✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Give It Up？

程璧 · Give It Up？ · 2021-02-23

在困境中堅持自我，於迷茫中尋找未來的可能。

〈Give It Up？〉是程璧演唱的歌曲，收錄於 2021-02-23 發行的專輯《Give It Up？》。作詞、作曲皆為S-kit、Sylo。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

7,876 次觀看 441 人喜歡 4.3（175 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 S-kit、Sylo

作詞 S-kit、Sylo

編曲 GROUND-LINE

調性C 大調節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

この星の將來どうだい？

壯大な未來は見えそうかい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

日々追われ　日々揉まれ　內心

もうやめたい　投げだしたい　悩み

その中で　諦めず　探し

イケるかも　自分イケるかも

I will go　これが

I will need　僕の

I will shine　ずっと輝く場所

この星の將來どうだい？

壯大な未來は見えそうかい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題

もう　あれとこれとそれとどれと回転　脳內

自分らしさ　忘れないで

出した答え　相手も納得 It’s alright

I will go　ここが

I will need　僕の

I will shine　きっと羽ばたく場所

この時を後悔のない

壯大な時代にできそうかい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

弾けろ！Yes! all right! all right!

そう、創り出せ！未來を

踏み出せ！Yes! all right! all right!

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

Give it up? Give it up?いやまだ!

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Give it up? Give it up? Never give up!

暗がりのデスクに Spotlight

今日までのタスク Keep on night

寢顔に差し込んだ Sun rise

be all right, be all right

I will go　これが

I will need　僕の

I will shine　ずっと輝く場所

この星の將來どうだい？

壯大な未來は見えそうかい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

弾けろ！Yes! all right! all right!

そう、創り出せ！未來を

踏み出せ！Yes! all right! all right!

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Give it up? Give it up?いやまだ!

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

Give it up? Give it up? Never give up!

Give It Up？ - 程璧更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/程璧-Give-It-Up？-586225

對拍微調

この xīng の jiāng lái どうだい？

この星の將來どうだい？

zhuàng dà な wèi lái は jiàn えそうかい？

壯大な未來は見えそうかい？

pú の miáo く　 jiāng lái どうだい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

It’s show time

rì rì zhuī われ　 rì rì róu まれ　 nèi xīn

日々追われ　日々揉まれ　內心

もうやめたい　 tóu げだしたい　 nǎo み

もうやめたい　投げだしたい　悩み

その zhōng で　 dì めず　 tàn し

その中で　諦めず　探し

イケるかも　 zì fēn イケるかも

イケるかも　自分イケるかも

I will go　これが

I will go　これが

I will need　 pú の

I will need　僕の

I will shine　ずっと huī く chǎng suǒ

I will shine　ずっと輝く場所

この xīng の jiāng lái どうだい？

この星の將來どうだい？

zhuàng dà な wèi lái は jiàn えそうかい？

壯大な未來は見えそうかい？

pú の miáo く　 jiāng lái どうだい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

It’s show time

あいつもこいつもそいつもどいつも yán いたい fàng tí

あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題

もう　あれとこれとそれとどれと huí zhuàn 　 nǎo nèi

もう　あれとこれとそれとどれと回転　脳內

zì fēn らしさ　 wàng れないで

自分らしさ　忘れないで

chū した dá え　 xiāng shǒu も nà dé It’s alright

出した答え　相手も納得 It’s alright

I will go　ここが

I will go　ここが

I will need　 pú の

I will need　僕の

I will shine　きっと yǔ ばたく chǎng suǒ

I will shine　きっと羽ばたく場所

この shí を hòu huǐ のない

この時を後悔のない

zhuàng dà な shí dài にできそうかい？

壯大な時代にできそうかい？

pú の miáo く　 jiāng lái どうだい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

It’s show time

dàn けろ！Yes! all right! all right!

弾けろ！Yes! all right! all right!

そう、 chuàng り chū せ！ wèi lái を

そう、創り出せ！未來を

tà み chū せ！Yes! all right! all right!

踏み出せ！Yes! all right! all right!

So, エビバディ Yeah,

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

It’s show time

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

Give it up? Give it up?いやまだ!

Give it up? Give it up?いやまだ!

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Give it up? Give it up? Never give up!

Give it up? Give it up? Never give up!

àn がりのデスクに Spotlight

暗がりのデスクに Spotlight

jīn rì までのタスク Keep on night

今日までのタスク Keep on night

qǐn yán に chà し yū んだ Sun rise

寢顔に差し込んだ Sun rise

be all right, be all right

be all right, be all right

I will go　これが

I will go　これが

I will need　 pú の

I will need　僕の

I will shine　ずっと huī く chǎng suǒ

I will shine　ずっと輝く場所

この xīng の jiāng lái どうだい？

この星の將來どうだい？

zhuàng dà な wèi lái は jiàn えそうかい？

壯大な未來は見えそうかい？

pú の miáo く　 jiāng lái どうだい？

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

It’s show time

dàn けろ！Yes! all right! all right!

弾けろ！Yes! all right! all right!

そう、 chuàng り chū せ！ wèi lái を

そう、創り出せ！未來を

tà み chū せ！Yes! all right! all right!

踏み出せ！Yes! all right! all right!

So, エビバディ Yeah,

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

It’s show time

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Give it up? Give it up?いやまだ!

Give it up? Give it up?いやまだ!

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

Give it up? Give it up? Never give up!

Give it up? Give it up? Never give up!

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : S-kit/Sylo

[00:00.33]作曲 : S-kit/Sylo

[00:00.66]編曲 : GROUND-LINE

[00:01.00]この星の將來どうだい？

[00:03.06]壯大な未來は見えそうかい？

[00:06.05]僕の描く　將來どうだい？

[00:08.08]So, エビバディ Yeah,

[00:10.02]It’s show time

[00:12.00]日々追われ　日々揉まれ　內心

[00:14.09]もうやめたい　投げだしたい　悩み

[00:17.03]その中で　諦めず　探し

[00:20.01]イケるかも　自分イケるかも

[00:22.09]I will go　これが

[00:25.05]I will need　僕の

[00:28.01]I will shine　ずっと輝く場所

[00:32.09]この星の將來どうだい？

[00:35.00]壯大な未來は見えそうかい？

[00:38.01]僕の描く　將來どうだい？

[00:40.04]So, エビバディ Yeah,

[00:42.01]It’s show time

[00:44.01]あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題

[00:46.05]もう　あれとこれとそれとどれと回転　脳內

[00:49.02]自分らしさ　忘れないで

[00:52.01]出した答え　相手も納得 It’s alright

[00:54.09]I will go　ここが

[00:57.05]I will need　僕の

[01:00.00]I will shine　きっと羽ばたく場所

[01:04.09]この時を後悔のない

[01:07.01]壯大な時代にできそうかい？

[01:10.01]僕の描く　將來どうだい？

[01:12.05]So, エビバディ Yeah,

[01:14.00]It’s show time

[01:15.50]弾けろ！Yes! all right! all right!

[01:17.79]そう、創り出せ！未來を

[01:20.79]踏み出せ！Yes! all right! all right!

[01:23.08]So, エビバディ Yeah,

[01:24.79]It’s show time

[01:27.47]Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

[01:30.12]Give it up? Give it up?いやまだ!

[01:32.82]Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

[01:35.47]Give it up? Give it up? Never give up!

[01:48.42]暗がりのデスクに Spotlight

[01:51.32]今日までのタスク Keep on night

[01:53.81]寢顔に差し込んだ Sun rise

[01:56.49]be all right, be all right

[01:59.16]I will go　これが

[02:01.96]I will need　僕の

[02:04.48]I will shine　ずっと輝く場所

[02:09.16]この星の將來どうだい？

[02:11.38]壯大な未來は見えそうかい？

[02:14.23]僕の描く　將來どうだい？

[02:16.74]So, エビバディ Yeah,

[02:18.50]It’s show time

[02:19.80]弾けろ！Yes! all right! all right!

[02:21.98]そう、創り出せ！未來を

[02:25.13]踏み出せ！Yes! all right! all right!

[02:27.36]So, エビバディ Yeah,

[02:29.18]It’s show time

[02:31.52]Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

[02:34.15]Give it up? Give it up?いやまだ!

[02:36.83]Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

[02:39.48]Give it up? Give it up? Never give up!

移調原調

作詞 : S-kit/Sylo

作曲 : S-kit/Sylo

編曲 : GROUND-LINE

C

この星の將來どうだい？

FAFA

壯大な未來は見えそうかい？

AmC

僕の描く　將來どうだい？

F

So, エビバディ Yeah,

ADm

It’s show time

C

日々追われ　日々揉まれ　內心

FAm

もうやめたい　投げだしたい　悩み

FC#mGAm

その中で　諦めず　探し

DmG

イケるかも　自分イケるかも

C

I will go　これが

F

I will need　僕の

AmFADAm

I will shine　ずっと輝く場所

FCG

この星の將來どうだい？

C

壯大な未來は見えそうかい？

AAm

僕の描く　將來どうだい？

FAm

So, エビバディ Yeah,

G

It’s show time

Am

あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題

FC

もう　あれとこれとそれとどれと回転　脳內

Am

自分らしさ　忘れないで

F

出した答え　相手も納得 It’s alright

GAm

I will go　ここが

GC

I will need　僕の

I will shine　きっと羽ばたく場所

F

この時を後悔のない

GGm

壯大な時代にできそうかい？

AmD

僕の描く　將來どうだい？

G

So, エビバディ Yeah,

C

It’s show time

弾けろ！Yes! all right! all right!

F

そう、創り出せ！未來を

AFC

踏み出せ！Yes! all right! all right!

So, エビバディ Yeah,

FA

It’s show time

DmCmC

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

F

Give it up? Give it up?いやまだ!

AmFCD

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

AmDmGCFAmFACAm

Give it up? Give it up? Never give up!

DmFG

暗がりのデスクに Spotlight

C

今日までのタスク Keep on night

ACAm

寢顔に差し込んだ Sun rise

FmFG

be all right, be all right

AmC

I will go　これが

AAmF

I will need　僕の

CAmCAm

I will shine　ずっと輝く場所

DmFG

この星の將來どうだい？

Am

壯大な未來は見えそうかい？

GC

僕の描く　將來どうだい？

So, エビバディ Yeah,

It’s show time

弾けろ！Yes! all right! all right!

AmF

そう、創り出せ！未來を

G

踏み出せ！Yes! all right! all right!

F

So, エビバディ Yeah,

DAmG

It’s show time

C

Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！

Give it up? Give it up?いやまだ!

EmF

Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！

DmDAmGCCmCFDmFACFDmF

Give it up? Give it up? Never give up!

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

15151

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Give It Up？》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、Am、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨在困境中堅持自我，於迷茫中尋找未來的可能。

主題自我探索、信念堅持與現實壓力的對抗。

情緒從掙扎到堅定，夾雜著希望與孤獨的複雜情感。

意象與手法運用「黑暗書桌」與「聚光燈」的對比象徵困境與轉機，重複提問「將來どうだい？」強化存在主義式的反思，日文與英文交錯的語感營造出國際化卻不失個人語境的敘事節奏。

重點句解讀

1. 「Give it up? Give it up? いやまだ!」

翻譯「放棄嗎？放棄嗎？還不！」

解析反覆質問「放棄」的意念，卻以「還不」堅決否決，凸顯主角在絕望邊緣的掙扎與自我勸勉。

2. 「I will shine ずっと輝く場所」

翻譯「我將永遠閃耀的場所」

解析以「閃耀」隱喻自我價值的實現，「永遠」強調信念的永恆性，對抗現實的無常與不安。

3. 「暗がりのデスクに Spotlight」

翻譯「黑暗書桌上的聚光燈」

解析「黑暗」象徵壓抑的日常，「聚光燈」則是突顯主角在困境中仍努力尋找被看見的可能，形成強烈視覺張力。

適合情境面對人生轉折點時的自我對話、在壓力中尋找動力的獨處時刻、或需要鼓勵他人時的共鳴表達。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Give It Up？的歌詞在講什麼？

在困境中堅持自我，於迷茫中尋找未來的可能。

Give It Up？是誰作詞作曲的？

Give It Up？（程璧）作詞 S-kit、Sylo，作曲 S-kit、Sylo。

Give It Up？是誰唱的？

Give It Up？由程璧演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

火車叨位去周杰倫印地安老斑鳩 (Live)周杰倫分裂周杰倫軌跡kkk周杰倫止戰之殤 - 演唱會版周杰倫爺爺泡的茶 (Live)周杰倫梯田周杰倫一路上有你(國)_分手總要在雨天(粵)(live版)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。