✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

甲你展

白冰冰 · 單曲

以戲謔口吻描寫對政治人物的羨慕與現實生活的落差。

〈甲你展〉是白冰冰演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,499 次觀看 70 人喜歡 4.555 人評分)
字級
甲你展
白冰冰
我有一個朋友叫做餘清源
伊就是歌壇那個餘啊天
細漢二個人不時塊相拽
我對伊是愈看愈討厭
想袂到大漢了後
時機一個變 好久不見 好久不見 好久不見
伊事業成功娶著水某
大把仙頭仔治塊輪
想到人真仙
想到人真仙
我哪會一個人這可憐
阿母叫我去賣蚵仔煎
阿爸叫我廟口麥黑輪
甜不辣 香腸 還有烏龍麵
貨真價實隨你點
一天又一天 一年又一年
銀行存款多了幾個圓圈圈 圓啊圓圈圈
我有很多偉大的心願
想做政壇彼個呂秀蓮
我更羨慕總統陳水扁
白日夢我做甲人願願
想袂到 變天了後 時機一個變
認真發展 認真發展 認真發展
他說希望相隨 有夢最美 大把權力在他手裡面
想到心羨慕 想到心羨慕 想到心羨慕
我嘛想欲前進立法院
綠色執政 全民總動員 拼咱的經濟
股票上萬點 籤中頭彩 樂透樂翻天
這款的美夢 趕快來實現
一天又一天 一年又一年
同儕打拼 迎接咱的太平年 太啊太平年
總有一工 我要裝甲水水
住別莊 開跑車 返來去甲你展
甲你展 - 白冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/白冰冰-甲你展-41895
jiǎ nǐ zhǎn
甲你展
bái bīng bīng
白冰冰
wǒ yǒu yí gè péng yǒu jiào zuò yú qīng yuán
我有一個朋友叫做餘清源
yī jiù shì gē tán nà gè yú a tiān
伊就是歌壇那個餘啊天
xì hàn èr gè rén bù shí kuài xiāng zhuài
細漢二個人不時塊相拽
wǒ duì yī shì yù kàn yù tǎo yàn
我對伊是愈看愈討厭
xiǎng mèi dào dà hàn le hòu
想袂到大漢了後
shí jī yí gè biàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn
時機一個變 好久不見 好久不見 好久不見
yī shì yè chéng gōng qǔ zhù shuǐ mǒu
伊事業成功娶著水某
dà bǎ xiān tóu zǎi zhì kuài lún
大把仙頭仔治塊輪
xiǎng dào rén zhēn xiān
想到人真仙
xiǎng dào rén zhēn xiān
想到人真仙
wǒ nǎ huì yí gè rén zhè kě lián
我哪會一個人這可憐
ā mǔ jiào wǒ qù mài kē zǎi jiān
阿母叫我去賣蚵仔煎
ā bà jiào wǒ miào kǒu mài hēi lún
阿爸叫我廟口麥黑輪
tián bú là xiāng cháng huán yǒu wū lóng miàn
甜不辣 香腸 還有烏龍麵
huò zhēn jià shí suí nǐ diǎn
貨真價實隨你點
yì tiān yòu yì tiān yì nián yòu yì nián
一天又一天 一年又一年
yín xíng cún kuǎn duō le jī gè yuán quān quān yuán a yuán quān quān
銀行存款多了幾個圓圈圈 圓啊圓圈圈
wǒ yǒu hěn duō wěi dà de xīn yuàn
我有很多偉大的心願
xiǎng zuò zhèng tán bǐ gè lǚ xiù lián
想做政壇彼個呂秀蓮
wǒ gèng xiàn mù zǒng tǒng chén shuǐ biǎn
我更羨慕總統陳水扁
bái rì mèng wǒ zuò jiǎ rén yuàn yuàn
白日夢我做甲人願願
xiǎng mèi dào biàn tiān le hòu shí jī yí gè biàn
想袂到 變天了後 時機一個變
rèn zhēn fā zhǎn rèn zhēn fā zhǎn rèn zhēn fā zhǎn
認真發展 認真發展 認真發展
tā shuō xī wàng xiāng suí yǒu mèng zuì měi dà bǎ quán lì zài tā shǒu lǐ miàn
他說希望相隨 有夢最美 大把權力在他手裡面
xiǎng dào xīn xiàn mù   xiǎng dào xīn xiàn mù   xiǎng dào xīn xiàn mù
想到心羨慕 想到心羨慕 想到心羨慕
wǒ ma xiǎng yù qián jìn lì fǎ yuàn
我嘛想欲前進立法院
lǜ sè zhí zhèng quán mín zǒng dòng yuán pīn zán de jīng jì
綠色執政 全民總動員 拼咱的經濟
gǔ piào shàng wàn diǎn qiān zhōng tóu cǎi lè tòu lè fān tiān
股票上萬點 籤中頭彩 樂透樂翻天
zhè kuǎn de měi mèng gǎn kuài lái shí xiàn
這款的美夢 趕快來實現
yì tiān yòu yì tiān yì nián yòu yì nián
一天又一天 一年又一年
tóng chái dǎ pīn yíng jiē zán de tài píng nián tài a tài píng nián
同儕打拼 迎接咱的太平年 太啊太平年
zǒng yǒu yì gōng wǒ yào zhuāng jiǎ shuǐ shuǐ
總有一工 我要裝甲水水
zhù bié zhuāng kāi pǎo jū fǎn lái qù jiǎ nǐ zhǎn
住別莊 開跑車 返來去甲你展
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲謔口吻描寫對政治人物的羨慕與現實生活的落差。

主題

社會現象觀察與政治意象的幽默解構。

情緒

帶點無奈與自嘲的諷刺語氣,穿插對權力的嚮往與現實的荒謬感。

意象與手法

1. 以「餘清源」「呂秀蓮」「陳水扁」等政治人物為具象符號, juxtapose(對照)個人微小願望與政治權力的誇張描寫。

2. 「蚵仔煎」「廟口麥黑輪」等市井意象,與「股票上萬點」「樂透樂翻天」的財富夢想形成強烈反差。

3. 重複句式「一天又一天 一年又一年」強化時間流逝與現實僵局的無力感。

重點句解讀

1. 「我對伊是愈看愈討厭」:直述對某政治人物的厭惡,凸顯個人情感與公共議題的糾葛。

2. 「想到人真仙」:以台語「仙」(瘋)諧音,暗諷權力者行為荒誕。

3. 「總有一工 我要裝甲水水」:「裝甲水水」為台語「裝潢水水」(裝飾華麗)的變調,諷刺對物質地位的追求。

4. 「綠色執政 全民總動員」:引用政治口號,卻與後文「銀行存款多了幾個圓圈圈」形成語義反轉。

適合情境

適合於閒聊時以幽默方式討論政治議題,或作為社會觀察的娛樂性文本。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

甲你展的歌詞在講什麼?

以戲謔口吻描寫對政治人物的羨慕與現實生活的落差。

甲你展是誰唱的?

甲你展由白冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。