wǒ yì zhí zài zhè lǐ
我一直在這裡
When you was down, I came into your life
When you was down, I came into your life
dāng nǐ qíng xù dī luò shí , wǒ jìn rù le nǐ de shēng huó
當你情緒低落時,我進入了你的生活
Now I’m sitting here just trying to find
Now I’m sitting here just trying to find
xiàn zài wǒ zuò zài zhè lǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo dào
現在我坐在這裡只是想找到
The answer to why I stayed alive
The answer to why I stayed alive
wǒ wéi shén mó huó zhù de dá àn
我為什麼活著的答案
Why’d I stay alive?
Why’d I stay alive?
wéi shén mó wǒ huán huó zhù ?
為什麼我還活著?
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
nǐ bù xū yào shuō huǎng , wǒ hěn mǎn zú
你不需要說謊,我很滿足
Gotta sacrifice
Gotta sacrifice
bì xū xī shēng
必須犧牲
My own life
My own life
wǒ zì jǐ de shēng huó
我自己的生活
No need to fight, just another night
No need to fight, just another night
méi bì yào chǎo jià , zhǐ shì lìng yí gè wǎn shàng
沒必要吵架,只是另一個晚上
Tryna take my flight
Tryna take my flight
shì zhù zuò háng bān lí kāi
試著坐航班離開
broke my heart, now I’m feeling so sad
broke my heart, now I’m feeling so sad
shāng le wǒ de xīn , xiàn zài wǒ jué dé hěn nán guò
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
But that ’s in the past, gotta find my motivation
dàn nà shì guò qù de shì , wǒ yào zhǎo dào wǒ de dòng jī
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
wǒ hěn yǒu gǎn jué , tā xiǎng yōng yǒu wǒ , méi yǒu guān xì
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
tā mā de yào qù dù jià , wǒ méi yǒu nài xīn
他媽的要去度假,我沒有耐心
Lil’ foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
Lil’ foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
chuān de jìn kǒu de fú shì dàn tā shì yā zhōu rén , wǒ zhī dào zhè gè , xiǎo xiōng dì , tā zài zhuāng mó zuò yàng 。
穿的進口的服飾 但她是亞洲人,我知道這個,小兄弟,他在裝模作樣。
broke my heart, now I’m feeling so sad
broke my heart, now I’m feeling so sad
shāng le wǒ de xīn , xiàn zài wǒ jué dé hěn nán guò
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
But that ’s in the past, gotta find my motivation
dàn nà shì guò qù de shì , wǒ yào zhǎo dào wǒ de dòng jī
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
wǒ hěn yǒu gǎn jué , tā xiǎng yōng yǒu wǒ , méi yǒu guān xì
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
A$EN:
A$EN:
nǐ zǒng shì bú zài hū tell me what you want
你總是不在乎 tell me what you want
nǐ cóng méi yǒu guān xīn even when I'm down
你從沒有關心 even when I'm down
I just wanna burn this 90sBABY:
I just wanna burn this 90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
Wish I would’ve never stayed alive
xī wàng wǒ yǒng yuǎn bú huì huó zhù
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
A dead state better than depressed state
bǐ yì yù zhuàng tài gèng hǎo de shì sǐ wáng zhuàng tài
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
In a get my bread state
dé dào le wǒ gāi dé dào de zhuàng tài xià
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
Cold nights up late
hán yè wǎn qǐ
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
Tryna find my sound, you left me on the ground
shì zhù zhǎo dào wǒ de shēng yīn , nǐ bǎ wǒ liú zài dì xià le
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
But I’m still around, don’t you come around
dàn wǒ huán zài , nǐ bú guò lái má
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
Hope you don’t get found, 90s got the crown
xī wàng nǐ bú bèi fā xiàn ,90sBABY dài zhù huáng guān
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
Feelin’ underground, I model imperfection
gǎn shòu dì xià de qì fēn , bú shì hěn wán měi
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
Tryna find my message, tryna teach my lesson
shì zhù zhǎo dào wǒ de xìn xī , shì zhù gěi wǒ shàng kè
試著找到我的信息,試著給我上課
I’m just a runaway, I’m never going home
I’m just a runaway, I’m never going home
wǒ zhǐ shì gè lí jiā chū zǒu de rén , yǒng yuǎn bú huì huí jiā
我只是個離家出走的人,永遠不會回家
Always on the road, tryna let you know
Always on the road, tryna let you know
zǒng shì zài lù shang , cháng shì ràng nǐ zhī dào
總是在路上,嘗試讓你知道
How much I care
How much I care
wǒ duō mó zài hū
我多麼在乎
I love you too much, it’s just not fair
I love you too much, it’s just not fair
wǒ tài ài nǐ le , zhǐ shì bù gōng píng
我太愛你了,只是不公平
I need you in my life, but you just don’t care
I need you in my life, but you just don’t care
wǒ shēng mìng zhòng xū yào nǐ , dàn nǐ bú zài hu
我生命中需要你,但你不在乎
I’m still here after all this time
I’m still here after all this time
wǒ yì zhí zài zhè lǐ
我一直在這裡
When you was down, I came into your life
When you was down, I came into your life
dāng nǐ qíng xù dī luò shí , wǒ jìn rù le nǐ de shēng huó
當你情緒低落時,我進入了你的生活
Now I’m sitting here just trying to find
Now I’m sitting here just trying to find
xiàn zài wǒ zuò zài zhè lǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo dào
現在我坐在這裡只是想找到
The answer to why I stayed alive
The answer to why I stayed alive
wǒ wéi shén mó huó zhù de dá àn
我為什麼活著的答案
Why’d I stay alive?
Why’d I stay alive?
wéi shén mó wǒ huán huó zhù ?
為什麼我還活著?
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
You don’t need to lie, I’m tryna satisfy
nǐ bù xū yào shuō huǎng , wǒ hěn mǎn zú
你不需要說謊,我很滿足
Gotta sacrifice
Gotta sacrifice
bì xū xī shēng
必須犧牲
My own life
My own life
wǒ zì jǐ de shēng huó
我自己的生活
No need to fight, just another night
No need to fight, just another night
méi bì yào chǎo jià , zhǐ shì lìng yí gè wǎn shàng
沒必要吵架,只是另一個晚上
Tryna take my flight
Tryna take my flight
shì zhù zuò háng bān lí kāi
試著坐航班離開
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
shāng le wǒ de xīn , xiàn zài wǒ jué dé hěn nán guò
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
But that ’s in the past, gotta find my motivation
dàn nà shì guò qù de shì , wǒ yào zhǎo dào wǒ de dòng jī
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
wǒ hěn yǒu gǎn jué , tā xiǎng yōng yǒu wǒ , méi yǒu guān xì
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
Gotta take a damn vacation, blowin’ up, I got no patience
tā mā de yào qù dù jià , wǒ méi yǒu nài xīn
他媽的要去度假,我沒有耐心
Lil’ Bixxh foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
Lil’ Bixxh foreign, so she Asian, I know this, lil’ bro, he’s faking
chuān de jìn kǒu de fú shì dàn tā shì yā zhōu rén , wǒ zhī dào zhè gè , xiǎo xiōng dì , tā zài zhuāng mó zuò yàng 。
穿的進口的服飾 但她是亞洲人,我知道這個,小兄弟,他在裝模作樣。
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
broke my ******’ heart, now I’m feeling so sad
shāng le wǒ de xīn , xiàn zài wǒ jué dé hěn nán guò
傷了我的心,現在我覺得很難過
But that ’s in the past, gotta find my motivation
But that ’s in the past, gotta find my motivation
dàn nà shì guò qù de shì , wǒ yào zhǎo dào wǒ de dòng jī
但那是過去的事,我要找到我的動機
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
Makin’ hits, I’m a sensation, Bixxh, she want me, no relations
wǒ hěn yǒu gǎn jué , tā xiǎng yōng yǒu wǒ , méi yǒu guān xì
我很有感覺,她想擁有我,沒有關係
A$EN:
A$EN:
nǐ zǒng shì bú zài hū tell me what you want
你總是不在乎 tell me what you want
nǐ cóng méi yǒu guān xīn even when I'm down
你從沒有關心 even when I'm down
I just wanna burn this to the ground
I just wanna burn this to the ground
Cuz you're not around
Cuz you're not around
nǐ shì nà shàn chuāng
你是那扇窗
tòu guò féng de guāng
透過縫的光
You said I'm a punk
You said I'm a punk
zǒng ràng nǐ shòu shāng
總讓你受傷
But girl you're not around
But girl you're not around
Don't hurt me when I'm gone
Don't hurt me when I'm gone
wǒ cái bú yòng nǐ lái jiǎ zhuāng guān xīn
我才不用你來假裝關心
wǒ zài nǎ lǐ you could never find me
我在哪裡you could never find me
aye yah
aye yah
shì wǒ bù néng mǎn zú nǐ de qī dài
是我不能滿足你的期待
wǒ mén xiāng yù zhǐ shì yì chǎng yì wài
我們相遇只是一場意外
But you just don't care
But you just don't care
I don't need you in my life
I don't need you in my life
Cuz my luv is rare
Cuz my luv is rare
I can't make you mine
I can't make you mine
Baby that's not fair
Baby that's not fair
90sBABY:
90sBABY:
90sBABY:
90sBABY:
Wish I would’ve never stayed alive
Wish I would’ve never stayed alive
xī wàng wǒ yǒng yuǎn bú huì huó zhù
希望我永遠不會活著
A dead state better than depressed state
A dead state better than depressed state
bǐ yì yù zhuàng tài gèng hǎo de shì sǐ wáng zhuàng tài
比抑鬱狀態更好的是死亡狀態
In a get my bread state
In a get my bread state
dé dào le wǒ gāi dé dào de zhuàng tài xià
得到了我該得到的狀態下
Cold nights up late
Cold nights up late
hán yè wǎn qǐ
寒夜晚起
Tryna find my sound, you left me on the ground
Tryna find my sound, you left me on the ground
shì zhù zhǎo dào wǒ de shēng yīn , nǐ bǎ wǒ liú zài dì xià le
試著找到我的聲音,你把我留在地下了
But I’m still around, don’t you come around
But I’m still around, don’t you come around
dàn wǒ huán zài , nǐ bú guò lái má
但我還在,你不過來嗎
Hope you don’t get found, 90s got the crown
Hope you don’t get found, 90s got the crown
xī wàng nǐ bú bèi fā xiàn ,90sBABY dài zhù huáng guān
希望你不被發現,90sBABY戴著皇冠
Feelin’ underground, I model imperfection
Feelin’ underground, I model imperfection
gǎn shòu dì xià de qì fēn , bú shì hěn wán měi
感受地下的氣氛,不是很完美
Tryna find my message, tryna teach my lesson
Tryna find my message, tryna teach my lesson
cháng shì zhù xún zhǎo dào wǒ de xìn xī , cháng shì zhù gěi wǒ shàng kè
嘗試著尋找到我的信息,嘗試著給我上課
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對被忽視的愛與自我價值的掙扎,表達極度的失望與矛盾情感。

主題

情感關係中的單向付出與無回應的痛楚,以及自我存在的質疑與掙扎。

情緒

深沉的悲傷、無力感、憤怒與自我否定,夾雜著對回應的渴望與絕望。

意象與手法

「地下」象徵被遺忘的角落,「皇冠」隱喻自我價值的掙扎,「聲音」代表被掩蓋的真實情感。重複的結構強化情緒張力,直白的詞句與粗礪語氣形成衝突感。

重點句解讀

1. 「希望我永遠不會活著」

直接表達對生命的否定,將死亡視作比抑鬱更可接受的狀態,凸顯情感崩潰的極限。

2. 「我需要你在我生命中,但你不在乎」

明確點出關係的單向性,強調付出與回應的嚴重失衡,情緒張力達到高峰。

3. 「我一直在這裡」

反覆強調存在感,卻被對方忽略,凸顯被遺棄的孤獨與自我價值的質疑。

4. 「你從沒有關心,even when I'm down」

英文詞句的穿插強化無力感,暗示對方的冷漠已成習慣,無法改變。

適合情境

獨處時面對情感傷痛、需要宣洩情緒,或反思關係中付出與回報的不平衡狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡獨自咀嚼傷痛的狀態,90sBABY的詞裡充滿自我放逐的掙扎感,明明在低處掙扎卻還要裝出無所謂的模樣。他反覆質問「為什麼還活著」的聲音,像被壓在心裡的悶響,聽起來既痛苦又帶著某種執拗的倔強。副歌裡那句「你從來不在乎」的控訴,被他用近乎自嘲的語氣說出來,反而更顯得無助。特別注意他提到「model imperfection」的細節,或許正是這首歌最動人的地方——在破碎中試圖找尋自我定位的過程,比完美裝飾更真實。適合在情緒低潮時聽,像個老朋友在旁邊默默陪著,不用說什麼,只是讓聲音填滿空氣。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「地下」意象,如「feelin’ underground」「in a get my bread state」,暗示主角處於孤獨或獨立於主流的狀態

・「why’d i stay alive」作為核心疑問反覆出現,強化對存在意義的掙扎與自我質問的張力

・中英文混雜的段落如「A$EN: 你總是不在乎」,透過語言對比凸顯情感表達的衝突與不被理解的狀態

・「model imperfection」直指不完美是種自我認同,與後段「tryna teach my lesson」形成矛盾又統一的態度對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

YDC(You Dont Care)的歌詞在講什麼?

面對被忽視的愛與自我價值的掙扎,表達極度的失望與矛盾情感。

YDC(You Dont Care)是誰作詞作曲的?

YDC(You Dont Care)(童麗)作詞 艾志恆Asen、90sBABY,作曲 brufferr beatz。

YDC(You Dont Care)是誰唱的?

YDC(You Dont Care)由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌