xī yáng sǎ zài huáng hūn de lù tái shàng
夕陽灑在黃昏的露臺上
yì zhī yě māo xiū yí xià guò qù le
一隻野貓咻一下過去了
wǒ chā zài shuǐ píng zhōng de bǎi hé huā
我插在水瓶中的百合花
kāi shǐ niān niān dā dā de kū wěi le
開始蔫蔫嗒嗒的枯萎了
chuán shuō fàng jìn yí piàn ā sī pǐ lín
傳說放進一片阿司匹林
kū wěi de huā yě néng jiù huó a
枯萎的花也能救活啊
kě nǐ kàn wǒ fàng le shí jī piàn
可你看我放了十幾片
yě méi jiù huí wǒ de bǎi hé huā
也沒救回我的百合花
wǒ de huā ya céng zhàn fàng
我的花呀曾綻放
zhǐ shì hē le pí jiǔ tā bèng cā cā
只是喝了啤酒它蹦擦擦
wǒ de huā ya niān diào lā
我的花呀蔫掉啦
zhì shǎo nǐ jiàn dào tā shì zhè yàng
至少你見到它是這樣
xī yáng sǎ zài huáng hūn de lù tái shàng
夕陽灑在黃昏的露臺上
yì zhī yě māo xiū yí xià guò qù le
一隻野貓咻一下過去了
wǒ chā zài shuǐ píng zhōng de bǎi hé huā
我插在水瓶中的百合花
kāi shǐ niān niān dā dā de kū wěi le
開始蔫蔫嗒嗒的枯萎了
bā shí wǔ kuài chāo piào wán dàn lā
八十五塊鈔票完蛋啦
chuán shuō zhōng de huā qī méi xì le
傳說中的花期沒戲了
yù kū wú lèi xīn ér xī suì suì
欲哭無淚心兒稀碎碎
huá jiàn shǔ shǔ de gē shēng
華健蜀黍的歌聲
wǒ de huā ya céng zhàn fàng
我的花呀曾綻放
zhǐ shì hē le pí jiǔ tā bèng cā cā
只是喝了啤酒它蹦擦擦
wǒ de huā ya niān diào lā
我的花呀蔫掉啦
zhì shǎo nǐ jiàn dào tā shì zhè yàng
至少你見到它是這樣
wǒ de huā ya céng zhàn fàng
我的花呀曾綻放
wǒ měi tiān dōu huì jiāo shuǐ ya
我每天都會澆水呀
wǒ de huā ya niān diào lā
我的花呀蔫掉啦
yuán lái wǒ jiāo de shì xiǎo èr ya
原來我澆的是小二呀
