zài yí gè qīng chén xǐng lái de gū zhěn biān
在一個清晨醒來的孤枕邊
wǒ fā xiàn nǐ lí qù de liú yán
我發現你離去的留言
nà shì yì fēng zhuāng mǎn méi guī huā bàn de xìn jiān
那是一封裝滿玫瑰花瓣的信箋
lǐ miàn yǒu nǐ sī suì de shì yán
裡面有你撕碎的誓言
wǒ xiǎng nǐ yí dìng kū qì le yì zhěng yè
我想你一定哭泣了一整夜
zhōng wū nǐ huán shì xuǎn zé tā wēn nuǎn de jiān
終於你還是選擇他溫暖的肩
kàn zhù nà fēng zhuāng mǎn méi guī huā bàn de xìn jiān
看著那封裝滿玫瑰花瓣的信箋
zhí dào lèi shuǐ mó hu le wǒ de shì xiàn
直到淚水模糊了我的視線
nǐ shuō qīn ài de bú yào wéi wǒ bēi shāng bú yào wéi wǒ liú lèi
你說親愛的不要為我悲傷 不要為我流淚
qǐng nǐ yuán liàng wǒ zhè cì zhēng zhā xū jiǔ de gào bié
請你原諒我這次掙扎許久的告別
yí bàn méi guī dài biǎo yí fèn bù shě de yī liàn
一瓣玫瑰代表一份不捨的依戀
jì niàn wǒ mén céng jīng nà mó měi de zuó tiān
紀念我們曾經那麼美的昨天
zài yí cì duō nián yǐ hòu chóng féng de jiē
在一次多年以後重逢的街
nǐ dàn dàn dì shuō tā yǐ jīng zǒu yuǎn
你淡淡地說他已經走遠
liú xià yì fēng zhuāng mǎn méi guī huā bàn de xìn jiān
留下一封裝滿玫瑰花瓣的信箋
lǐ miàn shì tā sī suì de shì yán
裡面是他撕碎的誓言
tā shuō qīn ài de bú yào wéi wǒ bēi shāng bú yào wéi wǒ liú lèi
他說親愛的不要為我悲傷 不要為我流淚
qǐng nǐ yuán liàng wǒ zhè cì zhēng zhā xū jiǔ de gào bié
請你原諒我這次掙扎許久的告別
yí bàn méi guī dài biǎo yí fèn bù shě de yī liàn
一瓣玫瑰代表一份不捨的依戀
jì niàn wǒ mén céng jīng nà mó měi de zuó tiān
紀念我們曾經那麼美的昨天
kě shì zài wǒ de shēn biān yǐ jīng yǒu le lìng yí gè yī wēi
可是在我的身邊已經有了另一個依偎
suī rán nǐ shuō ài wǒ de xīn qí shí cóng lái méi yǒu yì diǎn gǎi biàn
雖然你說愛我的心其實從來沒有一點改變
wū shì zài nǐ wǒ zhuǎn shēn yǐ qián wǒ zhǐ néng wú nài dì huán gěi nǐ
於是在你我轉身以前 我只能無奈地還給你
nà fēng wǒ shōu cáng le hǎo jiǔ zhuāng mǎn méi guī huā bàn de xìn jiān
那封我收藏了好久裝滿玫瑰花瓣的信箋
wǒ shuō qīn ài de bú yào wéi wǒ bēi shāng bú yào wéi wǒ liú lèi
我說親愛的不要為我悲傷 不要為我流淚
qǐng nǐ yuán liàng wǒ zhè cì zhēng zhā xū jiǔ de gào bié
請你原諒我這次掙扎許久的告別
yí bàn méi guī dài biǎo yí fèn kū wěi de yī liàn
一瓣玫瑰代表一份枯萎的依戀
bié zài xiǎng qǐ céng jīng nà mó měi de zuó tiān
別再想起曾經那麼美的昨天
qīn ài de bú yào wéi wǒ bēi shāng bú yào wéi wǒ liú lèi
親愛的不要為我悲傷 不要為我流淚