為何偏偏多情的人
註定乎人傷害的命
為何偏偏無情的人
乎人為伊痴迷心痛
為你我變甲軟弱
為愛我袂記甲已的名
付出的哪不算啥
你甘會凍拿來還我
熱鬧的酒館裡
有咱過去甜蜜的形影
猶原播送著彼條歌
如今我一個人聽
熱鬧的酒館裡滿滿是歡喜的笑聲
我只有燒酒來陪伴
一嘴一杯尚好醉死飲乎幹
為何偏偏多情的人
註定乎人傷害的命
為何偏偏無情的人
乎人為伊痴迷心痛
為你我變甲軟弱
為愛我袂記甲已的名
付出的哪不算啥
你甘會凍拿來還我
熱鬧的酒館裡
有咱過去甜蜜的形影
猶原播送著彼條歌
如今我一個人聽
熱鬧的酒館裡滿滿是歡喜的笑聲
我只有燒酒來陪伴
一嘴一杯尚好醉死飲乎幹
熱鬧的酒館裡
有咱過去甜蜜的形影
猶原播送著彼條歌
如今我一個人聽
熱鬧的酒館裡滿滿是歡喜的笑聲
我只有燒酒來陪伴
一嘴一杯尚好醉死飲乎幹
傷心酒館 - 秀蘭瑪雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/秀蘭瑪雅-傷心酒館-113351
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在熱鬧酒館裡獨自面對感情傷痛,詰問多情與無情的命運對比。
主題
感情中的傷害與自我療癒,探討多情者被傷害、無情者卻令人痴迷的矛盾現象。
情緒
悲傷、無奈、自嘲,混合對過去甜蜜的懷念與當下孤獨的苦澀。
意象與手法
以「熱鬧的酒館」為象徵, juxtapose 過去的甜蜜與現在的孤單;「燒酒」作為逃避現實的媒介,強化沉溺於傷痛的意象;反覆詰問句式凸顯命運的無奈。
重點句解讀
1. 「為何偏偏多情的人,註定乎人傷害的命」
直接質疑情感關係中的不公,多情者反被傷害,隱含對命運安排的困惑。
2. 「熱鬧的酒館裡,有咱過去甜蜜的形影」
透過空間場景的對比,強化「物是人非」的哀傷,歡笑聲與孤獨感形成張力。
3. 「我只有燒酒來陪伴,一嘴一杯尚好醉死飲乎幹」
酒成為情感寄托,「醉死」語氣帶有自暴自棄的絕望,凸顯無法自拔的狀態。
適合情境
失戀後獨處時聽,或在回憶與現實交錯的孤獨時刻,尋求情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。