晚霞在天邊燒
炊煙在村頭飄,
鞭兒響羊兒叫,
牧羊女歸來了,
鞭兒響羊兒叫,
牧羊女歸來了。
採幾朵路邊的小花呀,
輕輕地插在我的鬢角。
回頭望那夕陽,
留下一個甜蜜的微笑。
老羊你快快走,
小羊你快快跑,
臉兒笑心兒跳,
牧羊女歸來了,
臉兒笑心兒跳,
牧羊女歸來了。
夾個鮮的小稻草呀,
輕輕地含在我的嘴角,
抬頭望那村頭呀,
是誰在那裡把手招。
暮歸 - 程琳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/程琳-暮歸-65127
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描繪牧羊女傍晚歸家的寧靜畫面與純真歡愉。
主題
鄉村生活的恬淡美好、自然與人的和諧互動,以及歸家的溫馨情感。
情緒
輕快、愉悅、寧靜中帶點詩意的懷舊感。
意象與手法
以「晚霞」「炊煙」「羊群」等具體自然意象建構田園場景,透過重複句式(如「鞭兒響羊兒叫」)強化節奏感與歸家的韻律,並以「小花插鬢角」「稻草含嘴角」等細節展現主角的童趣與純真。
重點句解讀
1. 「晚霞在天邊燒」
「燒」字活用視覺動感,將晚霞擬作火焰般燦爛,奠定詩意的暮色基調,暗示一天勞作即將結束。
2. 「採幾朵路邊的小花呀,輕輕地插在我的鬢角」
動作細膩展現主角對自然的親近與童心,小花象徵純粹的快樂,妝點髮間則隱喻對美好的主動追求。
3. 「抬頭望那村頭呀,是誰在那裡把手招」
未明確答覆「誰」,留白呼應歸家的期待與親情牽絆,村頭的招手成為情感連結的象徵。
適合情境
傍晚散步時、回憶童年鄉野經驗、欣賞田園風格藝術作品,或需要安撫情緒的放鬆時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。