別離後時光悠悠
我和你未曾聚守
我的心裡多麼難過
兩行熱淚流向心頭
你不該你不該移情別戀
你不該你不該拋棄我走
啊 負心人負心的人
啊 我愛你(啊 我愛你)
啊 我恨你(啊 我恨你)
幾時幾時再回頭
想起那過去的時候
我和你在黃昏後
欣賞那日落山坡
碧綠海水蕩著小舟
你不該你不該移情別戀
你不該你不該拋棄我走
啊 負心人負心的人
可愛的人兒可恨的人兒
幾時幾時再回頭
你不該你不該移情別戀
你不該你不該拋棄我走
啊 負心人負心的人
可愛的人兒可恨的人兒
幾時幾時再回頭
幾時再回頭 - 秦永
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/秦永-幾時再回頭-69538
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去愛情的掙扎與不捨。
主題
失戀後對過去美好回憶的執念,與對對方背離的憤怒及無奈。
情緒
悲傷與憤怒交織的失落感,夾雜矛盾的愛與恨。
意象與手法
1. 「黃昏後」「日落山坡」「碧綠海水」等自然景物描寫,營造寧靜而憂傷的懷舊氛圍。
2. 重複句式「你不該…」強化責備與痛心,反覆質問對方的背叛。
3. 「幾時幾時再回頭」以問句形式表達對回憶的執念與對現實的無力。
重點句解讀
1. 「你不該你不該移情別戀」:重複「你不該」凸顯被背叛的憤怒,將傷害歸咎於對方的主動選擇。
2. 「啊 我愛你(啊 我愛你)」與「啊 我恨你(啊 我恨你)」:矛盾情感的直接宣洩,展現愛與恨的糾結。
3. 「幾時幾時再回頭」:以重複問句呼應開頭,暗示對過去的無法釋懷與對未來的無望期待。
適合情境
失戀後獨自回顧舊日回憶時聆聽,或需抒發矛盾情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。