我君離開千里遠 放阮孤單守家門
袂吃袂困腳手軟 瞑日思君心酸酸
無疑一去無倒返 辜負青春暝日長
連寫批信煞來斷 乎阮等無心酸酸
一時變心袂按算 秋風慘淡草木黃
風冷情冷是無秧 光景引阮心酸酸
心酸酸 - 童欣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童欣-心酸酸-45671
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別後的孤獨與思念,化作無盡心酸。
主題
戀人遠行後的孤寂、時間流逝的無力感,以及情感斷絕的苦痛。
情緒
悲傷、無助、淒涼、悽愴。
意象與手法
運用「秋風」「草木黃」「風冷」等自然景象渲染蕭瑟氛圍,以「孤單守家門」「袂吃袂困」描寫身心俱疲的狀態,並反覆出現「心酸酸」強化情感共鳴。
重點句解讀
1. 「我君離開千里遠 放阮孤單守家門」:
離人遠赴千里,留下獨自守家的「阮」(我),展現空間阻隔與情感孤離。
2. 「無疑一去無倒返 辜負青春暝日長」:
無歸期的離別消磨青春,「暝日長」暗示漫長孤寂中逐漸失望的歷程。
3. 「連寫批信煞來斷 乎阮等無心酸酸」:
連通信件都遭終止,「等無心酸酸」表達強忍悲傷卻無法掩飾的淒楚。
4. 「風冷情冷是無秧 光景引阮心酸酸」:
「無秧」(無緣)點明情誼已斷,自然氣候與心緒同步淒涼,強化「心酸酸」的永恆感。
適合情境
獨處時追憶往事、面對感情裂痕、或感受人生無常之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。