kàn bú jiàn yuǎn chǔ de chéng bǎo
看不見遠處的城堡
tīng bú dào wáng zǐ de gē shēng
聽不到王子的歌聲
zhǐ yǒu chuāng wài de fēng yǔ shēng
只有窗外的風雨聲
rì yè bàn suí wǒ de wú mián
日夜伴隨我的無眠
wǒ bú yào mèng huàn de tóng huà
我不要夢幻的童話
wǒ bú yào kǔ kǔ de shǒu hòu
我不要苦苦的守候
wǒ yào zuò yǒng gǎn de gōng zhǔ
我要做勇敢的公主
zǒu xiàng tōng wǎng nǐ de sēn lín
走向通往你的森林
nián fù yì nián zhōng zhēn bù yú
年復一年 忠貞不渝
zhī wéi le yí gè xìn yǎng
只為了一個信仰
jí shǐ wáng zǐ zhǐ shì chuán shuō
即使王子只是傳說
jiù ràng zhè duàn tóng huà
就讓這段童話
chéng wéi wǒ jīn shēng de sù mìng
成為我今生的宿命
xún zhǎo nǐ jiāng shì wǒ de wéi yī
尋找你 將是我的唯一
níng wàng yuǎn fāng shèng zhuāng chū fā
凝望遠方 盛裝出發
zhī wéi le yí gè xìn niàn
只為了一個信念
jí shǐ chéng bǎo yǐ jīng pò suì
即使城堡已經破碎
jiù ràng wǒ de mó zhòu
就讓我的魔咒
chéng wéi nǐ xiōng qián de kuī jiǎ
成為你胸前的盔甲
bǎo hù nǐ dài wǒ huí jiā
保護你 帶我回家
kàn bú jiàn yuǎn chǔ de chéng bǎo
看不見遠處的城堡
tīng bú dào wáng zǐ de gē shēng
聽不到王子的歌聲
zhǐ yǒu chuāng wài de fēng yǔ shēng
只有窗外的風雨聲
rì yè bàn suí wǒ de wú mián
日夜伴隨我的無眠
wǒ bú yào mèng huàn de tóng huà
我不要夢幻的童話
wǒ bú yào kǔ kǔ de shǒu hòu
我不要苦苦的守候
wǒ yào zuò yǒng gǎn de gōng zhǔ
我要做勇敢的公主
zǒu xiàng tōng wǎng nǐ de sēn lín
走向通往你的森林
yǐn yǐn yuē yuē wǒ páng fú kàn jiàn yuǎn fāng de dì guó
隱隱約約 我彷彿看見遠方的帝國
xiāo yān mí màn chēng dào zuì hòu qiáng hàn de qí shì mén
硝煙瀰漫 撐到最後強悍的騎士們
pò sǔn yī shān wáng zǐ tái qǐ zhān mǎn xuè zì de liǎn
破損衣衫 王子抬起沾滿血漬的臉
xiàng wǒ wēi xiào pāi yi pāi mǎn shì tǔ huī de kǎi jiǎ
向我微笑 拍一拍滿是土灰的鎧甲
guī yǐng tóng huà gù shì jié jú wáng zǐ zhàn sǐ shā chǎng
瑰影童話 故事結局王子戰死沙場
wǒ bú yào wǒ bú yào
我不要 我不要
wǒ yào shī zhǎn mó zhòu zhěng jiù dì guó zhěng jiù wǒ de wáng zǐ
我要施展魔咒 拯救帝國 拯救我的王子
kàn bú jiàn yuǎn chǔ de chéng bǎo
看不見遠處的城堡
tīng bú dào wáng zǐ de gē shēng
聽不到王子的歌聲
zhǐ yǒu chuāng wài de fēng yǔ shēng
只有窗外的風雨聲
rì yè bàn suí wǒ de wú mián
日夜伴隨我的無眠
wǒ bú yào mèng huàn de tóng huà
我不要夢幻的童話
wǒ bú yào kǔ kǔ de shǒu hòu
我不要苦苦的守候
wǒ yào zuò yǒng gǎn de gōng zhǔ
我要做勇敢的公主
zǒu xiàng tōng wǎng nǐ de sēn lín
走向通往你的森林
níng wàng yuǎn fāng shèng zhuāng chū fā
凝望遠方 盛裝出發
zhī wéi le yí gè xìn niàn
只為了一個信念
jí shǐ chéng bǎo yǐ jīng pò suì
即使城堡已經破碎
jiù ràng wǒ de mó zhòu
就讓我的魔咒
chéng wéi nǐ xiōng qián de kuī jiǎ
成為你胸前的盔甲
bǎo hù nǐ dài wǒ huí jiā
保護你 帶我回家
kàn bú jiàn yuǎn chǔ de chéng bǎo
看不見遠處的城堡
tīng bú dào wáng zǐ de gē shēng
聽不到王子的歌聲
zhǐ yǒu chuāng wài de fēng yǔ shēng
只有窗外的風雨聲
rì yè bàn suí wǒ de wú mián
日夜伴隨我的無眠
wǒ bú yào mèng huàn de tóng huà
我不要夢幻的童話
wǒ bú yào kǔ kǔ de shǒu hòu
我不要苦苦的守候
wǒ yào zuò yǒng gǎn de gōng zhǔ
我要做勇敢的公主
zǒu xiàng tōng wǎng nǐ de sēn lín
走向通往你的森林
kàn bú jiàn yuǎn chǔ de chéng bǎo
看不見遠處的城堡
tīng bú dào wáng zǐ de gē shēng
聽不到王子的歌聲
zhǐ yǒu chuāng wài de fēng yǔ shēng
只有窗外的風雨聲
rì yè bàn suí wǒ de wú mián
日夜伴隨我的無眠
wǒ bú yào mèng huàn de tóng huà
我不要夢幻的童話
wǒ bú yào kǔ kǔ de shǒu hòu
我不要苦苦的守候
wǒ yào zuò yǒng gǎn de gōng zhǔ
我要做勇敢的公主
zǒu xiàng tōng wǎng nǐ de sēn lín
走向通往你的森林