lù yīn : ài zhì héng Asen/ liú mù zhōu
錄音 : 艾志恆Asen/劉牧洲
hùn yīn : zhāng bù ruò / liú mù zhōu
混音 : 張步若/劉牧洲
mǔ dài : liú mù zhōu
母帶 : 劉牧洲
They just wanna see( cáng zài àn chǔ de rén mén qī pàn )
They just wanna see(藏在暗處的人們期盼)
Me going down( zài yǒu shēng zhī nián mù dǔ wǒ zhuì luò )
Me going down(在有生之年目睹我墜落)
Cause I know how pretty It can be( wǒ shēn zhī zhè jiāng dài gěi tā mén duō dà de kuài gǎn )
Cause I know how pretty It can be(我深知這將帶給他們多大的快感)
I know how pretty I can dream( yě shēn zhī chén jìn zuò mèng dài lái de měi miào tǐ yàn )
I know how pretty I can dream(也深知沉浸做夢帶來的美妙體驗)
Cause I know these jokers wanna win( yú rén jìn yín wū bù kě shí xiàn de mèng xiǎng )
Cause I know these jokers wanna win(愚人浸淫於不可實現的夢想)
I know my girl just wanna see me( ér wǒ fēi chí zài bēn fù zhì ài de lù shang )
I know my girl just wanna see me(而我飛馳在奔赴摯愛的路上)
All these money makes me going bad( sàn fā guāng máng mēng bì zhēn chéng shuāng yǎn de jīn qián )
All these money makes me going bad(散發光芒矇蔽真誠雙眼的金錢)
La Ferrari's running out of gas( hōng míng shēng zhōng zhú jiàn fàng huǎn sù dù de háo jū )
La Ferrari's running out of gas(轟鳴聲中逐漸放緩速度的豪車)
Cinematography of the red( xīng hóng de diàn yǐng bèi jǐng lǐ )
Cinematography of the red(猩紅的電影背景裡)
See my diamonds dancing with the flash( wǒ de zuān shí bǐ shǎn guāng dēng gèng jiā duó mù )
See my diamonds dancing with the flash(我的鑽石比閃光燈更加奪目)
I bought her Prada bag( duì tā cóng bú lìn sè )
I bought her Prada bag(對她從不吝嗇)
Cuz I made a lotta cash( yīn wǒ rì jìn dòu jīn )
Cuz I made a lotta cash(因我日進鬥金)
I made it outta gutter( cóng wú dào yǒu de gù shì yě zài wǒ shēn shàng fā shēng )
I made it outta gutter(從無到有的故事也在我身上發生)
now I guess that's the art of rap( wǒ xiǎng zhè jiù shì shuō chàng de lè qù ba )
now I guess that's the art of rap(我想這就是說唱的樂趣吧)
Ever since day1( cóng 《Day 1》 zhè zhī dān qǔ luò rù dà zhòng ěr duo zhī rì qǐ )
Ever since day1(從《Day 1》這支單曲落入大眾耳朵之日起)
tā mén kāi shǐ xiǎo dé who the f**k is Asen(Asen shì hé fāng shén shèng )
他們開始曉得who the f**k is Asen(Asen是何方神聖)
Spent 2 years in basement( zài dì xià shì dǎ mó le 2 nián )
Spent 2 years in basement(在地下室打磨了2年)
dàn shēng kǎ hé diàn nǎo shàng méi yì diǎn huī chén
但聲卡和電腦上沒一點灰塵
Now I'm grateful ( rú jīn de wǒ chōng mǎn gǎn jī ) měi dāng wǒ xǐng lái
Now I'm grateful (如今的我充滿感激)每當我醒來
wǒ de shēng huó bǐ xiǎng xiàng zhōng jīng cǎi
我的生活比想象中精彩
tā mén shuō shuō chàng shì bǐ sài
他們說 說唱是比賽
dàn wǒ bó zi shàng zǎo jiù guà jīn pái
但我脖子上早就掛金牌
chuān shàng chún bái sè tào zhuāng wǒ xiàng bā sī guāng nián
穿上純白色套裝 我像巴斯光年
wǒ lā shàng le chuāng lián yòng Goyard lái zhuāng qián
我拉上了窗簾 用Goyard來裝錢
tǔ hēi wá ér dàn shì wǒ liú bù lái zāng biàn
土黑娃兒但是我留不來髒辮
wǒ ràng dōng běi de xiōng dì chàng xī nán de fāng yán
我讓東北的兄弟唱西南的方言
zhuō shàng quán shì hé tong duī dé hǎo mǎn
桌上全是合同堆得好滿
xiàn zài gōng sī wǒ shì lǎo bǎn
現在公司我是老闆
My tickets all sold out man( gē mén ér nǐ kàn , wǒ de yǎn chū mén piào chǎng chǎng shòu qìng )
My tickets all sold out man(哥們兒你看,我的演出門票場場售罄)
nǐ wèn lǎo zǐ huán néng zǒu hǎo yuǎn ?
你問老子還能走好遠?
I'm at the top, that you can't see no mo( ér nǐ yǐ wú fǎ zài kàn gèng yuǎn yīn wéi wǒ zhàn zài zuì dǐng duān )
I'm at the top, that you can't see no mo(而你已無法再看更遠因為我站在最頂端)
from a small town, I ain't that kid no mo( wǒ lái zì xiǎo zhèn dàn yǐ rán bú shì céng jīng de xiǎo nán hái le )
from a small town, I ain't that kid no mo(我來自小鎮但已然不是曾經的小男孩了)
See my haters, i was like bitch what's up( shù wǒ duì zēng hèn wǒ de rén zhǐ néng chī zhī yǐ bí )
See my haters, i was like bitch what's up(恕我對憎恨我的人只能嗤之以鼻)
wèn wǒ tóng xué tā mén quán dōu jì dé wǒ god damn( tiān nà )
問我同學 他們全都記得我 god damn(天吶)
wǒ niē pò hē wán de yì lā guàn
我捏破喝完的易拉罐
měi yì chǎng yǎn chū bì xū lā mǎn
每一場演出必須拉滿
cóng xiǎo jiù méi dé wǒ diē mā guǎn
從小就沒得我爹媽管
kàn dé zuì duō de shì wò shì de tiān huā bǎn
看得最多的是臥室的天花板
Like Kim K hé Kanye( xiàng Kim K hé Kanye)
Like Kim K和Kanye(像Kim K和Kanye)
yǐ jīng méi dé gǎn jué
已經沒得感覺
This rap game, we running( zài shuō chàng de shì jiè zhōng chí chěng )
This rap game, we running(在說唱的世界中馳騁)
I think it's the timing( xiàn zài shì zuì hǎo de shí chén )
I think it's the timing(現在是最好的時辰)
It's going down( zhè chǎng zhuì luò )
It's going down(這場墜落)
Cuz I know how crazy they could be( dài lái de huān yú zú gòu lìng rén fēng kuáng )
Cuz I know how crazy they could be(帶來的歡愉足夠令人瘋狂)
This La Ferrari runnin' out of gas( hōng míng shēng làng zhú jiàn jiǎn ruò de háo jū )
This La Ferrari runnin' out of gas(轟鳴聲浪逐漸減弱的豪車)
But She's crying everytime we mad( zhēng chǎo xià tā de kū shēng jiàn jiàn qīng xī )
But She's crying everytime we mad(爭吵下她的哭聲漸漸清晰)
Woah go crazy( zhēng chǎo xià tā de kū shēng jiàn jiàn qīng xī )
Woah go crazy(爭吵下她的哭聲漸漸清晰)
Go go go go go crazy( chún zǒu fēng kuáng )
Go go go go go crazy(純走瘋狂)
Go go crazy( zǒu fēng kuáng )
Go go crazy(走瘋狂)
Digi Gang all go crazy( dì jī jiē tóu quán zǒu fēng kuáng )
Digi Gang all go crazy(地基街頭全走瘋狂)
now I got Brokeboi with me( xiàn zài Brokeboi gēn wǒ zài yì qǐ fēng )
now I got Brokeboi with me(現在Brokeboi跟我在一起瘋)
yǐ qián lǎo zǐ shǒu tóu méi dé
以前老子手頭沒得
Now I tell my mama I made it( ér jīn wǒ gào sù mā mā wǒ chéng gōng le )
Now I tell my mama I made it(而今我告訴媽媽我成功了)
22 wǒ de mù biāo hěn dǔ dìng
22我的目標很篤定
23 qiè jié mù huán bù xíng
23切節目還不行
24 méi xiǎng dào huì chū míng
24沒想到會出名
25 lán tú yǒu le yì diǎn chú xíng
25藍圖有了一點雛形
lián mài kè dōu zǒu jìn le Rolex( láo lì shì )
連麥克都走進了Rolex(勞力士)
nǐ jiù xiǎo dé wǒ mén kěn dìng zhuàn cǎn
你就曉得我們肯定賺慘
shē chǐ pǐn bǎ yī guì guàn mǎn
奢侈品把衣櫃灌滿
kào de shì qiāng tóng háng de fàn wǎn
靠的是搶同行的飯碗
It's Small Town Kid jiā Digi Gang( xiǎo zhèn hái zi jiā shàng dì jī jiē tóu )
It's Small Town Kid 加Digi Gang(小鎮孩子加上地基街頭)
nǐ de ǒu xiàng děng jí bǐ wǒ dī yì diǎn
你的偶像等級比我低一點
All day everyday you see me winnin'( měi rì měi yè wǒ dōu zài shèng lì )
All day everyday you see me winnin'(每日每夜我都在勝利)
I know we ain't did it man( rán ér wǒ de wèi kǒu yuǎn bù zhǐ cǐ )
I know we ain't did it man(然而我的胃口遠不止此)
I want to be like Diddy man( wǒ yào chéng wéi xīn zhōng nà gè chuán qí Puff Diddy)
I want to be like Diddy man(我要成為心中那個傳奇Puff Diddy)
wǒ yào kuáng zhuàn qián
我要狂賺錢
jiù xiàng wáng hàn yuán (KIV)
就像王瀚元(KIV)
fā le Digi tape(《 dì jī jiē tóu 》 hé jí ) zhī hòu wǒ yòu máng le bàn nián
發了Digi tape(《地基街頭》合輯)之後 我又忙了半年
máng dào xún yǎn tóng shí huán yào máng dào duàn liàn
忙到巡演 同時還要忙到鍛鍊
zhè zhāng tape wǒ ràng zhōng wén shuō chàng huàn xuè , huàn xuè ...
這張tape我讓中文說唱換血,換血...
bǎn quán shēng míng : wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě , rèn hé rén bù dé yǐ rèn hé fāng shì shǐ yòng ( bāo kuò fān chàng 、 fān lù děng xíng shì )
版權聲明:未經著作權人書面許可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻錄等形式)