日常

人間煙火 (田馥甄解說版)

田馥甄 · 日常

在平凡日常中體會幸福,並反思如何回饋這份恩賜。

83,118 次觀看 1,836 人喜歡 4.81847 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 文慧如
作詞 施人誠
調性G# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
真沒時間去傷春悲秋
眼耳鼻舌口 忙著被誘惑
感謝這個神奇的宇宙
熱鬧的地球 願意容納我
風花雪月太好看
苦辣酸甜在狂歡
每天一口什麼? 一杯什麼溫暖我?
一盤什麼? 一碗什麼撫慰我?
食人間煙火 哪有空煩憂?
一本什麼? 一場什麼感動我?
一首什麼? 一部什麼震撼我?
這人間煙火 太奢侈揮霍
簡直幸福到愧疚
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
感謝老天周到款待我
我做了什麼 能這樣享受?
紅橙黃綠真撩亂
愛恨情仇都浪漫
每天一口什麼? 一杯什麼勾引我?
一盤什麼? 一碗什麼昇華我?
食人間煙火 哪有空煩憂?
一本什麼? 一場什麼抱住我?
一首什麼? 一部什麼懂了我?
這人間煙火 太奢侈揮霍
簡直幸福到愧疚
我想我真的應該要設法還些什麼
才能繼續心安理得享用
那就讓我一直努力真心歌頌
點亮一點點煙火
每天嘗試什麼? 探索什麼? (新鮮我)
咀嚼什麼? 消化什麼? (美麗我)
食人間煙火 做完整的我
擁抱什麼? 捨棄什麼 圓滿我?
去做什麼? 不做什麼 成熟我?
這人間煙火 要盡情揮霍
這種幸福不愧疚
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
人間煙火 (田馥甄解說版) - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-人間煙火-(田馥甄解說版)-391622
對拍微調
zhēn méi shí jiàn qù shāng chūn bēi qiū
真沒時間去傷春悲秋
yǎn ěr bí shé kǒu máng zhù bèi yòu huò
眼耳鼻舌口 忙著被誘惑
gǎn xiè zhè gè shén qí de yǔ zhòu
感謝這個神奇的宇宙
rè nào de dì qiú yuàn yì róng nà wǒ
熱鬧的地球 願意容納我
fēng huā xuě yuè tài hǎo kàn
風花雪月太好看
kǔ là suān tián zài kuáng huān
苦辣酸甜在狂歡
měi tiān yì kǒu shén mó ? yì bēi shén mó wēn nuǎn wǒ ?
每天一口什麼? 一杯什麼溫暖我?
yì pán shén mó ? yì wǎn shén mó fǔ wèi wǒ ?
一盤什麼? 一碗什麼撫慰我?
shí rén jiàn yān huǒ nǎ yǒu kōng fán yōu ?
食人間煙火 哪有空煩憂?
yì běn shén mó ? yì chǎng shén mó gǎn dòng wǒ ?
一本什麼? 一場什麼感動我?
yì shǒu shén mó ? yí bù shén mó zhèn hàn wǒ ?
一首什麼? 一部什麼震撼我?
zhè rén jiàn yān huǒ tài shē chǐ huī huò
這人間煙火 太奢侈揮霍
jiǎn zhí xìng fú dào kuì jiù
簡直幸福到愧疚
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la
gǎn xiè lǎo tiān zhōu dào kuǎn dài wǒ
感謝老天周到款待我
wǒ zuò le shén mó néng zhè yàng xiǎng shòu ?
我做了什麼 能這樣享受?
hóng chéng huáng lǜ zhēn liáo luàn
紅橙黃綠真撩亂
ài hèn qíng chóu dōu làng màn
愛恨情仇都浪漫
měi tiān yì kǒu shén mó ? yì bēi shén mó gōu yǐn wǒ ?
每天一口什麼? 一杯什麼勾引我?
yì pán shén mó ? yì wǎn shén mó shēng huá wǒ ?
一盤什麼? 一碗什麼昇華我?
shí rén jiàn yān huǒ nǎ yǒu kōng fán yōu ?
食人間煙火 哪有空煩憂?
yì běn shén mó ? yì chǎng shén mó bào zhù wǒ ?
一本什麼? 一場什麼抱住我?
yì shǒu shén mó ? yí bù shén mó dǒng le wǒ ?
一首什麼? 一部什麼懂了我?
zhè rén jiàn yān huǒ tài shē chǐ huī huò
這人間煙火 太奢侈揮霍
jiǎn zhí xìng fú dào kuì jiù
簡直幸福到愧疚
wǒ xiǎng wǒ zhēn de yīng gāi yào shè fǎ huán xiē shén mó
我想我真的應該要設法還些什麼
cái néng jì xù xīn ān lǐ dé xiǎng yòng
才能繼續心安理得享用
nà jiù ràng wǒ yì zhí nǔ lì zhēn xīn gē sòng
那就讓我一直努力真心歌頌
diǎn liàng yì diǎn diǎn yān huǒ
點亮一點點煙火
měi tiān cháng shì shén mó ? tàn suǒ shén mó ? ( xīn xiān wǒ )
每天嘗試什麼? 探索什麼? (新鮮我)
jǔ jué shén mó ? xiāo huà shén mó ? ( měi lí wǒ )
咀嚼什麼? 消化什麼? (美麗我)
shí rén jiàn yān huǒ zuò wán zhěng de wǒ
食人間煙火 做完整的我
yōng bào shén mó ? shě qì shén mó yuán mǎn wǒ ?
擁抱什麼? 捨棄什麼 圓滿我?
qù zuò shén mó ? bú zuò shén mó chéng shú wǒ ?
去做什麼? 不做什麼 成熟我?
zhè rén jiàn yān huǒ yào jìn qíng huī huò
這人間煙火 要盡情揮霍
zhè zhǒng xìng fú bú kuì jiù
這種幸福不愧疚
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-ah-la-la, la-ah-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.72]真沒時間去傷春悲秋
[00:23.59]眼耳鼻舌口 忙著被誘惑
[00:29.63]感謝這個神奇的宇宙
[00:35.72]熱鬧的地球 願意容納我
[00:41.27]風花雪月太好看
[00:47.42]苦辣酸甜在狂歡
[00:53.33]每天一口什麼? 一杯什麼溫暖我?
[00:57.04]一盤什麼? 一碗什麼撫慰我?
[00:59.93]食人間煙火 哪有空煩憂?
[01:06.10]一本什麼? 一場什麼感動我?
[01:09.19]一首什麼? 一部什麼震撼我?
[01:12.19]這人間煙火 太奢侈揮霍
[01:17.96]簡直幸福到愧疚
[01:24.37]La-ah-la-la, la-ah-la-la
[01:27.34]La-ah-la-la, la-ah-la-la
[01:30.44]La-la-la-la-la
[01:33.44]La-la-la
[01:36.52]感謝老天周到款待我
[01:42.67]我做了什麼 能這樣享受?
[01:48.18]紅橙黃綠真撩亂
[01:54.10]愛恨情仇都浪漫
[02:00.24]每天一口什麼? 一杯什麼勾引我?
[02:03.80]一盤什麼? 一碗什麼昇華我?
[02:06.87]食人間煙火 哪有空煩憂?
[02:12.97]一本什麼? 一場什麼抱住我?
[02:16.07]一首什麼? 一部什麼懂了我?
[02:19.07]這人間煙火 太奢侈揮霍
[02:24.54]簡直幸福到愧疚
[02:30.60]我想我真的應該要設法還些什麼
[02:37.23]才能繼續心安理得享用
[02:43.20]那就讓我一直努力真心歌頌
[02:49.42]點亮一點點煙火
[02:54.93]每天嘗試什麼? 探索什麼? (新鮮我)
[02:58.54]咀嚼什麼? 消化什麼? (美麗我)
[03:01.54]食人間煙火 做完整的我
[03:07.51]擁抱什麼? 捨棄什麼 圓滿我?
[03:10.66]去做什麼? 不做什麼 成熟我?
[03:13.68]這人間煙火 要盡情揮霍
[03:19.27]這種幸福不愧疚
[03:25.89]La-ah-la-la, la-ah-la-la
[03:28.87]La-ah-la-la, la-ah-la-la
[03:31.95]La-la-la-la-la
[03:34.98]La-la-la
[03:38.04]La-ah-la-la, la-ah-la-la
[03:40.92]La-ah-la-la, la-ah-la-la
[03:44.12]La-la-la-la-la
[03:47.08]La-la-la
移調 原調
C#GmC#G#C#F#DC#D
真沒時間去傷春悲秋
DmC#C#mD#G#C#G#C#
眼耳鼻舌口 忙著被誘惑
G#A#G#D#G#CmG#GF#BmC#F#
感謝這個神奇的宇宙
C#F#mC#C#mD#G#C#G#
熱鬧的地球 願意容納我
C#EEmEAC#mF#BC#G#mG#
風花雪月太好看
G#mG#EEmC#mBF#mF#F#mG#mG#
苦辣酸甜在狂歡
C#FmC#Fm
每天一口什麼? 一杯什麼溫暖我?
GG#
一盤什麼? 一碗什麼撫慰我?
G#mF#A#mFmG#G#mG#
食人間煙火 哪有空煩憂?
FmG#C#G#BmFm
一本什麼? 一場什麼感動我?
G#FmG#Fm
一首什麼? 一部什麼震撼我?
G#mF#A#mG#FmG#
這人間煙火 太奢侈揮霍
FmG#EC#mF#BmD#mG#
簡直幸福到愧疚
C#A#
La-ah-la-la, la-ah-la-la
FmF#G#G#mG#
La-ah-la-la, la-ah-la-la
G#mF#
La-la-la-la-la
C#G#FmG#G#m
La-la-la
G#G#mG#D#mC#F#D#mA#mCmG#
感謝老天周到款待我
D#mC#A#mC#D#G#FmC
我做了什麼 能這樣享受?
G#D#G#EBF#mF#F#mBG#mG#
紅橙黃綠真撩亂
EBEmBF#mF#D#mG#
愛恨情仇都浪漫
C#FmC#Fm
每天一口什麼? 一杯什麼勾引我?
G#Fm
一盤什麼? 一碗什麼昇華我?
G#mF#G#G#mG#
食人間煙火 哪有空煩憂?
FmA#mC#FmG#C#Fm
一本什麼? 一場什麼抱住我?
C#G#Fm
一首什麼? 一部什麼懂了我?
G#mF#FmG#
這人間煙火 太奢侈揮霍
FmG#EC#mBF#D#mG#
簡直幸福到愧疚
C#C#mC#D#G#FmG#FmG#Cm
我想我真的應該要設法還些什麼
G#mCmC#mC#G#D#G#D#G#G#m
才能繼續心安理得享用
D#CmC#C#mC#A#mG#FmG#FmG#m
那就讓我一直努力真心歌頌
G#CmC#mF#mF#C#G#
點亮一點點煙火
G#mBG#mBG#m
每天嘗試什麼? 探索什麼? (新鮮我)
C#D#G#
咀嚼什麼? 消化什麼? (美麗我)
FmD#mF#G#G#mG#
食人間煙火 做完整的我
FmG#C#FmG#Fm
擁抱什麼? 捨棄什麼 圓滿我?
C#G#
去做什麼? 不做什麼 成熟我?
G#mF#A#mG#
這人間煙火 要盡情揮霍
FmG#mEBF#BmD#mG#
這種幸福不愧疚
FmG#mG#A#C#
La-ah-la-la, la-ah-la-la
FmG#G#m
La-ah-la-la, la-ah-la-la
F#
La-la-la-la-la
A#mG#mFmG#Fm
La-la-la
C#FmC#G#
La-ah-la-la, la-ah-la-la
FmG#
La-ah-la-la, la-ah-la-la
G#mF#
La-la-la-la-la
A#mG#FmG#G#mFmG#mFmG#G#mF#C#A#BmA#BmA#FmG#FmG#G#m
La-la-la

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《人間煙火 (田馥甄解說版)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、C#、Fm、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在平凡日常中體會幸福,並反思如何回饋這份恩賜。

主題

生活中的微小美好與對幸福的謙卑感,以及積極回饋的自我期許。

情緒

感恩、滿足、矛盾的愧疚感、溫暖而堅定的信念。

意象與手法

以「食人間煙火」喻指體驗生活百味,用「奢侈揮霍」反轉語意強調珍惜,重複問句與排比結構營造節奏感與沉浸感。

重點句解讀

1. 「食人間煙火 哪有空煩憂?」

透過具象的「食」字連結生活細節,將煩憂置換為對日常的投入,暗示忙碌中反能避開憂慮。

2. 「這人間煙火 太奢侈揮霍 / 簡直幸福到愧疚」

以矛盾修辭表達對幸福的驚訝與不安,將「揮霍」轉化為對美好事物的珍視。

3. 「我想我真的應該要設法還些什麼 / 才能繼續心安理得享用」

提出「回饋」的自我要求,將個人幸福與責任連結,展現成長的覺醒。

4. 「這人間煙火 要盡情揮霍 / 這種幸福不愧疚」

語意逆轉原句的「奢侈」,轉為主動選擇無悔地享受當下,完成情緒的轉化。

適合情境

日常反思時、面對生活壓力需療癒時、或思考如何與世界良性互動的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把日常的碎片熬成溫熱的湯,田馥甄用柔軟的聲線把「人間煙火」蒸騰成一種療癒的氛圍。詞裡反覆出現的「什麼」像是一種開放式的邀請,讓人想起那些被忽略的微小幸福——一杯熱飲的溫度、一本書的共鳴、甚至是一場突如其來的雨。副歌那段「這人間煙火太奢侈揮霍」的詠嘆,聽起來像在責備自己沒能好好珍惜,卻又透出種誠懇的滿足感。特別喜歡後段關於「咀嚼什麼、消化什麼」的哲思,彷彿在提醒我們:活著本身就是種奢侈,而能體會這份奢侈的瞬間,大概就是最接近幸福的狀態。

歌曲冷知識

・歌詞運用「眼耳鼻舌口」對應感官體驗,強調透過日常的飲食與閱讀,來感知並連結這個熱鬧的世界。

・以「一口、一杯、一盤、一碗」的排比句型,將平凡的飲食生活轉化為撫慰心靈的儀式感。

・歌曲從「幸福到愧疚」轉折為「幸福不愧疚」,體現了透過歌頌與熱愛生活,將自我價值與人間煙火達成和解的過程。

・適合在獨處用餐或感到疲憊時聆聽,提醒自己即便身處繁雜世俗,也能在簡單的感官體驗中找到圓滿。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

人間煙火 (田馥甄解說版)的歌詞在講什麼?

在平凡日常中體會幸福,並反思如何回饋這份恩賜。

人間煙火 (田馥甄解說版)是誰作詞作曲的?

人間煙火 (田馥甄解說版)(田馥甄)作詞 施人誠,作曲 文慧如。

人間煙火 (田馥甄解說版)是誰唱的?

人間煙火 (田馥甄解說版)由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌