青絲芳華 盼少年十里紅妝
絲竹響 燭影晃 願連枝共塚成雙
望眼欲穿 紅顏換白髮蒼蒼
琴絃亂 秋雨纏 人斷腸
斷雨 殘雲 一世情緣兩茫茫
心有 靈犀 三途川畔凝眸相望
還惦著
那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見
擦肩的那一眼 電光火石的眷戀
已足夠幾個輪迴魂縈夢牽
繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間
若能續 續未盡凡塵前緣
再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨
斷雨 殘雲 一世情緣兩茫茫
心有 靈犀 三途川畔凝眸相望
還惦著
那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見
擦肩的那一眼 電光火石的眷戀
已足夠幾個輪迴魂縈夢牽
繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間
若能續 續未盡凡塵前緣
再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨
御劍尋你三界九重天 切切思念浩浩無邊
披星戴月策馬天山巔 看愛與戀 在曙光中 重現
還惦著
那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見
擦肩的那一眼 電光火石的眷戀
已足夠幾個來生心心念念
繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間
若能續 續未盡凡塵前緣
再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨
續 -《御劍:再續前緣》遊戲主題曲 - 秀蘭瑪雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/秀蘭瑪雅-續-《御劍:再續前緣》遊戲主題曲-160616
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.13]青絲芳華 盼少年十里紅妝
[00:37.15]絲竹響 燭影晃 願連枝共塚成雙
[00:46.44]望眼欲穿 紅顏換白髮蒼蒼
[00:52.41]琴絃亂 秋雨纏 人斷腸
[01:01.06]斷雨 殘雲 一世情緣兩茫茫
[01:08.88]心有 靈犀 三途川畔凝眸相望
[01:18.91]還惦著
[01:20.39]那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見
[01:27.35]擦肩的那一眼 電光火石的眷戀
[01:31.82]已足夠幾個輪迴魂縈夢牽
[01:36.03]繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間
[01:43.12]若能續 續未盡凡塵前緣
[01:47.77]再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨
[02:27.99]斷雨 殘雲 一世情緣兩茫茫
[02:35.39]心有 靈犀 三途川畔凝眸相望
[02:43.99]還惦著
[02:45.12]那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見
[02:52.24]擦肩的那一眼 電光火石的眷戀
[02:56.68]已足夠幾個輪迴魂縈夢牽
[03:00.66]繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間
[03:08.24]若能續 續未盡凡塵前緣
[03:12.61]再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨
[03:22.90]御劍尋你三界九重天 切切思念浩浩無邊
[03:30.62]披星戴月策馬天山巔 看愛與戀 在曙光中 重現
[03:40.38]還惦著
[03:43.65]那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見
[03:50.42]擦肩的那一眼 電光火石的眷戀
[03:54.81]已足夠幾個來生心心念念
[03:59.03]繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間
[04:06.39]若能續 續未盡凡塵前緣
[04:11.08]再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
跨越輪迴的執念,訴說未竟情緣的深情與決絕。
主題
緣分的輪迴與執念、生死相隔的眷戀、對過去的追憶與追尋。
情緒
哀傷中帶著堅定,悲憐中夾雜著無悔,情深緣淺的掙扎與釋然。
意象與手法
運用「紅梅林」「三途川」「御劍」「紅妝」「秋雨」等古典意象,營造出夢幻與淒美交織的氛圍;以「輪迴」「魂縈夢牽」「三界九重天」等詞句,強化生死不渝的執念與超越時空的愛情。
重點句解讀
1. 「還惦著那年臘月 大雪紛飛 紅梅林間初見」
記憶中的初遇場景凝結成永恒,暗示情緣起於瞬間卻影響深遠。
2. 「若能續 續未盡凡塵前緣 再見一面 魂飛魄散 亦無憾無怨」
即使重逢意味著消逝,仍願以全部生命換取一次相見,展現極致的深情與決絕。
3. 「御劍尋你三界九重天 切切思念浩浩無邊」
以遊戲中的「御劍」意象象徵跨越生死界限的執念,將情感昇華至超脫現實的層次。
4. 「繁華落盡 千帆過盡 誰在眼裡眉間」
時光流逝後仍執著尋找對方痕跡,凸顯情感的深刻與滄桑。
適合情境
遊戲劇情中角色面對命運糾葛時、個人經歷離別後的追憶、或對理想愛情的嚮往與掙扎之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。