HEHE

HEHE

童麗 · HEHE · 2019-07-10

以說唱形式批判當代娛樂圈對名利的追逐與虛偽表象。

1,521 次觀看 64 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 90sBABY
作詞 90sBABY
我的肩膀上面扛著Five Star的red flag(扛著旗幟)
現在很多rapper嘴裡都在說著No cap
yeah 我真的不想talk dat(討論這些)
不願說這些 我真的還不如去talk shxxt(討論些垃圾)
頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
你們想要出名以後賺到More racks(更多鈔票)
頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
你們想要出名以後賺到More racks(更多鈔票)
頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
你們想要出名以後賺到More racks (更多鈔票)
Everybody wanna be a rapstar(所有人都想做說唱歌手)
肯定少不了你的Fast Car(跑車)
不是lambo的話就是tesla(蘭博基尼,特斯拉)
反正每天都想活的瀟灑
我說的這些他們都想KXLL me yeah
我真的不想再要去Low Key yeah(不想再低調)
我只是想讓Everybody Know me yeah(想讓所有人知道我)
每個人都想讓我realx(放鬆)
讓我問他時間看著rolex(勞力士)
只想問你想沒想過未來
想一想都為你感到悲哀
穿著打扮看起來像鬼怪
每天待在家裡就像肥宅
真的已經分不清楚黑白
這個不是我與你的對白
去年差點加入S.O.D
whole lot of B wanna play with me(很多Bih想跟一起)
每一天我過的感覺很恐懼
因為不是我想要的U KNOW ME
沒錯我的選擇當然還是KZ
nobody can fk with me 不想low key(低調)
我的作品不止有PAIN 還有Low B
thats right 我就是把它當成了遊戲
把它當成了遊戲 就像游擊
每個人到了現在都想出人頭地
可是到了關節時刻還是無能為力
所有rapper 現在幾乎全部都說Getting lit
感覺我的狀態現在已經暴走
把所有煩惱全部都拋到腦後
我感覺得到時間現在正在倒流
如果你也可以感覺得到那就點頭
Everybody wanna be a rapstar(所有人都想做說唱歌手)
肯定少不了你的Fast Car(跑車)
不是lambo的話就是tesla(蘭博基尼,特斯拉)
反正每天都想活的瀟灑
我說的這些他們都想KXLL me yeah
我真的不想再要去Low Key yeah(不想再低調)
我只是想讓Everybody Know me yeah (讓所有人知道我)
每個人都想讓我realx(放鬆)
讓我問他時間看著rolex(勞力士)
只想問你想沒想過未來
想一想都為你感到悲哀
穿著打扮看起來像鬼怪
每天待在家裡就像肥宅
真的已經分不清楚黑白
這個不是我與你的對白
你們都在說相信GOD how to be like bee 勤奮 的just like me (就像我一樣)
看得見的 不了你們 就Od
我不止kill this melody(旋律) 我還想kill this beat(伴奏)
他們都Getting lit(他們都燃了起來)
oh girl wanna kiss (女生想prpr)
oh boi make me sick (有些男生會讓人覺得噁心)
HEHE - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-HEHE-433307
對拍微調
wǒ de jiān bǎng shàng miàn káng zhù Five Star de red flag( káng zhù qí zhì )
我的肩膀上面扛著Five Star的red flag(扛著旗幟)
xiàn zài hěn duō rapper zuǐ lǐ dōu zài shuō zhù No cap
現在很多rapper嘴裡都在說著No cap
yeah wǒ zhēn de bù xiǎng talk dat( tǎo lùn zhè xiē )
yeah 我真的不想talk dat(討論這些)
bú yuàn shuō zhè xiē wǒ zhēn de huán bù rú qù talk shxxt( tǎo lùn xiē lā jī )
不願說這些 我真的還不如去talk shxxt(討論些垃圾)
tóu shàng bǎng gè Du rag yeah u know dat?( tóu jīn )
頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
zuǐ lǐ shuō de Gang Gang jù jù No cap
嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
rú guǒ bù shuō Low rider dìng shì Maybach( mài bā hè )
如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
nǐ mén xiǎng yào chū míng yǐ hòu zhuàn dào More racks( gèng duō chāo piào )
你們想要出名以後賺到More racks(更多鈔票)
tóu shàng bǎng gè Du rag yeah u know dat?( tóu jīn )
頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
zuǐ lǐ shuō de Gang Gang jù jù No cap
嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
rú guǒ bù shuō Low rider dìng shì Maybach( mài bā hè )
如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
nǐ mén xiǎng yào chū míng yǐ hòu zhuàn dào More racks( gèng duō chāo piào )
你們想要出名以後賺到More racks(更多鈔票)
tóu shàng bǎng gè Du rag yeah u know dat?( tóu jīn )
頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
zuǐ lǐ shuō de Gang Gang jù jù No cap
嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
rú guǒ bù shuō Low rider dìng shì Maybach( mài bā hè )
如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
nǐ mén xiǎng yào chū míng yǐ hòu zhuàn dào More racks ( gèng duō chāo piào )
你們想要出名以後賺到More racks (更多鈔票)
Everybody wanna be a rapstar( suǒ yǒu rén dōu xiǎng zuò shuō chàng gē shǒu )
Everybody wanna be a rapstar(所有人都想做說唱歌手)
kěn dìng shǎo bù liǎo nǐ de Fast Car( pǎo jū )
肯定少不了你的Fast Car(跑車)
bú shì lambo de huà jiù shì tesla( lán bó jī ní , tè sī lā )
不是lambo的話就是tesla(蘭博基尼,特斯拉)
fǎn zhèng měi tiān dōu xiǎng huó de xiāo sǎ
反正每天都想活的瀟灑
wǒ shuō de zhè xiē tā mén dōu xiǎng KXLL me yeah
我說的這些他們都想KXLL me yeah
wǒ zhēn de bù xiǎng zài yào qù Low Key yeah( bù xiǎng zài dī diào )
我真的不想再要去Low Key yeah(不想再低調)
wǒ zhǐ shì xiǎng ràng Everybody Know me yeah( xiǎng ràng suǒ yǒu rén zhī dào wǒ )
我只是想讓Everybody Know me yeah(想讓所有人知道我)
měi gè rén dōu xiǎng ràng wǒ realx( fàng sōng )
每個人都想讓我realx(放鬆)
ràng wǒ wèn tā shí jiàn kàn zhù rolex( láo lì shì )
讓我問他時間看著rolex(勞力士)
zhī xiǎng wèn nǐ xiǎng méi xiǎng guò wèi lái
只想問你想沒想過未來
xiǎng yi xiǎng dōu wéi nǐ gǎn dào bēi āi
想一想都為你感到悲哀
chuān zhù dǎ bàn kàn qǐ lái xiàng guǐ guài
穿著打扮看起來像鬼怪
měi tiān dài zài jiā lǐ jiù xiàng féi zhái
每天待在家裡就像肥宅
zhēn de yǐ jīng fēn bù qīng chǔ hēi bái
真的已經分不清楚黑白
zhè gè bú shì wǒ yǔ nǐ de duì bái
這個不是我與你的對白
qù nián chà diǎn jiā rù S.O.D
去年差點加入S.O.D
whole lot of B wanna play with me( hěn duō Bih xiǎng gēn yì qǐ )
whole lot of B wanna play with me(很多Bih想跟一起)
měi yì tiān wǒ guò de gǎn jué hěn kǒng jù
每一天我過的感覺很恐懼
yīn wéi bú shì wǒ xiǎng yào de U KNOW ME
因為不是我想要的U KNOW ME
méi cuò wǒ de xuǎn zé dāng rán huán shì KZ
沒錯我的選擇當然還是KZ
nobody can fk with me bù xiǎng low key( dī diào )
nobody can fk with me 不想low key(低調)
wǒ de zuò pǐn bù zhǐ yǒu PAIN huán yǒu Low B
我的作品不止有PAIN 還有Low B
thats right wǒ jiù shì bǎ tā dāng chéng le yóu xì
thats right 我就是把它當成了遊戲
bǎ tā dāng chéng le yóu xì jiù xiàng yóu jī
把它當成了遊戲 就像游擊
měi gè rén dào le xiàn zài dōu xiǎng chū rén tóu dì
每個人到了現在都想出人頭地
kě shì dào le guān jié shí kè huán shì wú néng wéi lì
可是到了關節時刻還是無能為力
suǒ yǒu rapper xiàn zài jī hū quán bù dōu shuō Getting lit
所有rapper 現在幾乎全部都說Getting lit
gǎn jué wǒ de zhuàng tài xiàn zài yǐ jīng bào zǒu
感覺我的狀態現在已經暴走
bǎ suǒ yǒu fán nǎo quán bù dōu pāo dào nǎo hòu
把所有煩惱全部都拋到腦後
wǒ gǎn jué dé dào shí jiàn xiàn zài zhèng zài dǎo liú
我感覺得到時間現在正在倒流
rú guǒ nǐ yě kě yǐ gǎn jué dé dào nà jiù diǎn tóu
如果你也可以感覺得到那就點頭
Everybody wanna be a rapstar( suǒ yǒu rén dōu xiǎng zuò shuō chàng gē shǒu )
Everybody wanna be a rapstar(所有人都想做說唱歌手)
kěn dìng shǎo bù liǎo nǐ de Fast Car( pǎo jū )
肯定少不了你的Fast Car(跑車)
bú shì lambo de huà jiù shì tesla( lán bó jī ní , tè sī lā )
不是lambo的話就是tesla(蘭博基尼,特斯拉)
fǎn zhèng měi tiān dōu xiǎng huó de xiāo sǎ
反正每天都想活的瀟灑
wǒ shuō de zhè xiē tā mén dōu xiǎng KXLL me yeah
我說的這些他們都想KXLL me yeah
wǒ zhēn de bù xiǎng zài yào qù Low Key yeah( bù xiǎng zài dī diào )
我真的不想再要去Low Key yeah(不想再低調)
wǒ zhǐ shì xiǎng ràng Everybody Know me yeah ( ràng suǒ yǒu rén zhī dào wǒ )
我只是想讓Everybody Know me yeah (讓所有人知道我)
měi gè rén dōu xiǎng ràng wǒ realx( fàng sōng )
每個人都想讓我realx(放鬆)
ràng wǒ wèn tā shí jiàn kàn zhù rolex( láo lì shì )
讓我問他時間看著rolex(勞力士)
zhī xiǎng wèn nǐ xiǎng méi xiǎng guò wèi lái
只想問你想沒想過未來
xiǎng yi xiǎng dōu wéi nǐ gǎn dào bēi āi
想一想都為你感到悲哀
chuān zhù dǎ bàn kàn qǐ lái xiàng guǐ guài
穿著打扮看起來像鬼怪
měi tiān dài zài jiā lǐ jiù xiàng féi zhái
每天待在家裡就像肥宅
zhēn de yǐ jīng fēn bù qīng chǔ hēi bái
真的已經分不清楚黑白
zhè gè bú shì wǒ yǔ nǐ de duì bái
這個不是我與你的對白
nǐ mén dōu zài shuō xiāng xìn GOD how to be like bee qín fèn de just like me ( jiù xiàng wǒ yí yàng )
你們都在說相信GOD how to be like bee 勤奮 的just like me (就像我一樣)
kàn dé jiàn de bù liǎo nǐ mén jiù Od
看得見的 不了你們 就Od
wǒ bù zhǐ kill this melody( xuán lǜ ) wǒ huán xiǎng kill this beat( bàn zòu )
我不止kill this melody(旋律) 我還想kill this beat(伴奏)
tā mén dōu Getting lit( tā mén dōu rán le qǐ lái )
他們都Getting lit(他們都燃了起來)
oh girl wanna kiss ( nǚ shēng xiǎng prpr)
oh girl wanna kiss (女生想prpr)
oh boi make me sick ( yǒu xiē nán shēng huì ràng rén jué dé ě xīn )
oh boi make me sick (有些男生會讓人覺得噁心)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 90sBABY
[00:01.000]作曲 : 90sBABY
[00:19.236]我的肩膀上面扛著Five Star的red flag(扛著旗幟)
[00:21.488]現在很多rapper嘴裡都在說著No cap
[00:24.241]yeah 我真的不想talk dat(討論這些)
[00:26.243]不願說這些 我真的還不如去talk shxxt(討論些垃圾)
[00:28.746]頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
[00:30.998]嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
[00:33.502]如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
[00:35.754]你們想要出名以後賺到More racks(更多鈔票)
[00:38.257]頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
[00:40.760]嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
[00:43.016]如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
[00:45.515]你們想要出名以後賺到More racks(更多鈔票)
[00:48.018]頭上綁個Du rag yeah u know dat?(頭巾)
[00:50.270]嘴裡說的Gang Gang 句句No cap
[00:52.773]如果不說Low rider 定是Maybach(邁巴赫)
[00:55.025]你們想要出名以後賺到More racks (更多鈔票)
[00:57.528]Everybody wanna be a rapstar(所有人都想做說唱歌手)
[00:59.779]肯定少不了你的Fast Car(跑車)
[01:02.282]不是lambo的話就是tesla(蘭博基尼,特斯拉)
[01:04.786]反正每天都想活的瀟灑
[01:07.038]我說的這些他們都想KXLL me yeah
[01:09.540]我真的不想再要去Low Key yeah(不想再低調)
[01:11.792]我只是想讓Everybody Know me yeah(想讓所有人知道我)
[01:16.798]每個人都想讓我realx(放鬆)
[01:19.054]讓我問他時間看著rolex(勞力士)
[01:21.553]只想問你想沒想過未來
[01:23.810]想一想都為你感到悲哀
[01:26.308]穿著打扮看起來像鬼怪
[01:28.560]每天待在家裡就像肥宅
[01:31.063]真的已經分不清楚黑白
[01:33.566]這個不是我與你的對白
[01:35.826]去年差點加入S.O.D
[01:38.319]whole lot of B wanna play with me(很多Bih想跟一起)
[01:40.821]每一天我過的感覺很恐懼
[01:43.074]因為不是我想要的U KNOW ME
[01:45.666]沒錯我的選擇當然還是KZ
[01:47.918]nobody can fk with me 不想low key(低調)
[01:50.421]我的作品不止有PAIN 還有Low B
[01:52.674]thats right 我就是把它當成了遊戲
[01:54.776]把它當成了遊戲 就像游擊
[01:57.529]每個人到了現在都想出人頭地
[02:00.031]可是到了關節時刻還是無能為力
[02:02.283]所有rapper 現在幾乎全部都說Getting lit
[02:04.743]感覺我的狀態現在已經暴走
[02:06.994]把所有煩惱全部都拋到腦後
[02:09.496]我感覺得到時間現在正在倒流
[02:11.748]如果你也可以感覺得到那就點頭
[02:14.250]Everybody wanna be a rapstar(所有人都想做說唱歌手)
[02:16.753]肯定少不了你的Fast Car(跑車)
[02:19.005]不是lambo的話就是tesla(蘭博基尼,特斯拉)
[02:21.510]反正每天都想活的瀟灑
[02:23.761]我說的這些他們都想KXLL me yeah
[02:26.263]我真的不想再要去Low Key yeah(不想再低調)
[02:28.767]我只是想讓Everybody Know me yeah (讓所有人知道我)
[02:33.521]每個人都想讓我realx(放鬆)
[02:35.773]讓我問他時間看著rolex(勞力士)
[02:38.278]只想問你想沒想過未來
[02:40.530]想一想都為你感到悲哀
[02:43.033]穿著打扮看起來像鬼怪
[02:45.536]每天待在家裡就像肥宅
[02:47.788]真的已經分不清楚黑白
[02:50.290]這個不是我與你的對白
[02:52.542]你們都在說相信GOD how to be like bee 勤奮 的just like me (就像我一樣)
[02:57.300]看得見的 不了你們 就Od
[02:59.549]我不止kill this melody(旋律) 我還想kill this beat(伴奏)
[03:02.052]他們都Getting lit(他們都燃了起來)
[03:03.553]oh girl wanna kiss (女生想prpr)
[03:04.805]oh boi make me sick (有些男生會讓人覺得噁心)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以說唱形式批判當代娛樂圈對名利的追逐與虛偽表象。

主題

探討娛樂產業中對成名與物質的盲目追求,並質疑表面光鮮的虛假文化。

情緒

帶有反叛與批判的強烈情緒,夾雜對現實的無奈與自我掙扎。

意象與手法

運用車款(Low Rider、Maybach、Lambo、Tesla)、品牌(Five Star)、說唱術語(No cap、Gang Gang)等符號,建構出浮華娛樂圈的圖像,並以重複段落強調現象的普遍性與荒謬性。

重點句解讀

1. 「頭上綁個Du rag yeah u know dat?」

頭巾象徵某種風格或身分,卻被用來強調對「Gang Gang」的偽裝,暗示虛偽的幫派文化。

2. 「Everybody wanna be a rapstar」

點出普遍對說唱明星的嚮往,卻隱含對這種追求的質疑。

3. 「他們都Getting lit」

形容說唱圈的狂熱現象,與後文「時間倒流」形成對比,凸顯對虛假熱潮的厭惡。

4. 「只想問你想沒想過未來」

直接批判只顧當下名利的人,忽略長遠價值,帶有強烈的道德批判。

適合情境

適合在反思娛樂產業、社會浮躁現象或個人價值觀掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《HEHE》像把說唱圈的浮華與虛妄直接拆解重組,童麗用誇張的口吻把名利場的荒謬感唱得極具張力。歌詞裡反覆出現的跑車、頭巾、豪華品牌,像極了某種程式化的成功符碼,而她卻用「頭上綁Du rag」這類頗具反諷意味的細節,戳破這些符號背後的空洞。副歌部分那句「想讓所有人知道我」聽來既像宣言也像自嘲,彷彿在質問:當說唱變成一種表演,究竟還有多少人記得初衷?特別適合壓力爆表時聽,讓那些浮誇的節奏與語氣,把心裡的鬱悶轟成煙霧散去。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「頭上綁個Du rag」,暗示對街頭文化符號的戲仿與再詮釋

・「Low rider」與「Maybach」形成階層對比,凸顯對物質地位的雙重態度

・「KXLL me」等模糊語詞製造說唱節奏張力,強化年輕世代的語感共鳴

・副歌「Everybody wanna be a rapstar」與後段「不想再Low Key」形成意識形態拉扯

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

HEHE的歌詞在講什麼?

以說唱形式批判當代娛樂圈對名利的追逐與虛偽表象。

HEHE是誰作詞作曲的?

HEHE(童麗)作詞 90sBABY,作曲 90sBABY。

HEHE是誰唱的?

HEHE由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌