✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

愛你千萬年

白冰冰 · 單曲

深情告白與無奈的永恆守候

〈愛你千萬年〉是白冰冰演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,182 次觀看 157 人喜歡 4.570 人評分)
字級
愛你千萬年
寒風吹起心稀微
心愛你在哪裡
這種離開阮的身邊
攏無你的消息
小雨綿綿落袂離
到底你在哪裡
全無代念咱的過去
不是我無愛你
為什麼放我作你去
也無甲阮消息
甘是命運來創治
也是有緣無份
我愛你愛你愛你愛你
真心甲你相隨
從今以後阮也甘願
愛著你千千萬萬年
愛你千萬年 - 白冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/白冰冰-愛你千萬年-41817
ài nǐ qiān wàn nián
愛你千萬年
hán fēng chuī qǐ xīn xī wēi
寒風吹起心稀微
xīn ài nǐ zài nǎ lǐ
心愛你在哪裡
zhè zhǒng lí kāi ruǎn de shēn biān
這種離開阮的身邊
lǒng wú nǐ de xiāo xī
攏無你的消息
xiǎo yǔ mián mián luò mèi lí
小雨綿綿落袂離
dào dǐ nǐ zài nǎ lǐ
到底你在哪裡
quán wú dài niàn zán de guò qù
全無代念咱的過去
bú shì wǒ wú ài nǐ
不是我無愛你
wéi shén mó fàng wǒ zuò nǐ qù
為什麼放我作你去
yě wú jiǎ ruǎn xiāo xī
也無甲阮消息
gān shì mìng yùn lái chuàng zhì
甘是命運來創治
yě shì yǒu yuán wú fèn
也是有緣無份
wǒ ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ
我愛你愛你愛你愛你
zhēn xīn jiǎ nǐ xiāng suí
真心甲你相隨
cóng jīn yǐ hòu ruǎn yě gān yuàn
從今以後阮也甘願
ài zhù nǐ qiān qiān wàn wàn nián
愛著你千千萬萬年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情告白與無奈的永恆守候

主題

愛情中的執念與命運的無奈,透過重複的誓言與現實的分離,詮釋無法實現的永恆之愛。

情緒

悲傷、思念、掙扎、接受命運的遺憾。

意象與手法

以「寒風」「小雨」等自然景象隱喻內心的孤寂與淒涼,運用重複句式「愛你千千萬萬年」強化情感深度,並透過「有緣無份」的矛盾語句凸顯命運的無常。

重點句解讀

1. 「愛你千千萬萬年」

以數字「千千萬萬」強調愛意的永恆性,卻與後文「有緣無份」形成強烈對比,凸顯理想與現實的落差。

2. 「甘是命運來創治」

「創治」為閩南語「安排」之意,直接點明愛情受制於命運,個人努力無力改變,深化無奈感。

3. 「從今以後阮也甘願」

「阮」為「我」的方言表達,顯示主角雖痛苦仍選擇接受分離,展現深情與自我犧牲的矛盾心理。

適合情境

失戀後獨自回憶過去、面對無法實現的戀情時,或在靜謐氛圍中傾聽情感濃烈的抒情音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

愛你千萬年的歌詞在講什麼?

深情告白與無奈的永恆守候

愛你千萬年是誰唱的?

愛你千萬年由白冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。