行船入三潭 嬉戲著湖水
微風 它劃不過輕舟
時而又相遠 時而又相連
斷橋 何曾蹋過殘雪
再也沒有流戀的斜陽
再也沒有倒映的月亮
再也沒有醉人的暖風
轉眼 消散在雲煙
單車過長堤 歡歌笑語
一路 卻錯看了風景
望不到雲河 也望不到天際
流星 剎那已然掠過
再也沒有流戀的斜陽
再也沒有倒映的月亮
再也沒有醉人的暖風
轉眼 消散在雲煙
那一天 那一夜
那一天
那一天 那一夜
沒有察覺竟已走遠
那一天 那一夜
那一天
那一天 那一夜
沒有察覺竟已走遠
那一天 那一夜
從我的故事裡走遠
西湖 (Live) - 痛仰樂隊
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/痛仰樂隊-西湖-(Live)-254136
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.74]行船入三潭 嬉戲著湖水
[00:29.10]微風 它劃不過輕舟
[00:34.06]時而又相遠 時而又相連
[00:40.21]斷橋 何曾蹋過殘雪
[00:45.17]再也沒有流戀的斜陽
[00:50.73]再也沒有倒映的月亮
[00:56.28]再也沒有醉人的暖風
[01:02.61]轉眼 消散在雲煙
[01:29.84]單車過長堤 歡歌笑語
[01:36.02]一路 卻錯看了風景
[01:41.01]望不到雲河 也望不到天際
[01:47.26]流星 剎那已然掠過
[01:52.16]再也沒有流戀的斜陽
[01:57.55]再也沒有倒映的月亮
[02:03.21]再也沒有醉人的暖風
[02:09.57]轉眼 消散在雲煙
[02:14.82]那一天 那一夜
[02:20.50]那一天
[02:25.83]那一天 那一夜
[02:31.43]沒有察覺竟已走遠
[03:21.87]那一天 那一夜
[03:27.39]那一天
[03:32.90]那一天 那一夜
[03:38.51]沒有察覺竟已走遠
[03:44.12]那一天 那一夜
[03:49.22]從我的故事裡走遠
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以西湖景物為載體,詮釋時光流逝與記憶消散的無奈。
主題
追憶逝去的時光與無法挽回的過去,透過自然景物的變遷隱喻情感的疏離與遺憾。
情緒
低沉、懷舊、淡然的哀傷,帶有對往昔美好逐漸模糊的感嘆。
意象與手法
運用「三潭印月」「斷橋殘雪」等西湖典故,結合「斜陽」「月亮」「暖風」等自然元素,營造出詩意的懷舊氛圍;透過「時而又相遠/時而又相連」的對比,強化情感的搖擺與不可捉摸。
重點句解讀
1. 「斷橋 何曾蹋過殘雪」:以西湖名景「斷橋殘雪」隱喻未實現的約定或未竟的緣分,暗示回憶的虛實交錯。
2. 「轉眼 消散在雲煙」:直指美好事物瞬間消逝的無力感,將抽象時間具象化為飄渺的雲煙。
3. 「沒有察覺竟已走遠」:反覆強調對時光流逝的遲鈍與遺憾,凸顯「當下」與「過去」的銜接斷裂。
4. 「從我的故事裡走遠」:將個人記憶擬人化,表達對失去的過去無法再觸碰的孤寂。
適合情境
獨自凝望風景時的沉思、面對離別或告別時的情感共鳴、追憶青春歲月的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。